Кливдон-Корт: История поместья в Северном Сомерсете

Введение

Клеведон-корт – особняк на холме Корт в Клеведоне, Северный Сомерсет, Англия, датируемый началом XIV века. Он принадлежит Национальному трасту и имеет статус памятника архитектуры I категории. Дом строился и перестраивался на протяжении многих лет. Самые ранние сохранившиеся части постройки – большой зал и часовня, а западное крыло было добавлено около 1570 года, когда были изменены окна и декор остальной части здания. В XVIII веке, когда особняк принадлежал баронетам Элтон, были проведены дальнейшие строительные работы и адаптация. В 1960 году дом был приобретен государством и передан Национальному трасту в частичную оплату налога на наследство. Семья Элтон до сих пор проживает в доме, который теперь открыт для посещения публикой. Помимо главного здания, на территории расположены стены и хозяйственные постройки, некоторые из которых датируются XIII веком. Сады внесены (категория II*) в Национальный реестр исторических парков и садов.

История

Большая часть нынешнего дома была построена в начале XIV века сэром Джоном де Клеведоном. Существуют предположения, что он может располагаться на месте римского строения, основанные на раскопках к югу от дома в 1961/62 годах. В доме сохранились остатки здания XIII века, расположенного под углом к остальной части постройки. Он находился почти в двух милях от приходской церкви Святого Андрея, стоявшей на побережье. После норманнского завоевания 1066 года король даровал поместье Клеведон Мэтью де Мортаню, который, в свою очередь, передал его своему вассалу, Хильдеберту. Считается, что сэр Джон был потомком либо Мэтью, либо Хильдеберта. Вероятно, из-за удаленности от приходской церкви, в поместье была построена часовня, освященная в 1320-х годах в честь святого Петра. С момента постройки дом претерпел значительные изменения, практически каждое столетие приносило структурные переделки, но он все еще сохраняет многие черты средневекового поместья. Дочь сэра Джона де Клеведона, Кэтрин, основала первую в Англии бесплатную школу. Род де Клеведонов прервался в 1376 году, и поместье в конечном итоге перешло по браку к семье Уэйков из Нортгемптоншира, которые были лордами поместья до 1630 года. Джон Уэйк в конце XVI века значительно расширил дом, добавив новое западное крыло. В 1630 году поместье было продано сэром Джоном Уэйком сэру Джону Дигби. Имения Дигби были конфискованы во время Английской гражданской войны, но возвращены его наследнику после Реставрации. В 1709 году дом купил Абрахам Элтон, купец из Бристоля. Элтоны были известной бристольской семьей, а Абрахам I был шерифом Бристоля в 1702 году, членом Общества торговцев-авантюристов, став мастером в 1708 году, мэром Бристоля в 1710 году и верховным шерифом Глостершира в 1716 году. Он стал членом парламента в течение пяти лет, предшествовавших его смерти в 1728 году. В 1717 году он был возведен в баронэты как первый из баронетов Элтонов. Богатство семьи изначально происходило от меди и латуни (включая добычу в Мендипских холмах), а также от торговли и собственности. Его потомки, не только в Клеведоне, также извлекали выгоду из работорговли. Сэру Абрахаму Элтону наследовали еще четыре сэра Абрахама Элтона. Сэр Абрахам Элтон, 2-й баронет, и его сын сэр Абрахам Элтон, 3-й баронет, также были шерифами и мэрами Бристоля в свое время, а второй баронет также был депутатом парламента от Таунтона в 1722–1727 годах, унаследовав место своего отца в Бристоле в 1727 году до своей смерти в 1742 году, несмотря на то, что был почти разорен кризисом Южных морей. Третий баронет умер банкротом, и поместье (которое было передано в траст для защиты от