Введение
Риджвуд — район в боро Куинс города Нью-Йорк. Он граничит с районами Куинса Маспет на севере, Мидл-Виллидж на востоке и Глендейл на юго-востоке, а также с районами Бруклина Бушвик на юго-западе и Ист-Уильямсбург на западе. Исторически район располагался на границе Куинса и Бруклина. Происхождение названия Риджвуд оспаривается, но оно могло быть связано с водохранилищем Риджвуд, местным ландшафтом или дорогой. Британцы поселились в Риджвуде в XVII веке, а голландцы — в соседнем Бушвике. Соседство этих поселений привело к десятилетиям споров о границе, которая впоследствии стала границей между Куинсом и Бруклином. Бушвик быстро развивался в XIX веке, но Риджвуд оставался малонаселённым до начала XX века, когда для его быстро растущего, преимущественно немецкого населения были построены рядовые дома. С середины XX века Риджвуд стал более этнически разнообразным. Значительная часть района входит в национальные и городские исторические зоны. Патрулирование Риджвуда осуществляет 104-й полицейский участок Департамента полиции Нью-Йорка.
Этимология
Происхождение названия района оспаривается. Одна из теорий связывает его с резервуаром Риджвуд в Хайленд-парке, расположенном в Бруклине к югу от Риджвуда. Резервуар находился на высоком гребне в центре морены Харбор-Хилл, конечной морены, протянувшейся вдоль всего Лонг-Айленда. Другая возможная этимология – леса, покрывавшие эту территорию до колонизации, и тот факт, что первые английские поселенцы называли эту морену «хребтом» Лонг-Айленда. Существует также версия, что название произошло от «Ридж-роуд» (Ridge Road). Риджвуд был частью Ньютауна, одного из трех первоначальных городов в Квинсе, и был заселен британцами. Единственный сохранившийся голландский фермерский дом в районе – Дом Ондердонка, построенный в 1709 году. На территории Дома Ондердонка также находится Арбитражный камень, отмечающий спорную границу между Бушвиком и Ньютауном, а следовательно, между Бруклином и Квинсом (см.). Земли оставались сельскими во время американской революционной войны, хотя в этом районе, возможно, находилось захоронение. Дорога Фреш-Понд ранее была индейской тропой, а остальные дороги были проложены как мощёные дороги в начале и середине XIX века.
Развитие в XIX веке
Развитие общественного транспорта, начавшееся с конных вагонов в середине XIX века, а затем с троллейбусов и поездов на эстакадах, способствовало развитию жилой и торговой инфраструктуры. Первой транспортной линией, прибывшей в этот район, стала конная железная дорога по Миртл-авеню, продлённая до Бродвея в Бруклине в 1855 году. Вслед за ней в 1878 году открылась ветка Bay Ridge, соединявшая Шепсхед-Бэй, Манхэттен-Бич и береговую линию Бруклина через железную дорогу Manhattan Beach. Эстакадная железная дорога по Миртл-авеню, проходящая над Миртл-авеню в Бруклине, была продлена до границы Куинса в 1889 году. В 1894 году была открыта электрическая троллейбусная линия через Риджвуд, идущая к Лютеранскому кладбищу, вдоль частной полосы отвода. Десять лет спустя эстакадная железная дорога по Миртл-авеню была продлена на уровне земли над этой троллейбусной линией. Одновременно в северной части Бруклина наблюдался рост числа немецких иммигрантов. К концу XIX и началу XX века немецкие иммигранты переселились в другие анклавы, такие как Йорквилл на Манхэттене, Стейнвей в Куинсе и район северного Бруклина/Риджвуда. Обнаружение запасов пресной воды под северным Бруклином привело к развитию пивоваренной промышленности, где работало много немцев.
Жилое строительство
Риджвуд оставался сельской местностью до объединения боро Нью-Йорка в 1898 году, даже когда Бушвик уже был полностью застроен. Развитие Риджвуда в XIX веке в основном состояло из мест для пикников, пивных садов, ипподромов и зон отдыха для жителей Бушвика. К концу века застройщики выкупили эти участки и начали возводить рядовые дома и доходные дома, как правило, высотой в два-три этажа. Торговая палата Риджвуда, основанная в 1902 году, была создана для развития улиц и коммунальных сетей, а также для улучшения транспортной инфраструктуры. Большая часть жилого фонда была построена в период с 1905 по 1915 год. Большинство домов, возведенных до 1905 года, были деревянными; в том же году был принят градостроительный регламент, предписывающий возводить новые здания из каменной или кирпичной кладки. После открытия моста Куинсборо в 1909 году, соединившего Куинс с Манхэттеном, район стал развиваться более стремительно. Два наиболее значительных изменения в облике Риджвуда в 1920-х годах – внедрение системы нумерации улиц по всему Куинсу в 1925 году и открытие линии метро Канарси вдоль южной границы района в 1928 году.
