Введение

Верхняя часть кантона Берн, Швейцария

Бернская Оберланд (Berner Oberland; ; ), иногда также известная как Бернское высокогорье, является самой высокой и южной частью кантона Берн. Это один из пяти административных округов кантона (в этом контексте он называется Оберландом без дополнительных уточнений). Он составляет альпийский регион кантона и северный склон Бернских Альп, включая многие из его высочайших вершин, среди которых Финстераархорн – самая высокая вершина как в хребте, так и в кантоне. Регион в основном совпадает с верхним бассейном реки Ааре, включающим, в частности, два крупных озера региона – Тунское и Бриенцское озера. На берегах этих озер или реки Ааре расположены основные населенные пункты Тун, Шпиц, Интерлакен, Бриенц и Мейринген. Многочисленные боковые долины Бернской Оберландии изобилуют альпийскими деревнями, многие из которых являются туристическими курортами и связаны горными железными дорогами со Шпицем и Интерлакеном. Лётшберг, важная ось, соединяющая север и юг через Альпы, связывает регион со столицей кантона Берном и его крупным южным соседом – кантоном Вале. Флаг Бернской Оберландии представляет собой черного орла на золотом фоне (отражая исторический статус региона как имперски-свободного) над двумя полями в кантональных цветах – красном и черном. Швейцарские немецкие диалекты, распространенные в Бернской Оберландии, относятся к верхнеалеманнским, в отличие от высокоалеманнского бернского немецкого, на котором говорят в Берне и северных частях кантона. В недолговечной Гельветической республике (1798–1803) Бернская Оберландия была самостоятельным кантоном.