кредиторов) перешло в 1761 году его брату, сэру Абрахаму Айзеку Элтону, 4-му баронету. Он внес существенные изменения в дом и парк в тогдашнем модном стиле неоготики, и в 1790 году его сменил его сын, сэр Абрахам Элтон, 5-й баронет. Он был рукоположен в молодости и служил викарием в Вест-Бромвиче, прежде чем унаследовать титул. Он поддерживал Ханну Мор и был ярым противником методизма, однажды заставив викария Блэгдона уволить своего викария, что вызвало национальный скандал. Его вторая жена, Мэри, внесла дальнейшие изменения в дом в начале XIX века, а также внесла много улучшений в город, включая школу. Одна из современных начальных школ города названа в ее честь. Род Абрахамов прервался в 1842 году, когда сэр Чарльз Абрахам Элтон, 6-й баронет, сменил своего отца. Сэр Чарльз был писателем и сотрудничал с несколькими периодическими изданиями, включая "Журнал джентльмена". Сестра сэра Чарльза, Джулия, была замужем за историком Генри Халламом, а его племянник Артур Халлам похоронен в семейном склепе Элтонов в церкви Святого Андрея. Артур Халлам является предметом поэмы Альфреда Теннисона "In Memoriam" А. Х. Теннисон посетил Кливдон-Корт в 1850 году, в год публикации поэмы, а также в год, когда он был назначен поэтом-лауреатом. Уильям Мейкпис Такерей посетил двор во времена сэра Чарльза, и он послужил вдохновением для дома Каслвуд, фигурировавшего в его романе "История Генри Эсмонда", хотя, вопреки распространенному мнению, маловероятно, что он написал что-либо из этого в Кливдонском дворе. Сэмюэл Тейлор Колридж некоторое время жил в Клеведоне в этот период и, возможно, посещал двор. Сэр Артур Элтон, 7-й баронет, унаследовал дом и титул в 1853 году и, как и его отец, был писателем. Он ушел в отставку с поста депутата от Бата в 1859 году и посвятил остаток своей жизни улучшению города, основав библиотеку и участки земли, а также построив и финансировав больницу (которая до сих пор существует). Церковь Всех Святых, расположенная недалеко от двора, была построена в 1860 году по приказу сэра Артура, и он также внес дополнения в структуру самого двора. Западное крыло дома было сильно разрушено пожаром в 1882 году. Оно было восстановлено под руководством архитектора К. Э. Дэвиса. Сэр Эдмунд Элтон, 8-й баронет, племянник и зять сэра Артура, унаследовал поместье и титул в 1883 году. Он был увлеченным добровольным пожарным и изобретателем одного из первых вилочных велосипедных тормозов, а также устройства для предотвращения запутывания дамских юбок в велосипедные колеса. Он также был известным гончаром, основав свою "Sunflower Pottery" на территории двора с помощью местного мальчика по имени Джордж Мастерс. "Elton ware" стал популярным, особенно в Америке, где его продавала компания Tiffany & Co. Работы Элтона и Мастерса обычно имеют разнообразные насыщенные цвета, барельефное украшение цветами в стиле, похожем на модерн, а в более поздних работах часто используются металлические глазури. Сэру Эдмунду наследовал его сын сэр Амброуз в 1920 году. Его сын сэр Артур был одним из пионеров документального кино в годы, предшествовавшие, во время и после Второй мировой войны, работая с Джоном Гриерсоном. Он унаследовал титул после смерти своего отца в 1951 году. Дом был приобретен государством и передан Национальному трасту в частичную оплату налога на наследство в 1960 году. Западное крыло было немедленно снесено, поскольку считалось не имеющим архитектурной или исторической ценности, чтобы снизить эксплуатационные расходы и вернуть дому предполагаемый средневековый план. Сэр Артур умер в 1973 году, и ему наследовал его сын сэр Чарльз. Семья Элтонов до сих пор проживает в доме, который теперь открыт для публики.

