Лина Инверс: Путешествия могущественной волшебницы из Slayers.

Введение

Лина Инверс (リナ・インバース) — вымышленный персонаж и главный герой серии Slayers, выполненной в жанре комедийного фэнтези в формате лайт-новелл, манги и аниме. Лина Инверс — молодая, но очень могущественная волшебница, путешествующая по миру в поисках приключений и сокровищ. В японской версии её последовательно озвучивала Мэгуми Хаясибара, в английской версии сериала — Лиза Ортиз, а в английской версии фильмов и оригинальных видеоанимационных эпизодов — Синтия Мартинес. Повествование в романах Slayers ведётся от лица самой Лины. Лина была одним из самых популярных персонажей аниме конца 1990-х годов и до сих пор пользуется большой популярностью у поклонников. Персонажи, основанные на ней или вдохновлённые ею, появлялись как в Slayers, так и в других произведениях.

Создание и дизайн

Создатель сериала "Slayers" Хадзимэ Канзака изначально создал персонажей Лины и Луны (имя невидимой сестры Лины в "Slayers") как героинь своей научно-фантастической истории, написанной им в старшей школе. По словам Джона Лэнса Гриффита из NTUT, "В той мере, в которой Лина является независимой и могущественной женщиной ('девушка сегодняшнего дня' в отличие от традиционной японской женщины), она продолжает традицию западных рыцарей и колдуний: традицию Бритомарт Спенсера, Арвен и Эовин Толкина". По замыслу Канзаки, Лина обладает миниатюрной фигурой и ростом 147 см (4 фута 10 дюймов). У неё два родимых пятна на лбу, которые обычно скрыты повязкой. Её старшая сестра, Рыцарь Шифида Луна Инверс, была любимицей родителей и жителей города, преуспевала в боевых искусствах и быстро завоевывала известность. Хотя Лина смело сражалась с драконами, монстрами и даже тёмными лордами, одно лишь упоминание имени Луны повергает её в ужас. В детстве Лина продавала изображения обнажённой Луны, чтобы заработать деньги, а Луна в ответ так жестоко наказала Лину, что та с тех пор её боится. У Лины много прозвищ, включая "Убийца бандитов" и "Ужас драконов", которые ей не нравятся. Самым неловким для неё прозвищем является "Розовая Лина" – её официальный титул в Гильдии. В лайт-новеллах, манге, фильмах и приквелах OVA Лина встречает безумную и скрытную колдунью, называющую себя Нагой Змеей, маниакально одержимую Линой как своим "величайшим и сильнейшим соперником". С Нагой Лина путешествует и часто сражается во время своих приключений. За это время Лина заслужила репутацию человека, выслеживающего и уничтожающего бандитов ради забавы и прибыли, присваивая их незаконно нажитое добро. В "Slayers Revolution" Лина отправляется на охоту за пиратами, после того как бандиты стали "вымирающим видом". По словам Канзаки, Лина и её самопровозглашённый соперник Нага – самые могущественные пользователи магии в мире Slayers. В то время как у Наги больший магический потенциал, Лина владеет высшими заклинаниями чёрной магии, в частности, разрушительным "Драконьим рабством".

