Србобран: История и современность города в Воеводине

Введение

Србобран (, Szenttamás) — город и община, расположенные в Южно-Бачском округе автономной провинции Воеводина, Сербия. Город находится на северном берегу канала Дунай — Тиса — Дунай. Численность населения города составляет 12 009 человек, а общины — 16 317. Община Србобран включает в себя город Србобран и два села: Надаль и Турия.

Имя

На сербском языке город известен как Србобран (Србобран); на венгерском как Szenttamás или Szrbobran (ранее также Bács Szenttamás); на русинском языке (языке, использующем только кириллицу) как /Србобран/; на словацком как Srbobran; и на немецком как Thomasberg или Sankt Thomas. Название Srbobran означает «сербский защитник» на сербском языке. Более раннее сербское название города — Сентомаш (Сентомаш).

История

Археологические данные свидетельствуют о том, что на территории современного Србобрана существовало человеческое поселение с доисторических времен. Первое письменное упоминание о поселении датируется 1338 годом, в котором Србобран упоминается под названием Сентомаш, что означает Святой Фома, то есть апостол Фома, который был святым покровителем монастыря и деревни вокруг него в Средние века. В это время территория находилась под управлением средневекового Королевства Венгрии и являлась частью округа Бачсенсис. Эта деревня вместе с монастырем была разрушена во время Османского завоевания в XVI веке. Местное население покинуло регион и бежало на север, в Габсбургскую Венгрию. В период Османского правления поселение Сентомаш было восстановлено и заселено этническими сербами. Оно входило в состав Османского санджака Сегедин. После захвата региона Бачка войсками Габсбургов во главе с принцем Евгением Савойским в конце XVII века, Сентомаш перешел под власть Габсбургов и был заселен новыми колонистами, преимущественно этническими сербами с юга, а также (со второй половины XVIII века) этническими венграми с севера, которые стали второй по численности этнической группой в поселении (после сербов). Поселение входило в состав Военной границы до 1751 года, когда перешло под гражданское управление. Документ от 1751 года указывает, что наряду с названием Сентомаш, использовалось неофициальное название города – Србоград ("Сербский город"). Город быстро рос: в 1787 году его население составляло 3532 человека, а в 1836 году увеличилось до 11 321. После 1751 года город являлся частью Тейского района в графстве Бач-Бодрог и Габсбургского королевства Венгрии. Название "Србобран" появилось во время революций 1848/1849 годов в Габсбургской монархии, но официально используется с 1918 года. В 1848–1849 годах город входил в состав Сербского Воеводства – сербской автономной области в составе Австрийской империи. Сербская оборонительная линия располагалась вблизи этого города, отсюда и название Србобран, что означает "защитник сербов". 14 июля 1848 года началась первая осада города венгерскими войсками под командованием барона Фюлопа Берхтольда, который был вынужден отступить из-за сильной сербской обороны. Венгерские войска захватили Сентомаш на четвертой попытке, 4 апреля 1849 года, и сожгли город до основания. После подавления венгерского антигабсбургского движения (в 1849 году) австрийские власти учредили новую провинцию, в состав которой вошел Сентомаш: Воеводство Сербия и Банат Темешвар, существовавшее до 1860 года. В 1850 году население Сентомаша составляло 5630 человек, что было лишь около половины населения, зарегистрированного в 1836 году. После упразднения Воеводства в 1860 году Сентомаш вновь стал частью графства Бач-Бодрог. После образования дуалистической монархии Австро-Венгрии в 1867 году город находился в венгерской части монархии. Согласно официальной переписи 1910 года, в Сентомаше проживало 14 335 жителей, среди которых 7808 (54,47%) говорили на сербском, 6031 (42,07%) – на венгерском и 430 (3%) – на немецком языке. Сентомаш вошел в состав Королевства сербов, хорватов и словенцев (названного Югославией после 1929 года) в 1918 году и был официально переименован в Србобран. В 1918–1919 годах город являлся частью региона Банат, Бачка и Баранья, а также (в период с 1918 по 1922 год) частью округа Нови-Сад. В 1922–1929 годах он входил в состав Белградской области, а в 1929–1941 годах – Дунайской Бановины. В 1941 году город был оккупирован странами Оси и присоединен к Венгрии Миклоша Хорти. В 1944 году советская Красная Армия и югославские партизаны изгнали войска Оси из региона, при этом в результате мести было убито около 2000 гражданских лиц венгерской национальности. Србобран был включен в состав автономной провинции Воеводина в рамках новой социалистической Югославии. После 1945 года Воеводина являлась частью Сербской Народной Республики в составе Югославии. До 1950-х годов Србобран входил в состав муниципалитета Бечей, но затем была образована отдельная община Србобран. Во время югославских войн 1990-х годов в Србобран прибыли сербские беженцы из Хорватии, Боснии и Герцеговины и Косово.