Much of the present house was built in the early 14th century by Sir John de Clevedon. There is speculation that it may lie on the site of a Roman building, based on excavations to the south of the house in 1961/62. The house incorporates remnants of a 13th century building which lie at an angle to the rest of the house. It was situated nearly two miles inland from the parish church of St Andrew, which stands on the coast. After the Norman Conquest of 1066, the manor of Clevedon was granted by the King to Matthew de Mortagne, who in turn granted it to his sub tenant, Hildebert. It is thought that Sir John was a descendant of either Matthew or Hildebert. Perhaps because of the distance to the parish church, the manor house included a chapel dedicated, in the 1320s, to Saint Peter. The house has undergone considerable change since it was built, almost every century seeing structural alterations, but it still retains many features of a mediaeval manor house. Sir John de Clevedon's, daughter, Katherine, founded England's first free school. The de Clevedon family line ended in 1376, and the manor eventually passed, by marriage, to the Northamptonshire family of Wake, who were Lords of the Manor until 1630. John Wake made major additions to the house in the late 16th century, including a new west wing. The manor was sold by Sir John Wake to Sir John Digby in 1630. Digby's estates were confiscated during the English Civil War, but were recovered after the Restoration by his heir. In 1709 the house was bought by Abraham Elton, a merchant from Bristol. The Eltons were a prominent Bristol family, and Abraham 1st was Sheriff of Bristol in 1702, a member of the Society of Merchant Venturers becoming Master in 1708, Mayor of Bristol in 1710, and High Sheriff of Gloucestershire in 1716. He became a member of parliament for the five years preceding his death in 1728. He was created a baronet in 1717 as the first of the Elton baronets. The family wealth originally came from copper and brass (including mining in the Mendip Hills) and other commerce, and property. His descendants, not only at Clevedon, also profited from the slave trade. Sir Abraham Elton was succeeded by four further Sir Abraham Eltons. Sir Abraham Elton, 2nd Baronet, and his son Sir Abraham Elton, 3rd Baronet, were also Sheriff and Mayor of Bristol in their time, and the second Baronet was also MP for Taunton 1722–1727, succeeding to his father's seat of Bristol in 1727 until his own death in 1742, despite being nearly ruined in the South Seas Bubble crisis. The third Baronet died bankrupt, and the estate (which had been entailed to protect it from his creditors) passed in 1761 to his brother, Sir Abraham Isaac Elton, 4th Baronet. He made substantial changes to the house and grounds in the then fashionable Gothic revival style, and was succeeded in 1790 by his son, Sir Abraham Elton, 5th Baronet. He was ordained as a young man, and was a curate in West Bromwich before inheriting the title. He was a supporter of Hannah More, and a fervent opponent of Methodism, at one time inducing the vicar of Blagdon to dismiss his curate, causing a national scandal. His second wife, Mary, made further alterations to the house in the early 19th century, and also made many improvements to the town, including a school. One of the town's modern primary schools is named after her. The line of Abrahams came to an end in 1842 when Sir Charles Abraham Elton, 6th Baronet, succeeded his father. Sir Charles was a writer, and contributed to several periodicals including The Gentleman's Magazine. Sir Charles' sister Julia was married to the historian Henry Hallam, and his nephew Arthur Hallam is buried in the Elton family vault at St Andrew's church. Arthur Hallam is the subject of Alfred Tennyson's poem In Memoriam A. H. H Tennyson visited Clevedon Court in 1850, the year in which the poem was published, and also in which he was created Poet Laureate. William Makepeace Thackeray was a visitor to the court during Sir Charles's time and it was the inspiration for the house Castlewood which featured in his novel The History of Henry Esmond although, contrary to common belief, it is improbable that he wrote any of it at Clevedon Court. Samuel Taylor Coleridge lived in Clevedon briefly during this period and may have visited the Court. Sir Arthur Elton, 7th Baronet, inherited the house and title in 1853 and, like his father, was a writer. He resigned as MP for Bath in 1859 and spent the rest of his life improving the town, setting up a lending library and allotments, and building and funding the cottage hospital (still in existence). All Saints' Church, near the Court, was built in 1860 on the orders of Sir Arthur, and he also made additions to the fabric of the Court itself. The West Wing of the house was largely destroyed by a fire in 1882. It was rebuilt, with C. E. Davis as the architect. Sir Edmund Elton, 8th Baronet, nephew and son in law of Sir Arthur, inherited the estate and title in 1883. He was an enthusiastic voluntary fireman, and inventor of one of the first forked bicycle brakes, as well as a device to prevent ladies' skirts from becoming entangled in bicycle wheels. He was also a well known potter, setting up his "Sunflower Pottery" in the Court grounds with the help of a local boy called George Masters. "Elton ware" became popular, especially in America where it was marketed by Tiffany & Co. Elton and Masters' work typically has a variety of rich colours, bas relief decoration of flowers in a style similar to Art Nouveau, and in the later works metallic glazes are often used. Sir Edmund's son Sir Ambrose succeeded him in 1920. His son Sir Arthur was one of the pioneers of documentary film making in the years prior to, during and after the Second World War, working with John Grierson. He inherited the title on his father's death in 1951. The house was acquired by the Nation, and was given to the National Trust, in part payment of death duties, in 1960. The West Wing was immediately demolished, being considered to have no architectural or historical significance, to reduce running costs and to return the house to its supposed mediaeval ground plan. Sir Arthur died in 1973 and was succeeded by his son Sir Charles. The Elton family is still resident in the house, which is now open to the public.

