Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Ирландский политик (1880–1929)
Irish politician (1880–1929)
Сэмюэл Эдвард Холт (3 сентября 1880 – 18 апреля 1929) был ирландским политиком партии «Фианна Фейл».
Samuel Edward Holt (3 September 1880 – 18 April 1929) was an Irish Fianna Fáil politician.
Ранние годы
Холт родился в Куле, графство Вестмит, в 1880 году, пятым ребенком в семье из десяти детей Дэвида Холта, родом из Киллины, Карбери, графство Килдер, констебля Королевской ирландской констебюлярной полиции, и Агнес Макколл. Семья, принадлежавшая к Ирландской церкви, позже переехала в Чарльстаун / Джеймстаун, графство Роскоммон, а затем в город Каррик-он-Шеннон, графство Лейтрим. В 1910 году Холт женился на Гонории Деваней из Томора, Бохер, графство Роскоммон, в Лонгфордском соборе. Он был помощником секретаря, а затем секретарем Каррик-он-Шеннонского Союза по оказанию помощи бедным и сельского районного совета.
Holt was born in Coole, County Westmeath, in 1880, the fifth child of a family of ten of David Holt, from Killina, Carbury, County Kildare, a constable in the Royal Irish Constabulary, and Agnes McColl. The family, which was Church of Ireland, later moved to Charlestown /Jamestown County Roscommon and then into Carrick On Shannon town, County Leitrim. In 1910, Holt married Honoria Devaney, from Toomore, Boher, County Roscommon in Longford Cathedral. He was assistant clerk and later clerk of Carrick on Shannon Poor Law Union and Rural District Council.
Политическая карьера
Холт был членом 5-го батальона, 3-й бригады, 3-й Западной дивизии Ирландской республиканской армии. Он был арестован в мае 1916 года и приговорен к смертной казни, которая была заменена на заключение в лагерь интернирования Фронгох. Он также содержался в лагере Балликинлар во время Ирландской войны за независимость. Он был директором избирательной кампании Джорджа Нобла Планкетта в графстве Роскомон и также руководил избирательной кампанией на всеобщих выборах в Ирландии в 1923 году. Он был избран в Дэйл Эйрен в качестве депутата Sinn Féin Teachta Dála (TD) от избирательного округа Лейтрим-Слиго на дополнительных выборах 11 марта 1925 года, вызванных отставкой Томаса Картера из Cumann na nGaedheal. Он был переизбран на всеобщих выборах в июне и сентябре 1927 года как депутат от партии "Фианна Файл". Он умер во время работы 6-го Дэйла в 1929 году. Дополнительные выборы, вызванные его смертью, состоялись 7 июня 1929 года и были выиграны Сеаном Мак Эоном из Cumann na nGaedheal.
Holt was member of the 5th Battalion, 3rd Brigade, 3rd Western Division of the Irish Republican Army, he was arrested in May 1916 and sentenced to death, which was reprieved and sentenced to Frongoch internment camp. He was also interned in Ballykinlar camp during the Irish War of Independence. He was Sinn Féin director of elections in County Roscommon for George Noble Plunkett and also in the 1923 Irish general election. He was elected to Dáil Éireann as a Sinn Féin Teachta Dála (TD) for the Leitrim–Sligo constituency at the 1925 by election on 11 March caused by the resignation of Thomas Carter of Cumann na nGaedheal. He was re elected at the June 1927 and September 1927 general elections as a Fianna Fáil TD. He died during the 6th Dáil in 1929. The by election caused by his death was held on 7 June 1929 and was won by Seán Mac Eoin of Cumann na nGaedhael.
Смерть
Холт умер в Дублине 18 апреля 1929 года от лихорадки, менее чем через две недели после смерти семилетней дочери Дорин, скончавшейся от той же лихорадки. Он похоронен на кладбище Джеймстаун.
Holt died in Dublin on 18 April 1929 of a fever, less than a fortnight after the death of a daughter, Doreen, who was aged seven, also of a fever. He is buried in Jamestown cemetery.