Хироюки Хосода: Политическая карьера и вклад в Японию
Hiroyuki Hosoda
Хироюки Хосода (1944-2023) – японский политик, спикер Палаты представителей. Был генсеком ЛДП, занимал пост главного секретаря кабинета министров Японии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Японский политик (1944–2023)
Japanese politician (1944–2023)
Хироюки Хосода (細田 博之) — японский политик, занимавший пост спикера Палаты представителей Японии с ноября 2021 года по октябрь 2023 года. Он был членом Палаты представителей с 1990 года, занимал должность главного секретаря кабинета министров в кабинете Джунитиро Коидзуми с 2004 по 2005 год и был генеральным секретарем Либерально-демократической партии с 2008 по 2009 год.
Hiroyuki Hosoda (細田 博之) was a Japanese politician who served as the speaker of the House of Representatives of Japan from November 2021 to October 2023. He was a member of the House of Representatives from 1990, and served as Chief Cabinet Secretary in Junichiro Koizumi's cabinet from 2004 to 2005, and as Secretary General of the Liberal Democratic Party from 2008 to 2009.
Ранние годы
Хиройуки Хосода родился в Мацуэ, префектура Шимане, 5 апреля 1944 года. Он окончил юридический факультет Токийского университета и работал в Министерстве международной торговли и промышленности с 1967 по 1986 год, занимая должность директора Вашингтонского офиса Японской национальной нефтяной корпорации с 1983 по 1985 год и директора Отдела ценовой политики в Бюро промышленной политики с 1985 по 1986 год. Хосода любил играть в бридж и ушел в отставку после исторического поражения партии на всеобщих выборах 2009 года.
Hiroyuki Hosoda was born in Matsue, Shimane Prefecture on 5 April 1944. He graduated from the law faculty of the University of Tokyo, and worked at the Ministry of International Trade and Industry from 1967 to 1986, serving as Director of the Washington Office of Japan National Oil Corporation from 1983 to 1985, and as Director of the Price Policy Division in the Industrial Policy Bureau from 1985 to 1986. Hosoda enjoyed playing contract bridge. when he resigned following the party's historic defeat in the 2009 general election.
Правительство Абэ
После победы Синдзо Абэ на выборах президента Либерально-демократической партии в 2012 году, Абэ назначил Хосоду главой Сеива Сеисаку Кенкюкай (Seiwa kai), крупнейшей фракции в партии, сменив Нобутаку Мачимуру. В настоящее время фракция обычно известна как "Фракция Хосода". Хосода недолго исполнял обязанности генерального секретаря ЛДП после госпитализации Садаказу Танигаки с травмой спинного мозга в июле 2016 года. В августе 2016 года Хосода был назначен председателем Генерального совета ЛДП. Хосода возглавлял рабочую группу ЛДП по реформированию Конституции Японии в 2018 году, разработав в марте 2018 года четырехпунктное предложение по пересмотру, которое включало поправку к статье 9 с явной ссылкой на Силы самообороны. В сентябре 2019 года Абэ назначил Хосоду главой штаба ЛДП по продвижению пересмотра Конституции, заменив Хакубуна Шимомуру, которого считали более "догматичным", чем Хосоду, и который вызывал недовольство оппозиционных партий. Хосода был членом парламентской группы ЛДП по продвижению и сохранению японской культуры изготовления мечей и изделий из железа, поддерживавшей субсидии для производства стали методом татара.
Following Shinzo Abe's victory in the 2012 LDP presidential election, Abe appointed Hosoda to head the Seiwa Seisaku Kenkyukai (Seiwa kai), the largest faction in the party, replacing Nobutaka Machimura. The faction is now commonly known as the "Hosoda faction". Hosoda briefly served as Acting LDP Secretary General following Sadakazu Tanigaki's hospitalization for a spinal cord injury in July 2016. In August 2016, Hosoda was appointed Chairman of the LDP General Council. Hosoda chaired the LDP's 2018 task force on reforming the Constitution of Japan, drawing up a four point revision proposal in March 2018 that included an amendment to Article 9 to make explicit reference to the Self Defense Forces. Abe named Hosoda as head of the LDP Headquarters for the Promotion of Revision of the Constitution in September 2019, replacing Hakubun Shimomura, who was viewed as more "dogmatic" than Hosoda and had antagonized opposition parties. Hosoda was a member of the LDP Parliamentary Group on the Promotion and Conservation of Japanese Sword and Ironwork Culture, which supported subsidies for Tatara steel.
Правительство Кишида
После всеобщих выборов в Японии 2021 года Хосода, в возрасте 77 лет, был избран спикером Палаты представителей. После двух госпитализаций в течение летних месяцев 2023 года Хосода подал в отставку с поста спикера Палаты представителей по состоянию здоровья. Палата представителей приняла его отставку, и 20 октября Фукусиро Нукага был избран его преемником.
After the 2021 Japanese general election, Hosoda, at 77 years old, was elected as Speaker of the Lower House. After he was twice hospitalized over the summer months in 2023, Hosoda stepped down as the Lower House Speaker due to health problems. The House of Representatives accepted the resignation and Fukushiro Nukaga was elected on 20 October to take over as Hosoda's replacement.
Смерть
10 ноября 2023 года Хосода скончался от множественной органной недостаточности в больнице в Токио в возрасте 79 лет, всего через месяц после отставки из Палаты представителей. После ухода с поста спикера, Хосода, по сообщениям, был госпитализирован и отсутствовал на пленарных заседаниях, однако утверждал, что его состояние резко ухудшилось накануне смерти.
On 10 November 2023, Hosoda died of multiple organ failure at the hospital in Tokyo, at the age of 79, just one month after he resigned from the House of Representatives. After stepping down as chairman, Hosoda was reportedly hospitalized and absent from plenary sessions, but says that his condition suddenly deteriorated the day before his death.