Архитектура дом

Участок ориентирован на юг, спиной к Холму Корт, и дорога, вероятно, проходила с востока на запад вблизи главного входа. Большой зал, сквозной проход, портики и блоки часовни сохранились с начала XIV века, а окна часовни украшены ретикулированной трассировкой, характерной для декоративного периода. Очевидно, типичный для своего времени, он преобразил условия жизни семьи Уэйков, построивших его. Вероятно, одновременно были "элизабетизированы" – получили новые окна – фасад солнечного блока и восточное крыло, а восточный конец кухонного блока был украшен фиалами. Свидетельств строительных работ, которые могли быть проведены в начале 1700-х годов после периода почти полного запустения, немного, и они, возможно, ограничивались ремонтом. Значительные изменения в 1760-х и 1770-х годах включали замену и переделку крыши большого зала, установку нового готического южного окна большого зала с парапетом в форме огивы над ним и устройство потолка в зале. В то же время фасад западного крыла был перестроен в стиле "китайской готики". Сэр Артур Элтон (7-й баронет) начал модернизацию дома до 1850 года (а сторожка у ворот датируется 1851 годом), но основные изменения были внесены в 1860-х годах. Западное крыло было расширено и перестроено, на этот раз с фасадом в елизаветинском стиле. Менее заметные изменения в восточной части (где жили и работали слуги) также, вероятно, относятся к этому периоду. Пожар 1882 года уничтожил большую часть западного конца дома. В ходе последовавшей реконструкции был построен еще более крупный западный конец, но сэр Артур позаботился о том, чтобы его елизаветинский южный фасад был сохранен. Почтовые открытки Клеведона свидетельствуют о том, что последнее изменение окна большого зала было сделано около 1912 года, когда ему снова придали квадратную форму в елизаветинском стиле. В конце 1950-х годов, когда Национальный фонд согласился принять дом, викторианское западное крыло (но не его елизаветинский южный фасад) было снесено, как и множество небольших зданий XVIII и XIX веков, расположенных сзади. Новый западный фасад получил каменную облицовку и включил в себя елизаветинский южный фасад.

The site faces south, with its back to Court Hill, and the road may have passed east–west within of the front door. The great hall, screens passage, porches and chapel blocks have all survived from the early 14th century and the square headed chapel windows contain reticulated tracery of the decorated period. Apparently typical of its period, it would have transformed the living arrangements of the Wake family who built it. Presumably at the same time, the front of the solar block and east wing were "Elizabethanised" with new windows, and the gable end of the kitchen block at the eastern end was decorated with finials. There is little evidence of the building work that must have been done in the early 1700s following a period of near disuse and it may have been restricted to repairs. Substantial alterations in the 1760s and 1770s included the replacement and repitching of the great hall roof, the new gothic south window of the great hall complete with the ogee parapet above it and the provision of a ceiling within the hall. At the same time, the west wing façade was remodelled in "Chinese Gothic" style. Sir Arthur Elton (7th Bt) began updating the house before 1850 (and the lodge at the gate dates from 1851) but it was in 1860s that he made major changes. The west wing was extended and remodelled, this time with an Elizabethan style façade. Less obvious alterations to the east end (where the servants lived and worked) probably also date to this period. The fire of 1882 destroyed much of the western end of the house. In the rebuilding that followed, an even larger west end was constructed but Sir Arthur took pains to ensure that its Elizabethan south front was conserved and retained. Postcards of Clevedon reveal that the last change to the great hall window was made in about 1912, when it was given a square head again, in Elizabethan style. In the late 1950s, when the National Trust agreed to take on the house, the Victorian west wing (but not its Elizabethan south front) were demolished as were a plethora of minor 18th and 19th century buildings at the rear. The new west front was given a stonework façade and incorporated the Elizabethan south front.

