Шајкашка: Исторический регион северной Сербии

Введение

Шајкашка (Шајкашка) — исторический регион на севере Сербии. Это юго-восточная часть Бачки, расположенная в Автономной провинции Воеводина. Территория Шајкашки разделена между четырьмя муниципалитетами: Титель, Жабаль, Нови-Сад и Србобран. Исторический центр Шајкашки — Титель.

Имя

Название Шайкашка означает «земля шайкашей». Шайкаши — это особый вид речной морской пехоты австрийской армии, передвигавшейся на узких и длинных лодках, известных как «шайка». Эти воинские подразделения действовали на реках Дунай, Тиса, Сава и Мориш. В венгерском языке этот регион известен как Сайкашвидэк, а в немецком — как Шайкашка.

История

После 1400 года большинство населения Ша́йкашки составляли сербы, поселившиеся в этом районе до или после завоевания Османской империей балканских земель на юге. Двигаясь дальше на север, они обосновались на острове Чепель, где основали Српски-Ковин (Рачкеве). После битвы при Мохаче в 1526 году они переместились к северному Дунаю и в город Комарно, который на протяжении долгого времени являлся административным центром сил ша́йкашей. После Карловицкого мирного договора 1699 года регион вошёл в состав Габсбургской монархии. Большая часть Ша́йкашки была включена в Габсбургскую Военную Границу (в её дунайский и тисский участки), а часть региона – в Бодрогский округ. Когда эти части Военной Границы были упразднены (в 1750 году), Ша́йкашка вошла в состав Тейшского округа, который являлся частью Бач-Бодрогского округа в пределах Габсбургского королевства Венгрии. В 1763 году Ша́йкашка была исключена из Тейшского округа и вновь переведена под военное управление. В этом районе был основан Ша́йкашский батальон, входивший в состав Военной Границы. В начале габсбургского правления население региона состояло исключительно из сербов, отличавшихся храбростью и воинским мастерством. Сербские ша́йкаши участвовали во многих сражениях против Османской империи. К 1739 году, после Белградского мира, граница между Австрией и Турцией была перенесена к рекам Саве и Дунаю, и тогда возникла идея переместить ша́йкашей с севера. Это было сделано в 1763–1764 годах. В 1848–1849 годах регион входил в состав автономной Сербской Воеводины, но в 1849 году вновь был включён в Военную Границу. В 1852 году Ша́йкашский батальон был преобразован в Тительский пехотный батальон. Этот военный отряд был расформирован в 1873 году, и регион вновь вошёл в состав Бач-Бодрогского округа. Административно территория Ша́йкашки была организована в муниципалитет Титель, а позднее был создан отдельный муниципалитет Жабаль. В 1910 году этнические сербы составляли абсолютное большинство в обоих муниципалитетах. Помимо сербов, составлявших большинство населения в большинстве поселений, регион также населяли венгры, составлявшие большинство в деревне Будисава и значительное меньшинство в нескольких других поселениях, немцы, составлявшие значительное меньшинство в ряде поселений, и русины, составлявшие значительное меньшинство в Джурджево. В 1918 году, как часть Банатского, Бачского и Бараньского регионов, Ша́йкашка вошла в состав Королевства Сербии, а затем – в новообразованное Королевство сербов, хорватов и словенцев (позднее переименованное в Югославию). С 1918 по 1922 год Ша́йкашка входила в состав Нови-Садского округа, с 1922 по 1929 год – в состав Белградской области, а с 1929 по 1941 год – в состав Дунайской Бановины. С 1941 по 1944 год регион был оккупирован странами Оси и присоединён к Бач-Бодрогскому округу в Хортистской Венгрии. В 1942 году венгерские оккупационные власти убили множество этнических сербов, евреев и цыган в Ша́йкашке. В 1944 году советская Красная Армия и югославские партизаны изгнали войска Оси из региона, и Ша́йкашка вошла в состав автономной провинции Воеводина в рамках новой социалистической Югославии. С 1945 года АП Воеводина является частью Сербской Народной Республики в составе Югославии. Сегодня Ша́йкашка – это преимущественно сельскохозяйственный регион с хорошо развитой пищевой промышленностью.

After 1400, the majority of the people in Šajkaška were Serbs who had settled the area before or after the Ottoman conquered the Balkan lands to the south Moving further north, they had become established at csepel Island where they founded Srpski Kovin (Raczkeve). After 1526 and the Battle of Mohacs, they moved to the northern Danube and to the city of Komarno which, for a long time, was the administrative headquarters of the Šajkaš forces. After the Treaty of Karlowitz in 1699, the region was part of the Habsburg monarchy. Most of Šajkaška was included into Habsburg Military Frontier (its Danube and Tisa sections), while one part of the region was included into Bodrog County. When these parts of Military Frontier were abolished (in 1750), Šajkaška was included into Theiss District, which was part of the Batsch Bodrog County within the Habsburg Kingdom of Hungary. In 1763, Šajkaška was excluded from Theiss District and was again placed under military administration. Šajkaš Battalion, as part of Military Frontier, was founded in this area. In the beginning of the Habsburg administration, the population of the region was composed entirely of Serbs, which were brave and skillful warriors. Serb Šajkaši have participated in many battles against the Ottoman Empire. By 1739 and the Peace of Belgrade, the border between Austria and Turkey was moved to the Sava and Danube rivers, and at that time, the idea was proposed to move the Šajkaši down from the north. That was done in 1763 1764. In 1848 1849, region was part of autonomous Serbian Vojvodina, but was again included into Military Frontier in 1849. In 1852, Šajkaš battalion was transformed into Titel infantry battalion. This military unit was abolished in 1873, and region was again incorporated into Bács Bodrog County. Administratively, territory of Šajkaška was organized into municipality of Titel and separate municipality of Žabalj was also later established. In 1910, ethnic Serbs formed an absolute majority in both municipalities. Besides Serbs who formed majority in most settlements, region was also populated by Hungarians who formed majority in the village Budisava and sizable minority in few other settlements, Germans who formed sizable minority in several settlements and Rusyns who formed sizable minority in Đurđevo. In 1918, as part of Banat, Bačka and Baranja region, Šajkaška became part of the Kingdom of Serbia and then part of the newly formed Kingdom of Serbs, Croats and Slovenes (later renamed to Yugoslavia). From 1918 to 1922 Šajkaška was part of the Novi Sad County, from 1922 to 1929 part of the Belgrade Oblast, and from 1929 to 1941 part of the Danube Banovina. From 1941 to 1944, region was occupied by the Axis Powers and was attached to Bács Bodrog County of the Horthy's Hungary. In 1942 raid, Hungarian occupational authorities killed numerous ethnic Serbs, Jews and Romani in Šajkaška. In 1944, Soviet Red Army and Yugoslav partisans expelled Axis forces from the region and Šajkaška became part of the autonomous province of Vojvodina within new socialist Yugoslavia. Since 1945, AP Vojvodina is part of the People's Republic of Serbia within Yugoslavia. Today, Šajkaška is mainly agricultural region, with well developed food industry.

Культура

В этом районе находится сербский православный монастырь Ковиль. Он расположен рядом с деревней Ковиль. Монастырь был реконструирован в 1705–1707 годах. Согласно преданию, монастырь был основан первым сербским архиепископом, святым Саввой, в XIII веке.