Введение
Британский писатель-путешественник и романист Колин Джеральд Драйден Тхаброн (родился 14 июня 1939 года) – британский писатель-путешественник и романист. В 2008 году газета The Times включила его в число 50 величайших британских писателей послевоенного периода. Он публикует статьи в The New York Review of Books, The Times, The Times Literary Supplement и The New York Times. Его книги переведены более чем на двадцать языков. В 2007 году Тхаброн был удостоен звания Командора ордена Британской империи. Он является членом и, в период с 2009 по 2017 год, президентом Королевского литературного общества.
Colin Gerald Dryden Thubron (born 14 June 1939) is a British travel writer and novelist. In 2008, The Times ranked him among the 50 greatest postwar British writers. He is a contributor to The New York Review of Books, The Times, The Times Literary Supplement and The New York Times. His books have been translated into more than twenty languages. Thubron was appointed a CBE in the 2007 New Year Honours. He is a Fellow and, between 2009 and 2017, was President of the Royal Society of Literature.
Ранние годы
Тюброн – сын бригадира Джеральда Тюброна и Эвелин (урождённой Драйден), являющейся дальним потомком поэта Джона Драйдена и Сэмюэля Морза, изобретателя азбуки Морзе. Он родился в Лондоне и учился в Итонском колледже. Прежде чем стать писателем, он в течение пяти лет работал в издательствах Лондона и Нью-Йорка, а также создавал независимые документальные фильмы, которые демонстрировались на канале BBC. Он женат на Маргрете де Грации, специалисте по Шекспиру.
Ближний Восток
Первая книга Туброна о путешествиях, "Зеркало в Дамаск", была опубликована в 1967 году и стала первой книгой о городе за столетие. За ней в 1968 году последовала "Холмы Адониса: В поисках по Ливану" – лирическое описание путешествия по стране накануне гражданской войны, а еще через год вышла книга о Иерусалиме. Параллельно начав карьеру романиста, он завершил книгу о путешествиях по Кипру, "Journey into Cyprus", в 1974 году, незадолго до вторжения Турции на остров.
Россия и Дальний Восток
В 1981 году, во времена Брежнева, Тюброн отошел от своих прежних работ (о городах и небольших странах) и отправился на автомобиле в Советский Союз, о чем рассказал в книге «Среди русских». В 1987 году последовала книга «За стеной: Путешествие по Китаю» (лауреат премии Хоторнден и премии Томаса Кука за лучшую книгу о путешествиях), а в 1994 году – «Потерянное сердце Азии», путевые заметки о недавно образованных независимых странах Центральной Азии. В 1999 году была издана его книга «В Сибири» (Prix Bouvier, Франция), посвященная исследованию самых отдаленных регионов бывшего Советского Союза. В 2018 году в одном из выпусков программы BBC Radio 4 Bookclub Тюброн обсудил эту книгу с ведущим Джеймсом Наути и ответил на вопросы слушателей. В своей книге «Тень Шелкового пути» (2007) он описывает 11 265-километровое путешествие из Китая к Средиземному морю, охватывающее культуры, которые особенно интересуют Тюброна: ислам, Китай, бывший Советский Союз, Центральная Азия, Афганистан, Иран и Турция. Его последняя работа – «Река Амур: между Россией и Китаем» (2021).
Написание
Большинство романов Туброна заметно отличаются от его путевых книг. Некоторые из них описывают обстановку вынужденной неподвижности: психиатрическую больницу, тюрьму, разум человека, страдающего амнезией. Наиболее известны среди них "Император" (1978) – исследование обращения Константина, "Жестокое безумие" (лауреат премии PEN/Macmillan Silver Pen Award) и "Падение" (1989). Другие же используют мотив путешествия или вымышленную заграничную локацию: "Поворот солнца вспять" (1991) и воображаемое путешествие в Вилкабамбу, Перу, в романе "Последний город" (2002), который долгое время находился в списке претендентов на премию Ман Букера. Его описывали как повествование в духе "Сердца тьмы" в "маркесовской" атмосфере. Его последний роман, "Ночь огня", – самый масштабный проект: многослойное исследование времени и памяти, которое несколько критиков назвали его шедевром. Тюброн говорит, что в школьные годы на него повлияла "Золотая сокровищница" Палгрейва, а вдохновили его путевые заметки Патрика Ли Фермора, Ян Моррис и Фрейи Старк. Он восхищается английским романистом Уильямом Голдингом и выбрал антологию Виктора Голланца "Год благодати" в качестве книги для передачи Desert Island Discs.