Этнические изменения
Риджвуд был одним из наиболее быстро развивающихся районов Нью-Йорка в период с 1906 по 1911 год. Большая часть нового жилья первоначально была заселена немцами, которые в основном переехали из других районов, таких как Уильямсбург. Для немецких новоприбывших современные и просторные дома в Риджвуде были улучшением по сравнению со стесненными жилищными условиями в их прежних районах. Данные переписи населения США 1910 года показали, что большая часть населения Риджвуда принадлежала к рабочему классу и имела немецкое или восточноевропейское происхождение, при этом многие дома находились в собственности их жильцов. Немецкое население Риджвуда было настолько велико, что первый выпуск газеты "Риджвуд Таймс" в 1908 году был опубликован как на английском, так и на немецком языках. Прибывали и другие восточноевропейцы. Как зафиксировано в переписи населения США 1920 года, население Риджвуда в основном состояло из домовладельцев рабочего класса из Германии, Австрии или Италии, с меньшим количеством выходцев из Венгрии, Ирландии, Польши и Швеции. Демографические показатели оставались относительно стабильными вплоть до переписи населения США 1930 года. Тем не менее, в путеводителе WPA по Нью-Йорку 1939 года сотрудники Федерального писательского проекта описали Риджвуд и Бушвик как "старомодные и респектабельные" и отметили, что Риджвуд "соперничает с Йорквиллем на Манхэттене как немецкий центр". К переписи населения США 1940 года было зафиксировано также переселение в Риджвуд южноевропейцев, а также эквадорцев, включая значительное число носителей языка кечуа, коренных жителей провинций Имбабура и Канар в Эквадоре. Среди других крупных групп населения были югославы, китайцы, корейцы и словенцы.
Конец XX века
Первоначально Риджвуд и Глендейл использовали один почтовый индекс 11227 с Бушвиком. После отключения электроэнергии в 1977 году жители Риджвуда и Глендейла выразили стремление дистанцироваться от Бушвика.
Демография
На основании данных переписи населения США 2010 года, население Риджвуда составляло 69 317 человек, что на 138 человек (0,2%) меньше, чем 69 455 человек, зарегистрированных в 2000 году. Площадь района составляет , а плотность населения – человек на квадратную милю. Расовый состав района: 39,8% (27 558) – белые, 2,0% (1380) – афроамериканцы, 0,1% (93) – коренные американцы, 7,7% (5331) – азиаты, 0,0% (19) – жители островов Тихого океана, 0,3% (204) – представители других рас и 1,1% (765) – представители двух и более рас. Доля испаноязычного или латиноамериканского населения любой расы составила 49,0% (33 967) от общей численности населения. В рамках Объединенного совета № 5, включающего Маспет, Риджвуд, Мидл-Виллидж и Глендейл, проживало 166 924 человека по данным Профиля здоровья сообществ NYC Health за 2018 год, при средней продолжительности жизни 81,4 года. Это примерно соответствует медианной продолжительности жизни в 81,2 года для всех районов Нью-Йорка. Большинство жителей – молодые люди и взрослые среднего возраста: 22% – в возрасте от 0 до 17 лет, 31% – от 25 до 44 лет и 26% – от 45 до 64 лет. Доля студентов и пожилых жителей была ниже – 8% и 13% соответственно. В 2018 году, по оценкам, 19% жителей Риджвуда и Маспета жили за чертой бедности, по сравнению с 19% во всем Квинсе и 20% во всем Нью-Йорке. Безработица составляла 6% (один из семнадцати жителей), по сравнению с 8% в Квинсе и 9% в Нью-Йорке. Уровень долговой нагрузки на арендную плату, то есть процент жителей, испытывающих трудности с оплатой аренды, составляет 46% в Риджвуде и Маспете, что ниже, чем в масштабах округа (53%) и города (51%). На основании этих данных, по состоянию на 2018 год, Маспет, Риджвуд, Мидл-Виллидж и Глендейл характеризуются высоким уровнем дохода по сравнению с остальной частью города и не подвергаются джентрификации. Большая часть района расположена на большом холме, являющемся частью ледниковой моренной гряды, сформировавшей Лонг-Айленд. Холм начинается на Метрополитен-авеню, резко поднимается на протяжении двух кварталов, а затем плавно спускается. Например, передний вход церкви в приходе Пресвятой Девы Марии Чудесной Медали на 60-й улице находится почти на уровне второго этажа приходской школы по соседству. Часть Риджвуда, прилегающая к кладбищу Линден-Хилл, в районе пересечения Флашинг-авеню и Метрополитен-авеню, ранее была известна как Линден-Хилл, что отличалось от района Линден-Хилл во Флашинге, Квинс. Линден-стрит получила свое название в честь этой части Риджвуда.