The Slayers creator Hajime Kanzaka had originally created the characters of Lina and Luna (the name of Lina's unseen sister in Slayers) as the heroines of his science fiction story that he had written when he was in high school According to the NTUT's John Lance Griffith, "To the extent that Lina is an independent, powerful woman ('a girl today' in contrast to the traditional Japanese woman), she follows in the tradition of Western lady knights and sorceresses: the tradition of Spenser's Britomart, of Tolkien's Arwen and Eowyn." As envisioned by Kanzaka, Lina has a petite body type and is 147 cm (4 feet 10 inches) tall. She has two moles on her forehead, which are usually covered by her headband. Her older sister, the Knight of Shiphied Luna Inverse, was the darling of both her parents and the town, excelling in martial studies and quickly beginning to make a name for herself. Although Lina has faced down dragons, monsters, and even dark lords with little fear, the mere mention of Luna's name sends her into terrified hysterics. When Lina was a child, she sold images of Luna naked in order to earn money and, in turn, Luna punished Lina so severely that Lina has feared her ever since. Lina has many different nicknames, including "Bandit Killer" and "Dragon Spooker", neither of which she likes. To her, her most embarrassing nickname is "Lina the Pink", which is her official title amongst the Guild. In the light novel, manga, film and OVA prequel stories, Lina meets an unhinged and secretive sorceress calling herself Naga the Serpent and maniacally obsessed with Lina as her "greatest and strongest rival", with whom Lina then both travels with and often ends up fighting against during their adventures. During that time, Lina earns her reputation of someone who tracks and destroys numerous bandits for fun and profit, stealing their ill gotten gains for their own use. In Slayers Revolution, Lina embarks on pirate hunting after bandits have become an "endangered species". According to Kanzaka, Lina and her self proclaimed rival Naga are the mightiest human magic users in the world of Slayers; while Naga has a larger potential magical capacity, Lina knows the ultimate black magic spells, notably the devastating Dragon Slave,

Несмотря на то, что она подросток (в большинстве историй ей от 15 до 17 лет), Лина – чрезвычайно могущественный маг, обожающий деньги, сокровища (особенно магические) и еду. В аниме и манге (но не в лайт-новеллах) Лина безрассудно использует чрезмерно разрушительную магию, часто без видимой причины (хотя это и изображено легкомысленно). Поэтому она широко известна как злой и роковой "враг всего живого" и страдает от комплекса неполноценности из-за размера груди, особенно в сравнении с пышной Нагой, которая любит дразнить Лину по этому поводу. Лина уничтожила часть Мазоку-лорда Шабранигдо и внесла вклад в уничтожение менее могущественных демонов, таких как Гаав и Адский Мастер Фибриццо, а также победила Тёмную Звезду, двойника Шабранигдо из другого мира. Благодаря этим достижениям она всё больше привлекает внимание демонов Мазоку и становится частой мишенью их коварных планов и атак. В начале основной сюжетной линии Лина встречает фехтовальщика Гурри Габриева и мальчика-химеру Зельгазиса Грейвордса. Лина встречает и уничтожает часть Шабранигдо своим окончательным заклинанием "Гига-рабство", которое черпает силу от Господина Кошмаров, высшего божества вселенной Slayers, но больше не планирует его использовать после того, как чуть не уничтожила мир. В сериале практически отсутствует романтическое развитие, даже после того, как подтверждено, что Лина и Гурри любят друг друга. Канзака ответил на это шутливо, заявив, что он не умеет писать романтические сцены. В финальной кульминации "Slayers Next", второго сезона телесериала "Slayers", персонажи целуются, хотя позже не могут вспомнить этот эпизод. Однако и Гурри, и Лина помнят, что между ними произошло что-то важное. Во всех произведениях, действие которых происходит после их встречи, они появляются вместе, и если их разлучают, то ненадолго. В аудиодраме "Slayers Kita Kaette EX #4", которая служит псевдозавершением всей саги "Slayers" (поскольку она была создана до "Slayers Evolution R"), показаны вышедшие на пенсию Лина и Нага, обе теперь пожилые женщины в возрасте восьмидесяти лет (причём почти все остальные персонажи уже умерли), вместе отдыхающие, при этом продолжая ссориться и сражаться друг с другом. Лина также является главной героиней во всей официальной серии неканонических ролевых видеоигр "Slayers" 1990-х годов, а также появляется как игровой персонаж или вариант аватара в ролевых видеоиграх "Elemental Story", "Heroes Phantasia", "Fantasia Re:Build" и "Toram Online", с Нагой в экшн-видеоигре "Magical Battle Arena" и в ролевой видеоигре "Valkyrie Anatomia: The Origin", с Гурри в ролевых видеоиграх "La Tale" и "Langrisser", а также снова в "Valkyrie Anatomia", с Нагой и Гурри в ролевой видеоигре "Granblue Fantasy", и с ними, а также с другими главными героями "Slayers" в "LINE Rangers", "Puzzle & Dragons", "Tales of the Rays", "Overlord: Mass for the Dead", "Ragnarok M" (только в Китае), "Guardian Tales" и "Elemental Story". Её персонаж также представлен в различных товарах "Slayers", таких как еда в тематическом кафе "Slayers" в Токио, многочисленные фигурки и куклы, включая Nendoroid и Dollfie, лицензионные костюмы для косплея, линия парфюмерии, ещё одни духи и даже цифровая фигура, совместимая с дополненной и виртуальной реальностью.

