Бенджамин Франклин Сэндс: Жизнь и карьера адмирала ВМС США
Benjamin F. Sands
Бенджамин Франклин Сэндс (1811-1883) – адмирал ВМС США, участник Мексикано-американской и Гражданской войн. Биография, служба, вклад в военно-морской флот.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Адмирал ВМС США (1811–1883)
United States Navy admiral (1811–1883)
Контр-адмирал Бенджамин Франклин Сэндс (11 февраля 1811 – 30 июня 1883) был офицером ВМС США во время мексикано-американской и Гражданской войны в США.
Rear Admiral Benjamin Franklin Sands (February 11, 1811 – June 30, 1883) was an officer in the United States Navy during the Mexican–American War and the American Civil War.
Карьера в ВМС США
Родился в Балтиморе, штат Мэриленд, Сандс был назначен мичманом в Военно-морском флоте США 1 апреля 1828 года. К 1834 году он служил на Бразильской станции, а также в эскадрах Вест-Индии и Средиземноморья. С 1834 по 1841 год он занимался работами по береговой съемке, а в середине 1840-х годов был прикреплен к Бюро (депо) карт и приборов при Морской обсерватории. Во время военных действий между Соединенными Штатами и Мексикой он служил в составе Эскадры внутренней охраны и находился у Табаско и Тукспана на бриге USS Washington. В 1850-х годах он командовал пароходом «Уокер» в Мексиканском заливе, выполняя задачи по береговой съемке, и изобрел глубоководный лот и другие гидрографические инструменты. В 1861 году Сандс служил на западном побережье в качестве командира судна «Active». В 1862 году он получил звание капитана и в 1863 году присоединился к Эскадре блокады Северной Атлантики в качестве командира «Dacotah». В феврале того же года Сандс участвовал в сражении у форта Касвелл. Он оставался у побережья Каролин еще два года, командуя пароходом USS Fort Jackson во время атак на форт Фишер. В феврале 1865 года он был переведен в Эскадру блокады Западного залива и назначен к службе у побережья Техаса. До конца Гражданской войны в США он командовал дивизией у этого побережья и 2 июня 1865 года официально принял Галвестон, штат Техас, от имени Союза. После войны Сандс, получивший звание коммодора в июле 1866 года, служил на Бостонской военно-морской верфи, а затем вернулся в Вашингтон, округ Колумбия, в качестве суперинтенданта Морской обсерватории. 27 апреля 1871 года он был произведен в контр-адмиралы и оставался в обсерватории до выхода в отставку в 1874 году. Он является автором автобиографии под названием «От мичмана до контр-адмирала: воспоминания и записи из дневников почти полувековой морской жизни», опубликованной посмертно в 1899 году.
Born in Baltimore, Maryland, Sands was appointed midshipman in the United States Navy on April 1, 1828. By 1834, he had served on the Brazil Station and in the West Indies and Mediterranean squadrons. From 1834 to 1841, he was engaged in coastal survey work and during the mid 40s was attached to the Bureau (Depot) of Charts and Instruments at the Naval Observatory. During hostilities between the United States and Mexico, he was attached to the Home Squadron and served off Tabasco and Tuxpan on the brig USS Washington. In the 1850s, he commanded the steamer Walker in the Gulf of Mexico on coast survey duty and invented a deep sea sounding apparatus and other hydrographic instruments. In 1861, Sands served on west coast survey duty as commander of the Active. Commissioned captain in 1862, he joined the North Atlantic Blockading Squadron as commander of Dacotah in 1863. In February of that year, Sands participated in the engagement at Fort Caswell. He remained off the Carolinas for another two years, commanding the steamer USS Fort Jackson during the attacks on Fort Fisher. In February 1865, he was transferred to the West Gulf Blockading Squadron and assigned to duty off the Texas coast. Through the end of the American Civil War, he commanded a division off that coast; and, on June 2, 1865, took formal possession of Galveston, Texas for the Union. After the war, Sands, appointed Commodore in July 1866, served at the Boston Navy Yard until returning to Washington, D. C. as Superintendent of the Naval Observatory. Commissioned Rear Admiral on April 27, 1871, he remained at the Observatory until he retired in 1874. He is the author of an autobiography titled From Reefer to Rear Admiral: Reminisces and Journal Jottings of Nearly Half a Century of Naval Life, published posthumously in 1899.
Семья
Контр-адмирал Сэндс происходил из известной военной семьи. Его дядя, подполковник Джеймс Харви Хук (1791–1841), служил в войне 1812 года и впоследствии был помощником генерального комиссара армии США. В 1836 году Сэндс женился на Генриетте Френч (1817–1893), сестре генерала Уильяма Х. Френча. Их сын, Джеймс Х. Сэндс, также достиг звания контр-адмирала в ВМС США и служил начальником Военно-морской академии, а другой сын, Джордж Генри Сэндс (1855–1920), был полковником армии США и служил на Кубе во время испано-американской войны. Два других сына, Уильям Ф. и Фрэнсис П. Б., также служили во флоте. Дочь Марион вышла замуж за контр-адмирала Сэмюэля Роудса Франклина. Старший брат Сэндса, Льюис Хук Сэндс (родился в 1805 году), был полковником армии США и служил индейским агентом на Среднем Западе. Племянник Джеймс Хук Сэндс был капитаном кавалерии Индианы во время Гражданской войны, а затем служил в регулярной армии во время индейских войн. Внук Альфред Лоуренс Пирсон Сэндс (1882–1960), сын Джорджа Генри, был полковником армии, а другой внук, Уильям Франклин Сэндс (1874–1946), был американским дипломатом, служившим в Корее, Японии, Центральной Америке и России. Дядя адмирала Сэндса, майор Ричард Мартин Сэндс (1791–1836), погиб во время Семинольской войны, а его двоюродный брат, Роберт Мартин Сэндс (1825–1903), был подполковником 3-го Алабамского полка, Армии Северной Вирджинии, КША. Он похоронен на Арлингтонском национальном кладбище в Арлингтоне, штат Вирджиния.
Rear Admiral Sands belonged to a prominent military family. His uncle, Lt. Col. James Harvey Hook (1791–1841), served in War of 1812 and was later Assistant Commissary General of the U. S. Army. In 1836, Sands married Henrietta French (1817–1893), the sister of General William H. French. Their son, James H. Sands, also achieved the rank of Rear Admiral in the U. S. Navy and served as Superintendent of the Naval Academy, while another son, George Henry Sands (1855–1920), was a colonel in the US Army and served in Cuba during the Spanish–American War. Two other sons, William F. and Francis P. B., also served in the Navy. A daughter, Marion, married Rear Admiral Samuel Rhoads Franklin. Sands' eldest brother, Lewis Hook Sands (born 1805), was a colonel in the US Army and served as an Indian agent in the Midwest. A nephew, James Hook Sands, was a captain in the Indiana Cavalry during the Civil War who later served in the regular army during the Indian Wars. A grandson, Alfred Lawrence Pearson Sands (1882–1960), the son of George Henry, was a colonel in the Army while another grandson, William Franklin Sands (1874–1946), was a U. S. diplomat who served in Korea, Japan, Central America and Russia. Admiral Sands' uncle, Maj. Richard Martin Sands (1791–1836), died during the Seminole War, and his cousin, Robert Martin Sands (1825–1903), was a lieutenant colonel in the 3rd Alabama Reg., Army of Northern Virginia, CSA. He was buried at Arlington National Cemetery, in Arlington, Virginia.