The racial makeup of the neighborhood was 39.8% (27,558) White, 2.0% (1,380) African American, 0.1% (93) Native American, 7.7% (5,331) Asian, 0.0% (19) Pacific Islander, 0.3% (204) from other races, and 1.1% (765) from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 49.0% (33,967) of the population. The entirety of Community Board 5, which comprises Maspeth, Ridgewood, Middle Village, and Glendale, had 166,924 inhabitants as of NYC Health's 2018 Community Health Profile, with an average life expectancy of 81.4 years. This is about equal to the median life expectancy of 81.2 for all New York City neighborhoods. Most inhabitants are youth and middle aged adults: 22% are between the ages of 0–17, 31% between 25 and 44, and 26% between 45 and 64. The ratio of college aged and elderly residents was lower, at 8% and 13% respectively. In 2018, an estimated 19% of Ridgewood and Maspeth residents lived in poverty, compared to 19% in all of Queens and 20% in all of New York City. One in seventeen residents (6%) were unemployed, compared to 8% in Queens and 9% in New York City. Rent burden, or the percentage of residents who have difficulty paying their rent, is 46% in Ridgewood and Maspeth, lower than the boroughwide and citywide rates of 53% and 51% respectively. Based on this calculation, as of 2018, Maspeth, Ridgewood, Middle Village, and Glendale are considered to be high income relative to the rest of the city and not gentrifying. The majority of the neighborhood covers a large hill, part of the glacial moraine that created Long Island, which starts at Metropolitan Avenue, rises steeply for about two blocks, then slopes down gently. For instance, at Our Lady of the Miraculous Medal Parish on 60th Place, the front entrance of the church is almost level with the second floor of the Parish school next door. Part of Ridgewood around the Linden Hill Cemetery, centered around Flushing and Metropolitan Avenues, was once known as Linden Hill, distinct from the neighborhood of Linden Hill in Flushing, Queens. Linden Street is named after this subsection of Ridgewood.
Жилые помещения
Риджвуд – густонаселённый район, жилой фонд которого варьируется от шестиквартирных домов вблизи границы с Бруклином до двух- и односемейных домов в глубине Квинса. Район в значительной степени не подвергался строительству с тех пор, поэтому многие изначально спроектированные кварталы домов и доходных домов сохранились в том же виде, в каком они были построены. К ним относятся дома Мэтьюса (шестиквартирные доходные дома без удобств), дома Ринг Гибсон (двух- и четырёхквартирные дома с магазинами на первом этаже) и дома Стиер (изогнутые двухквартирные дома в ряд). Многие из этих домов хорошо ухожены и сохранили значительную часть своего очарования начала XX века.
Коммерческий
Вдоль авеню Миртл, Форест, Метрополитен и Фреш-Понд-Роуд расположены малоэтажные коммерческие районы. Фасад здания облицован известняком и имеет восьмифутовый гранитный цоколь. Внутренняя отделка включает травертиновые стены и мраморные полы.
Полиция и преступность
Маспет, Риджвуд, Мидл-Виллидж и Глендейл патрулируются 104-м полицейским участком Нью-Йоркского департамента полиции, расположенным по адресу 64-02 Катальпа Авеню. В 2010 году 104-й участок занял 21-е место по уровню преступности на душу населения среди 69 патрульных зон. Однако участок охватывает большую территорию в форме ромба, и Маспет и Мидл-Виллидж обычно считаются более безопасными, чем Риджвуд. По данным на 2018 год, при уровне нанесения телесных повреждений, не повлекших за собой смерти, в 19 случаев на 100 000 человек, уровень насильственных преступлений на душу населения в Риджвуде и Маспете ниже, чем в городе в целом. Показатель заключенных в тюрьмах, составляющий 235 на 100 000 человек, также ниже, чем в городе в целом.