Although she is an adolescent (between 15 and 17 years old in most stories), she is an extremely powerful mage, with a great love for money, treasure (especially the magical sort) and food. In the anime and manga (but not the light novels), Lina recklessly uses overly destructive magic, often with little provocation (though depicted lightheartedly). As such, she is widely reputed to be an evil and calamitous "Enemy of All Who Live", and suffers an inferiority complex over her chest size, especially when alongside the very busty Naga who likes to taunt Lina over this. Lina's accomplishments include the destruction of a piece of the Mazoku Lord Shabranigdo and having a hand in the destruction of the lesser demon overlords such as Gaav and Hellmaster Phibrizzo, as well as defeating Dark Star, Shabranigdo's counterpart from another universe. Due to these accomplishments, she is increasingly piquing the interest of the Mazoku demonkind and has become a frequent target of their schemes and attacks. At the beginning of the main series, Lina meets a swordsman named Gourry Gabriev and a chimera boy named Zelgadis Greywords. Lina encounters and destroys a part of Shabranigdo with her ultimate Giga Slave spell, which draws power from the Lord of Nightmares, the highest deity of the Slayers universe, but has no plans to ever use it again after almost ending the world. There is a distinct lack of romantic development in the series, even after it is affirmed that Lina and Gourry love each other. Kanzaka addressed this by jokingly stating that he is not adept in writing romantic scenes. The final climax of Slayers Next, the second season of the Slayers TV series, the two characters share a kiss, though they cannot later recall the incident. However, both Gourry and Lina remember that something important had happened between them. In any media taking place after the two met, they have been featured together and should they ever get separated, are never apart for too long. The audio drama Slayers Kita Kaette EX #4, which provides a pseudo closure to the entire Slayers saga (since it was made before Slayers Evolution R), features the retired Lina and Naga, both now elderly in their eighties (with almost all other characters already deceased) and vacationing together while still quarreling and fighting each other. Lina is also the main protagonists through the entire official series of the non canonical Slayers role playing video games from the 1990s, and further appears as a player character or an avatar option in the role playing video games Elemental Story, Heroes Phantasia, Fantasia Re:Build, and Toram Online, with Naga in the action video game Magical Battle Arena and in the role playing video game Valkyrie Anatomia: The Origin, with Gourry in the role playing video games La Tale and Langrisser and again in Valkyrie Anatomia, with both Naga and Gourry in the role playing video game Granblue Fantasy, and with them as well as other Slayers main characters in LINE Rangers, Puzzle & Dragons, Tales of the Rays, Overlord: Mass for the Dead, Ragnarok M (only in China), Guardian Tales, and Elemental Story. Her character has been also featured in a range of Slayers merchandise, such as food in the Slayers theme cafe in Tokyo, many various figurines and dolls, including Nendoroid and Dollfie among others, licensed cosplay outfits, a perfume line, another perfume, and even an augmented and virtual reality compatible digital figure.