Архитектура пристройки

На территории единственным достоверно сохранившимся памятником средневековья является небольшая зубчатая круглая башня. Её первоначальное назначение неизвестно. Она примыкает к внушительной стене, которая также могла быть возведена в XIII веке. Дата постройки других садовых стен неизвестна, но большинство из них предположительно старше 1730 года, когда были построены конюшни. Все остальные здания, включая сторожку у южного входа (1851), относятся к георгианской или викторианской эпохе. Средневековый облик восточного амбара обусловлен использованием камня из прежнего средневекового амбара, стоявшего перед домом. На ранней фотографии двора изображено здание, известное как Башня Уэйка на Холме Корт. Оно отмечено на карте Сакстона 1570 года, но было снесено до 1738 года. Подобные башни были популярны в эпоху Елизаветы и использовались как смотровые площадки или летние беседки. На этом месте была построена летняя беседка, но к началу XIX века она также пришла в руины.

Интерьер

Центральная и самая большая комната в доме – большой зал, который изначально служил столовой, а примыкающий к нему коридор с перегородками обеспечивал доступ в зал из служебных помещений. Лестница, расположенная к северу от зала, была добавлена в XVIII веке. Комната для приемов на западной стороне первого этажа пострадала от пожара в 1882 году; дубовая отделка вокруг камина была перенесена из прежнего дома семьи Элтонов на площади Квин-сквер в Бристоле. Часовня на первом этаже имеет прямоугольное окно с крестообразным узором витражей, которое доминирует над фасадом дома. Витражи в окне были установлены после пожара 1882 года. Комната правосудия использовалась для различных целей, но получила свое название благодаря функции манориального суда, который располагался здесь до XVIII века. В доме хранится множество семейных портретов и других картин, а также коллекции керамики Eltonware, стекла Nailsea Glass и гравюр с изображением мостов и железных дорог.

Сады

Сады Кливдон-Корт внесены (категория II*) в Национальный реестр исторических парков и садов. Расположенные у подножия Холма Корт, на защищённом от ветров, дующих с Бристольского канала, южном склоне, передние лужайки Кливдон-Корт плавно спускаются к периметральной стене. Большая часть дома скрывает впечатляющее архитектурное решение сада, высеченного в склоне холма в виде серии террас, которые круто поднимаются вверх, переходя в лесной массив. Сад окружён тем, что Гертруда Джекилл назвала «одним из самых величественных рядов террасных стен в Англии». Хотя в судебных записях 1389 года упоминаются два сада, нет сведений об их расположении и времени создания террас. Основная планировка в современном виде, безусловно, существовала к 1730 году, что подтверждается портретом дома того периода. Позднее, в XVIII веке, пространство за большой стеной с пилястрами было засыпано, чтобы создать верхнюю террасу, с которой открывается широкий вид на долину и холмы Мендип. Октагон, садовый павильон, был построен примерно в то же время, что и более простой летний домик, расположенный напротив него вдоль длинной травяной аллеи Красивой террасы. Последующие изменения включали облицовку нижней подпорной стены кирпичом розового оттенка, который также использовался для строительства двойной лестницы под Октагоном. Сад в значительной степени сохранил свой облик XVIII века, хотя в XIX веке были добавлены небольшие пруды и фонтаны, а некогда открытый склон позади сада теперь густо зарос лесом. От эдвардианского сада осталась одна роза арка, но она была близка к разрушению, и в 2009 году её заменили новой, отмечая 300-летие присутствия семьи Элтон в Кливдон-Корт. О посадках середины XVIII века известно немного, однако перед домом сохранилось корявое дерево чёрной шелковицы, которое в 1822 году описывали как древнее. Однако рисунки и фотографии XIX века запечатлели всё более сложные и вычурные клумбы, которые были упразднены в 1960-х годах. Сегодня здесь преобладает более неформальный стиль, подчёркивающий архитектурный характер сада с его длинными прямыми стенами; этот стиль также легче поддерживать. В последние годы местным дикорастущим растениям позволили смешиваться с редкими и экзотическими видами, постоянно продумываются сочетания текстур и цветов листвы. Нижний сад, расположенный ниже фасада дома, теперь напоминает небольшой дендрарий с рядом прекрасных деревьев-образцов, таких как великолепная катальпа с поздним опаданием листвы (восточный платан), доминирующая в этой части сада, а трава у её корней остаётся нескошенной весной, позволяя камассиям и ландышам обильно цвести. Как и многие английские сады, этот сад особенно красив в мае и июне, когда цветут магнолии и роскошные растения, такие как пионы и аллиумы. Ведётся постоянная работа по посадке растений, которые сохраняют декоративность в течение всего сезона или достигают пика в конце лета. Сейчас здесь представлено множество видов и оттенков лаванды, а также агапантусы, кринумы, нерины и лилейники, наряду с такими редкостями, как Heptacodium и Arbutus menziesii.