История

В доисторические времена Бернский Оберланд пересекали охотники или торговцы, но первые известные поселения относятся к римской эпохе. Римляне селились вдоль рек и озер. Они использовали ряд альпийских перевалов, включая Брюниг, Сустен (с римским mansio), Гримсель, Лётшен, Джемми, Равиль, Санеч и Коль-дю-Пиллон. В Высокое Средневековье в Бернском Оберланде выросло множество деревень вокруг приходских церквей в долинах, которые были религиозными и культурными центрами каждой окрестной долины. В Средние века Бернский Оберланд сначала принадлежал Королевству Бургундия, а затем герцогам Церингенским. После угасания династии Церингенов Бернским Оберландом правили различные местные бароны (включая Оберхофен, Штраттлиген, Бриенц-Ринггенберг, Веденсвиль, Вайсенбург). В течение некоторого времени частью Бернского Оберланда владели вальзерские бароны (Рарон, фон Турн). Долиной Саанен правили графы Грюйер. Части альпийских перевалов принадлежали до XIX века Сионскому епископу. Экспансионистская политика города Берна привела его в Бернский Оберланд. Благодаря завоеваниям, покупкам, залогам или брачным союзам Берн смог приобрести большую часть Бернского Оберланда у обремененных долгами местных баронов между 1323 и 1400 годами. Под контролем Берна пять долин пользовались широкими правами и значительной автономией в рамках Bäuerten (фермерских кооперативных муниципалитетов) и Talverbänden (сельских альпийских общин). На протяжении Позднего Средневековья Бернский Оберланд, целиком или частично, несколько раз восставал против бернской власти. Злой союз (Böser Bund) в 1445 году боролся против бернской военной службы и налогов после Старой Цюрихской войны, в 1528 году Бернский Оберланд восстал против протестантской Реформации, а в 1641 году Тун взбунтовался. В Средние века структура поселений в Бернском Оберланде была в целом последовательной. Основное поселение росло на дне долины ниже определенной высоты, рядом с которым обычно находился рынок и часто замок или другие укрепления. Этот рыночный городок окружали разбросанные деревни, хутора и отдельные фермы на высоте до… В XIV–XVI веках деревни Бернского Оберланда начали активно торговать с бернскими зернопроизводящими городами в низменностях. Это позволило альпийским деревням отказаться от самообеспечения зерном и сосредоточиться на разведении скота на высокогорных пастбищах и спуске его в долины зимой (трансгуманция). Затем они экспортировали скот через перевалы в Италию и в бернские низменности. Около 1500 года, помимо семи средневековых рынков, открылось одиннадцать новых скотных рынков, чтобы жители Бернского Оберланда могли продавать свой скот. В 1729 году Альбрехт фон Галлер опубликовал поэму «Альпы» о своих путешествиях по альпийским регионам. В сочетании с другими отчетами и альпийскими картинами это положило начало развитию туризма в Бернском Оберланде. К 1800 году на озерах Тун и Бриенц (особенно в Интерлакене между двумя озерами) появились курорты. Вскоре после этого курорты расширились в альпийские долины (Лаутербруннен, Гриндельвальд) и начали привлекать английских гостей. Однако из-за повсеместной бедности в XIX веке многие жители долины Симмен и района Интерлакен эмигрировали в Северную Америку, Германию или Россию. В конце XIX века новые транспортные связи облегчили путешествия в долины. В 1913 году открылась железная дорога Берн-Лёчберг-Симплон, ставшая крупнейшей частной железной дорогой в Швейцарии. Крах гостиничной индустрии во время обеих мировых войн вынудил диверсифицировать экономику. После 1950 года новая волна строительства гостиниц, домов отдыха и квартир привела к значительному росту населения. Начиная с 1930-х годов и все чаще после 1950-х годов фуникулеры, канатные дороги и подъемники открыли многие высокогорные деревни для зимних видов спорта и туризма. Его самая большая часть и альпийская часть реки Ааре перед впадением реки в озеро Бриенц называется Хаслиталь, кульминацией которой является перевал Гримсель в его юго-восточном углу, соединяющийся с Гомсом в Верхнем Вале и Андерматом в кантоне Ури (UR) через перевал Фурка. А его главная боковая долина, называемая Гадмерталь, на самой восточной точке достигает перевала Сустен к югу от Титлиса (OW), соединяющегося с долиной Альпийского Рейсса (UR), северной частью маршрута Святого Готтарда. Перевал Йох на северо-восток в начале Генталя, пешеходный перевал к западу от Титлиса, соединяет кантон Нидвальден (NW) и далее вниз к курорту Энгельберг в кантоне Обвальден (OW). К северу и выше Мерингена находится горнолыжный и пешеходный курорт Хаслиберг, прямо за горнолыжным курортом Мельхзее-Фрутт (OW). Низкий перевал Брюниг на севере соединяет Меринген и Хаслиталь с верхним кантоном Обвальден и далее вниз к Центральной Швейцарии и Люцерну (LU). Над Бриенцем, на северо-восточном берегу озера Бриенц, возвышается Бриенцер-Ротхорн, самая высокая вершина выдающегося горного массива, доминирующего над северным берегом озера Бриенц до его западного конца над Интерлакеном с Хардером. Восточная часть хребта составляет границу с кантоном Люцерн (LU), но западная часть полностью находится на территории Берна. Район Хабкерн, к северу от Хардера, является одной из немногих долин на правой стороне Аары. К югу от Интерлакена открывается короткая долина Лютшине, ведущая к самым известным долинам Бернского Оберланда, а именно Лаутербрунненталь на юге и долине Шварце Лютшине на востоке, где Гриндельвальд расположен прямо под Эйгером, Шрекхорном и Веттерхорном. Гриндельвальд и Лаутербруннен разделены перевалом Кляйне-Шайдегг, до которого можно добраться с обеих сторон по зубчатой железной дороге, и который является отправной точкой Юнгфраубан до Юнгфрауйоха, седловины между Юнгфрау и Мёнхом (дословно, немецкое Joch переводится как «иго»). На юго-восточной стороне горного массива, образованного Эйгером, Мёнхом и Юнгфрау, находится начало крупнейшего ледника Альп, Алечского ледника, который, однако, полностью расположен на территории кантона Вале (VS). Через верхний, южный конец Лаутербрунненталя опытный турист может добраться до Кандераталя, пересекая Чигель и Кандер-Неве с северо-востока на юго-запад. К западу от Лаутербрунненталя возвышается Шильторн, отделяющий долину Вайссе Лютшине от Киенталя. Лаутербрунненская долина соединена с Киенталем через Зефинафурггу, высокогорный пешеходный перевал, и далее с Кандераталем через Хохтюрли, еще один высокогорный пешеходный перевал на северном фланге горного массива Блюмлисальп. Кандерстег, у северного входа в старый Лёчбергский тоннель (1913 г., 14 км), который соединяет Бернский Оберланд с немецкоязычной частью Вале, открывается на север к Фрутигену, где к нему присоединяется Эншлигеталь с юго-запада, с горнолыжным курортом Адельбоден на его южном конце. Адельбоден и его курорт-побратим Ленк объединяют свои территории в обширную и единую горнолыжную и пешеходную зону через другой горный массив. Ленк расположен на южном конце Оберзимменталя, верхней части Симменталя, который, в свою очередь, соединяется с Кандераталем у южной оконечности озера Тун после того, как Кандера протекает через Фрутигталь. Над Шпицем возвышается Низен, предлагающий широкий вид на бернскую часть Швейцарского плато к северо-западу. Цвайзиммен, все еще часть Оберзимменталя, расположен к югу от Больтигена, соединения верхней и нижней частей Симменталя. Из Эрленбаха в Нидерзимментале, нижней долине Симме, можно добраться до Штокхорна по канатным дорогам на запад, единственной вершины Бернского Оберланда с, пожалуй, самым беспрепятственным видом на Бернскую низменность…