Archaeological records indicate that there has been human settlement in the territory of present day Srbobran since prehistoric times. The first written record of settlement is from 1338, in which Srbobran is mentioned under name Sentomas, which means Saint Thomas, i. e. the apostle Thomas, who was the patron saint of a monastery and of the village around it in the Middle Ages. During this time, the area was under administration of the medieval Kingdom of Hungary and was part of Bacsensis County. This village, together with the monastery, was destroyed during the Ottoman conquest in the 16th century. Its former population left the region and fled towards north to Habsburg Hungary. During the period of Ottoman administration, the settlement of Sentomaš was rebuilt and populated by ethnic Serbs. It was part of the Ottoman Sanjak of Segedin. After the Bačka region was captured by Habsburg troops led by Prince Eugene of Savoy in the end of the 17th century, Sentomaš came under Habsburg rule and was populated by new colonists, mainly ethnic Serbs from the south, but also (since the second half of the 18th century) by ethnic Hungarians from the north, who became the second largest ethnic group in the settlement (after Serbs). The settlement was part of the Military Frontier until 1751, when it came under the civil administration. A document from 1751 indicates that besides the name Sentomaš, Srbograd ("Serb Town") was also used as an unofficial name for the town. The town grew quickly; in 1787 its population was 3,532, while in 1836 this number rose to 11,321. After 1751 the town was part of the Theiss district within Batsch Bodrog County and the Habsburg Kingdom of Hungary. The name Srbobran dates from the time of the 1848/1849 revolutions in the Habsburg Monarchy, but has been officially used since 1918. In 1848–1849, the town was part of the Serbian Voivodship, a Serbian autonomous region within the Austrian Empire. The Serbian defense line was located near this town, hence the name Srbobran, which means "Serbs's defender". On July 14, 1848, the first siege of the town by Hungarian forces began under Baron Fülöp Berchtold who was forced to retreat due to a strong Serbian defense. The Hungarian troops captured Sentomaš on the fourth attempt, on April 4, 1849, and burned the town to the ground. Having suppressed the Hungarian anti Habsburg movement (in 1849), Austrian authorities established a new province to which Sentomaš belonged to: the Voivodeship of Serbia and Banat of Temeschwar, which existed until 1860. In 1850, the population of Sentomaš was 5,630 people, which was only about half of the population recorded in 1836. After the abolishment of the voivodeship in 1860, Sentomaš was again a part of Batsch Bodrog County. After the establishment of the dual Monarchy of Austria Hungary in 1867, the town was located within the Hungarian part of the Monarchy. According to the official census of 1910, Sentomaš had 14,335 inhabitants; among them 7,808 (54.47%) spoke Serbian, 6,031 (42.07%) spoke Hungarian, and 430 (3%) spoke German. Sentomaš became part of the Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (called Yugoslavia after 1929) in 1918 and was officially named Srbobran. In 1918–1919, the town was part of the Banat, Bačka and Baranja region and also (between 1918 and 1922) part of the Novi Sad County. Between 1922 and 1929 it was part of Belgrade Oblast, and between 1929 and 1941 part of Danube Banovina. In 1941, the town was occupied by the Axis Powers and was attached to Miklós Horthy's Hungary. In 1944, the Soviet Red Army and Yugoslav partisans expelled Axis troops from the region, at this time approximately 2000 civil people with Hungarian nationality was killed by revenge. Srbobran was included into the autonomous province of Vojvodina within new socialist Yugoslavia. After 1945 Vojvodina was part of the People's Republic of Serbia within Yugoslavia. Until the 1950s, Srbobran was part of the Bečej municipality, but then the separate municipality of Srbobran was established. During the Yugoslav wars of the 1990s, some Serb refugees came from Croatia, Bosnia and Herzegovina, and Kosovo, and settled in Srbobran.

Транспорт

Город расположен вблизи автомагистрали М22 между Белградом и Суботицей. Через город проходят две национальные трассы, трассы 3 и 22. Эти три важных маршрута делают город важным транспортным узлом. Трасса 3 идет на запад к Сомбору и на восток к Бечею. Трасса 22 ведет на север, в Будапешт (Венгрия), где переходит в автомагистраль 5, и на юг, в Рибарице (Сербия).

Архитектура

В Сербобране два примечательных здания, оба – церкви (одна – сербская православная, другая – римско-католическая), и обе построены в изысканном стиле позднего барокко.