Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Станция легкорельсового транспорта в Калгари, Альберта, Канада
Light rail station in Calgary, Alberta, Canada
Станция Лайонс Парк — станция легкорельсовой системы C-Train в Калгари, расположенная в районах Хоунсфилд-Хайтс-Брайар-Хилл, Калгари, Альберта, Канада. Открыта 7 сентября 1987 года в составе первоначальной Северо-Западной линии (маршрут 201). Она находится на выделенной линии LRT на южной стороне 14 Avenue NW, к востоку от 19 Street NW. На обоих концах станции расположены две боковые платформы для посадки с пандусами и пешеходными переходами. Станция расположена рядом с входом №5 в торговый центр North Hill Centre и недалеко от кампуса SAIT. Станция находится на северо-западном участке Красной линии, между станцией SAIT/AUArts/Jubilee (в южном направлении) и станцией Banff Trail (в северном направлении). Станция служит пересадочным узлом для автобусного маршрута MAX Orange BRT, с пересадкой на остановке North Hill. В 2008 году среднее количество посадок на станцию в будние дни составило 5800 человек.
Lions Park Station is a Calgary C Train light rail station in Hounsfield Heights Briar Hill, Calgary, Alberta, Canada. Opened on September 7, 1987 as part of the original Northwest Line (Route 201). It is located on the exclusive LRT right of way on the south side of 14 Avenue NW, just east of 19 Street NW. Two side loading platforms with ramp access from grade level as well as pedestrian crossings are located at both ends of the station. The station is located adjacent to the Mall Entrance 5 of the North Hill Centre shopping mall, and is less than away from the campus of SAIT. The station is located on the Northwest leg of the Red Line, sitting between SAIT/AUArts/Jubilee Station southbound, and Banff Trail Station northbound. The station acts as a transfer point of the MAX Orange BRT bus line, connecting with the North Hill stop. In 2008, the station registered an average of 5,800 weekday boardings.
Обновление станции
В рамках плана Calgary Transit по переходу на эксплуатацию поездов из четырех вагонов к концу 2014 года, все платформы для трехвагонных поездов должны были быть удлинены. На станции Лайонс Парк платформа была удлинена в восточном направлении, что включало в себя дополнительный переезд через железнодорожные пути на уровне рельсов, а также перенос пешеходного перехода через 14 авеню NW вместе с платформой. Строительство началось осенью 2013 года и завершилось через шесть месяцев. Удлинение платформы не потребовало закрытия станции и не повлияло на доступ к рампе для инвалидных колясок. 16 ноября 2016 года Calgary Transit, совместно с Shaw Communications, объявила о добавлении 8 новых точек доступа к общедоступному Wi-Fi в систему Calgary C Train. Эти новые точки обеспечат доступ к общедоступному Wi-Fi на 18 новых станциях, включая станцию Лайонс Парк. Эти изменения были внесены для улучшения опыта пассажиров и повышения их лояльности.
As part of Calgary Transit's plan to operate four car trains by the end of 2014, all three car platforms were to be extended. Lions Park Station had the platform extended to the East which also include an additional level crossing of the tracks, as well the pedestrian crossing of 14 Avenue NW was moved along with the platform. Construction started in Fall 2013 and finished in six months. This platform extension required no closures and didn't affect wheelchair ramp access. Calgary Transit, in collaboration with Shaw Communications, announced on November 16, 2016 that 8 new locations for Public Wi Fi services would be added to the Calgary C Train system. These new locations would add public Wi Fi to 18 new stations; including Lions Park Station. These changes ere done as they would improve transit experience for their users, which would improve customer commitment.
Преступление
Во вторник, 8 ноября 2021 года, мужчина был госпитализирован после ножевого ранения, полученного на станции LRT Лайонс Парк. Полиция была вызвана на платформу станции LRT Лайонс Парк примерно в 20:00 28 марта 2023 года, после сообщений об ударе ножом. По прибытии полиции были обнаружены две женщины с ножевыми ранениями, одна из которых находилась в критическом состоянии. Последующее расследование показало, что на платформе произошла драка между несколькими женщинами, которые знали друг друга.
On the Tuesday night of November 8, 2021, a man was taken to hospital after being stabbed at Lions Park LRT Station. Police were called to the platform of the Lions Park LRT Station at roughly 8:00 PM on March 28, 2023 for reports of a stabbing. When police arrived, two women were found with stab wounds, one in life threatening condition. An investigation following this found that a fight had taken place between several women on the platform, who were known by each other.