Прогрессивная национальная партия: история и современность в Теркс и Кайкос
Progressive National Party (Turks and Caicos Islands)
Прогрессивная национальная партия (PNP) в Теркс и Кайкос: лидер Вашингтон Мисик, 14 из 15 мест в парламенте с 2021. История партии и борьба за самоуправление.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Прогрессивная национальная партия — политическая партия на островах Теркс и Кайкос, в настоящее время возглавляемая Вашингтоном Мисиком. ПНП располагает 14 из 15 мест в Законодательном собрании и является правящей партией с 20 февраля 2021 года.
The Progressive National Party is a political party in the Turks and Caicos Islands, currently led by Washington Misick. The PNP holds 14 of the 15 seats in the House of Assembly and has been the government since 20 Feb 2021.
Происхождение
До того, как на островах Теркс и Кайкос была введена партийная система, группа под названием Прогрессивная национальная организация (PNO) выступала за конституционную реформу, которая позволила бы местным жителям избираться на государственные должности для представительства своих интересов, а не сохраняла бы прежнюю систему, при которой окончательное решение по всем вопросам принимали чиновники, назначаемые Великобританией. Среди сторонников этих изменений были г-н Н.Дж.С. Фрэнсис и Хедли Дурхэм из Гранд-Тёрка; Александр Генри "Шорти" Смит из Солт-Кей; г-н Хилли Юинг из Провиденсиалеса; Чарльз Натаниэль Мисик из Северного Кайкоса; и Дэн Малкольм и г-н Норман Сондерс из Южного Кайкоса. Эти люди стали основателями PNO и впоследствии инициировали петицию, организовали сбор средств и оплатили разработку конституции 1976 года, которая сделала возможной партийную систему и стала важным шагом на пути к автономии и независимости, о которых они все мечтали.
Before party politics was introduced in the Turks and Caicos, a group called the Progressive National Organisation (PNO) was advocating for constitutional reform that would allow for local people to be elected to government roles to represent themselves rather than the old system of UK appointees having the final say in all matters. The advocates for these changes included Hon. NJS Francis and Headley Durham of Grand Turk; Alexander Henry "Shorty" Smith of Salt Cay; Hon. Hilly Ewing of Providenciales; Charles Nathaniel Misick of North Caicos; and Dan Malcolm and Hon. Norman Saunders of South Caicos. These men would go on to be the founding members of the PNO and subsequently petitioned, organised, and paid for the 1976 constitution that made party politics possible and made a big step towards the autonomy and independence they all longed for.
Выборы 2003 года
На законодательных выборах 2003 года партия выиграла шесть из 13 мест. На дополнительных выборах 7 августа 2003 года она получила еще два места, что позволило партии прийти к власти.
At the 2003 legislative elections, the party won six out of 13 seats. It won two extra seats at a by election on 7 August 2003, bringing the party to power.
Выборы 2007 года
На выборах 9 февраля 2007 года партия выиграла 13 из 15 мест, что стало крупнейшей победой в истории до всеобщих выборов 2021 года.
In the 9 February 2007 elections the party won 13 out of 15 seats, the largest margin in history until the 2021 general election.
Выборы 2016 года
Их соперниками на выборах 2016 года были Народно-демократическое движение и Прогрессивный демократический альянс.
Their 2016 election opponents were the People's Democratic Movement and the Progressive Democratic Alliance.
Результаты выборов
Лидер выборов № голосовДоля голосовМест в парламентеРезультат1976Норман Сондерс100842.0%1980Норман Сондерс172460.3%1984Норман Сондерс196561.2%1988Дэниел Малкольм272729.6%1991Вашингтон Мисик483440.8%1995Вашингтон Мисик188745.8%1999Вашингтон Мисик184940.8%2003Майкл Мисик272549.8%2007Майкл Мисик360960.8%2012Руфус Эвинг283344.8%2016Руфус Эвинг264542.7%2021Вашингтон Мисик357255.2%
ElectionLeaderNo. of votesShare of votesSeatsResult1976Norman Saunders1,00842.0%1980Norman Saunders1,72460.3%1984Norman Saunders1,96561.2%1988Daniel Malcolm2,72729.6%1991Washington Misick4,83440.8%1995Washington Misick1,88745.8%1999Washington Misick1,84940.8%2003Michael Misick2,72549.8%2007Michael Misick3,60960.8%2012Rufus Ewing2,83344.8%2016Rufus Ewing2,64542.7%2021Washington Misick3,57255.2%