Производные символы

Несколько различных версий Лины существуют в мире Слейерс из-за различных сюжетных линий. В одной из историй из приквелов Лина и Нага сталкиваются с зеркалом, создающим точную противоположность смотрящего в него. Волшебник, использующий его, ожидает получить тёмные и жестокие версии обеих, которые перейдут на его сторону и уничтожат оригиналы, но зеркальные копии оказываются милыми, добрыми, щедрыми и чрезвычайно заботливыми о чувствах друг друга и окружающих. В попытках разрушить заклинание Лина и Нага случайно создают десятки таких двойников, которые впоследствии основывают целую деревню, населённую благотворительными Линами и Нагами. Немного изменённая версия этой истории, в которой зеркало было уничтожено без создания дополнительных копий, послужила основой для эпизода Slayers Special OAV "Зеркало, зеркало". В телесериале "Slayers" Гури и Лина становятся объектами попытки клонирования, в результате чего появляются многочисленные миниатюрные, супердеформированные версии обоих; крошечные клоны сражаются с комическим эффектом, и после победы мини-Лин все они распадаются. Более того, в этом случае в основном реалистичные клоны Лины были созданы мастером Кселласа Зелласом Металлиумом в видеоигре Slayers, где одна из них, считающая себя настоящей Линой, является игровым персонажем и первоначальным главным героем. Кроме того, супердеформированный, гигантский, игрушечный боевой голем по имени "Пико Пико Лина-чан" был создан в фильме "Slayers Great" как искажённое изображение Лины, подчёркивающее её кавайные (милые) черты, к большому ужасу и гневу Лины, которая полагала, что её выбрали моделью для его создания из-за её (воображаемой) выдающейся красоты; он также появляется в видеоигре "Slayers Royal 2". В научно-фантастической вселенной "Lost Universe", ещё одной медиафраншизе Хадзиме Канзаки, действие которой происходит в параллельной вселенной Слейерс, черты характера и личности Лины и Гури были смешаны для создания главного героя-мужчины, Каина Блюривера. В манга-минисериале "Slayers Light Magic" рассказывается о юном мальчике по имени Light Inverse, мечтающем стать магом в научно развитом футуристическом мире.

Several different versions of Lina populate the world of Slayers due to various plots. In one story from the prequels, Lina and Naga are exposed to a mirror that creates an exact opposite of whoever looks in it. The wizard using it expects this to produce dark and violent version of the two that would side with him and destroy the originals, but the mirror copies turn out sweet, kind, generous, and extremely concerned about the feelings of each other and everyone around them. In their attempts to break the spell, Lina and Naga actually wind up creating dozens of such doppelgängers of themselves, which go on to found an entire village full of philanthropic Linas and Nagas. A slightly adapted version of this story, which resulted in the mirror being destroyed without creating more than the initial copies, served as the basis of the Slayers Special OAV episode "Mirror Mirror". In the Slayers TV series, Gourry and Lina are both the subject of an attempt at cloning, which spawns a number of miniature, super deformed versions of them both; the tiny clones fight to humorous effect, and after the mini Linas win, they all disintegrate. Even more, in this case mostly lifelike, clones of Lina were created by Xellos' master Zellas Metallium in the video game Slayers in which one of them, who believes herself to be the real Lina, is a playable character and the game's initial protagonist. Furthermore, a super deformed, giant, toylike fighting golem named "Piko Piko Lina chan" is constructed in the film Slayers Great in a distorted image of Lina's that emphasises her kawaii (cute) attributes, much to Lina's dismay and anger as she believed she had been chosen to model for its creation because of her (self imagined) great beauty; it is also featured in the video game Slayers Royal 2. In the science fiction themed Lost Universe, Hajime Kanzaka's another media franchise set in a universe parallel to that of Slayers, the traits and personas of Lina and Gourry were mixed together to create its male protagonist, Kain Blueriver. The manga miniseries Slayers Light Magic features a young boy named Light Inverse who dreams to become a mage in a scientifically advanced futuristic world.