Пожарная безопасность
В Риджвуде расположена пожарная станция Пожарной службы Нью-Йорка (FDNY) – Engine Co. 291/Ladder Co. 140 – по адресу: 56-07 Metropolitan Avenue.
Здоровье
По состоянию на 2018 год преждевременные роды и роды у подростков встречаются реже в Риджвуде и Маспете, чем в других районах города. В Риджвуде и Маспете на 1000 живорожденных приходилось 70 недоношенных детей (по сравнению с 87 на 1000 по всему городу), и 17,6 родов у матерей-подростков на 1000 живорожденных (по сравнению с 19,3 на 1000 по всему городу). Также сюда относится медицинский центр Вайкофф Хайтс в Бушвике.
Изменения почтового индекса
По крайней мере с 1898 года, когда районы Бруклин и Куинс были созданы в составе города Большой Нью-Йорк, почта Глендейла и Риджвуда направлялась через главное почтовое отделение Бруклина в Уильямсбурге, а не через главное почтовое отделение в Флашинге, поскольку они расположены ближе к Уильямсбургу. Когда в 1963 году были введены почтовые индексы, этим районам были присвоены почтовые индексы Бруклина с префиксом 112, а также всем территориям, чья почта проходила через почтовое отделение Бруклина. Впоследствии жители Риджвуда и Глендейла выразили стремление дистанцироваться от Бушвика. После жалоб жителей генерал-почтмейстер Уильям Болгер предложил изменить почтовые индексы, если член Палаты представителей США Джеральдин Ферраро предоставит доказательства того, что это поддерживают 70% жителей. После того, как офис Ферраро распространил бюллетени для голосования среди жителей, 93% вернувшихся бюллетеней проголосовали за изменение. Переход на почтовый индекс 11385 вступил в силу 13 января 1980 года.
Библиотеки
Отделение Квинсской публичной библиотеки в Риджвуде расположено по адресу: Мэдисон-стрит, 20. Филиал Бруклинской публичной библиотеки имени Вашингтона Ирвинга находится по адресу Ирвинг-авеню, 360, недалеко от улицы Вудбайн, прямо за границей Риджвуда с Бушвиком. Квинсская и Бруклинская публичные библиотеки – это отдельные библиотечные системы, и они не взаимозаменяемы.
Транспортировка
Линия метро Нью-Йорка BMT Myrtle Avenue проходит через центр Риджвуда с остановками в , , и . Кроме того, станция Myrtle–Wyckoff Avenues, расположенная в южной части Риджвуда, является крупным транспортным узлом, обслуживающим линию Myrtle Avenue Line, линию BMT Canarsie Line и несколько автобусных маршрутов. В конце линии Myrtle Avenue находится Fresh Pond Yard – отстойно-ремонтное депо, а станция Halsey Street имеет входы как в Риджвуд, так и в Бушвик. Терминал Риджвуд на станции Myrtle–Wyckoff Avenues обслуживает автобусные маршруты New York City Bus. Автобусные маршруты также обслуживают Риджвуд. Кроме того, в этом районе находится большое автобусное депо Fresh Pond, которое обслуживает многие автобусы, курсирующие по всему Бруклину и Куинсу.
Парки и зоны отдыха
Бейсбольное поле Риджвуд Парк, построенное на земле, принадлежащей Уильяму Уоллесу, являлось частью более крупного развлекательного комплекса, ограниченного проспектом Уайкофф, улицей Коверт, улицей Халси и проспектом Ирвинг. С 1886 по 1889 год здесь проходили воскресные игры команды Brooklyn Bridegrooms (впоследствии Brooklyn Dodgers, а ныне Los Angeles Dodgers). Комплекс продолжал функционировать до 1959 года. Другой объект с похожим названием, парк Грейерс Риджвуд, располагался между авеню Мёртл, авеню Сайпресс, авеню Сенека и улицей Декатур и использовался главным образом как место для пикников. Парк Мафера, названный в честь бывшего президента боро Квинс Джозефа Ф. Мафера, находится к югу от развязки Фреш-Понд, между эстакадой линии Мёртл-авеню на западе и линией Бэй-Ридж на востоке.
В популярной культуре
Песня Parquet Courts 2013 года "Stoned and Starving" содержит строчку "Я шел по Риджвуду, в районе Квинс".