The gardens of Clevedon Court are listed (Grade II*) on the National Register of Historic Parks and Gardens. Nestling at the foot of Court Hill, on a sheltered south facing site largely protected from the winds which blow off the Bristol Channel, the front lawns of Clevedon Court run gently down to the perimeter wall. The bulk of the house conceals the dramatic architectural quality of the garden behind, carved out of the hillside in a series of terraces, which rise steeply back to merge with the woodland above. They are surrounded by what Gertrude Jekyll described as "One of the noblest ranges of terrace walls in England." Although a court roll of 1389 mentions two gardens, there is no record of where these were sited, nor is there any record of when the terraces were constructed. The basic layout as known today was certainly in place by about 1730, as can be seen in a portrait of the house from that period. Later in the 18th century, the space behind the great pilastered wall was infilled to make the top terrace, which has wide views across the valley to the Mendip Hills beyond. The Octagon, a garden pavilion, was built about the same time, as was the more rustic summer house which faces it down the long grassy walk of the Pretty Terrace. Further modifications involved facing the lower retaining wall with rosy pink bricks, which were also used to build a double flight of steps below the Octagon. The garden is still largely in its 18th century form, though small ponds and fountains were added in the 19th century and the once open hillside behind is now thickly wooded. A single rose arbour remained from the Edwardian garden but was on the verge of collapse when it was replaced with a new one in 2009, marking 300 years of the Elton family's presence at Clevedon Court. Very little is known about the mid 18th century planting, although there remains, in front of the house, a gnarled black mulberry tree, which was described as ancient in 1822. However, 19th century drawings and photographs record increasingly elaborate and fussy bedding schemes, finally swept away in the 1960s. Today there is a more informal style, emphasising the architectural character of the garden with its long straight sweeps of wall; it is also an easier style to maintain. In recent years, native wild plants have been allowed to mingle with rare and exotic specimens and continual thought is being given to contrasting textures and colours of foliage. The lower garden, below the front of the house, now has the air of a small arboretum with a number of fine specimen trees, such as a splendid late leafing catalpa (an oriental plane tree) dominates this part of the garden and the grass at its foot is left uncut during the Spring, allowing camassias and bluebells to make a fine showing. As with many English gardens, this one is at its best in May and June, when the magnolias are in bloom and luxurious plants, such as peonies and alliums, are flowering. An ongoing initiative is being made to put in plants which provide interest throughout the season or are at their best in the late summer. There are now many species and colours of lavender and plenty of agapanthus, crinum, nerines and day lilies, together with such rarities as a Heptacodium and an Arbutus menziesii.