Введение

Олд-Сейбрук — город в округе Миддлсекс, штат Коннектикут, США. Город входит в состав региона планирования долины реки Коннектикут. По данным переписи населения 2020 года, численность населения составляла 10 481 человек. В его состав входит муниципалитет Фенвик, а также статистически выделенные районы Олд-Сейбрук-Центр и Сайбрук-Манор.

История

В 1624 году, вскоре после основания своего первого поселения на острове Губернаторов, голландские поселенцы основали недолговечную фабрику на месте нынешнего Олд-Сейбрука. Торговый пост был назван Кивиц-Хук, или «Уголок чибиса». Кивиц-Хук вскоре был заброшен, поскольку голландцы укрепили поселение в Новом Амстердаме. В 1633 году на месте современного Хартфорда был основан Форт Годе-Хуп (Huys de Goede Hoop). Осада форта Сайбрук племенами пекотов проходила с сентября 1636 года по март 1637 года во время войны с пекотами. После нападения Массачусетского залива в августе 1636 года на деревни манисов, пекотов и западных ниантиков, ответный удар пекотов обрушился на поселенцев в Сайбруке. За восемь месяцев пекоты убили и ранили более 20 поселенцев в и около форта Сайбрук. Поселенцы подвергались нападениям, когда отходили далеко от своих частоколов, а пекоты уничтожали их запасы и сжигали склады, пытаясь прервать речное сообщение с Виндзором, Уэтерсфилдом и Хартфордом. Во время осады и битвы при форте Сайбрук пекоты и колонисты Новой Англии оценили военные возможности друг друга и скорректировали тактику. Тактические изменения обеих сторон демонстрируют высокую степень изощренности, планирования и изобретательности. Уроки, извлеченные во время осады Сайбрука, обострили войну с пекотами в колонии Коннектикут и косвенно привели к нападению и разрушению форта Мистик (май 1637 года). Колония Сайбрук была основана в конце 1635 года у устья реки Коннектикут, на месте, которое сегодня является Олд-Сейбруком и его окрестностями. Джон Уинтроп Младший, сын губернатора колонии Массачусетского залива, был назначен губернатором группой, которая претендовала на владение землей на основании акта передачи от Роберта Рича, 2-го графа Уорвика. Уинтропу помогали полковник Джордж Фенвик и капитан Лайон Гардинер. Поскольку лидеры группы, планировавшие поселиться в колонии, были сторонниками Оливера Кромвеля и оставались в Англии во время Английской гражданской войны, колония испытывала трудности. В 1644 году Фенвик согласился объединить колонию с более процветающей колонией Коннектикут, расположенной в нескольких милях вверх по реке, которая выкупила у него землю и форт. Дизайн флага Коннектикута происходит от печати колонии Сайбрук. Печать была привезена из Англии полковником Джорджем Фенвиком и изображала 15 виноградных лоз и руку в верхнем левом углу со свитком, на котором было написано "Qui Transtulit Sustinet" – "Тот, кто пересадил, поддерживает". В 1647 году майор Джон Мейсон принял командование фортом Сайбрук (колония), который контролировал основной торговый и снабженческий путь в долину верхней реки. Форт быстро и загадочно сгорел дотла, но рядом на Батарейном холме был быстро построен новый, улучшенный форт. Он провел там следующие 12 лет, а также служил комиссаром Объединенных колоний, главным военным офицером, магистратом и миротворцем. В 1659 году почти все поселенцы из Сайбрука под руководством Мейсона купили землю у Ункаса, сахема племени мохеганов, переехали и основали Норвич, штат Коннектикут. Второй форт был в конечном итоге заброшен через 200 лет, а батарейный холм оставался до 1871 года, когда Valley Railroad сровнял его и другие холмы на мысе, чтобы получить необходимую насыпь для своих путей через северные и южные заливы. В 1661 году состоялся суд над жителями Сайбрука Маргарет Дженнингс и ее мужем Николасом, которых обвинили в смерти Мари Марвин и других. Суд пришел к выводу, что они, вероятно, были ведьмами, но доказательств было недостаточно для их казни. 9 октября 1701 года в Олд-Сейбруке была учреждена Коллегиальная школа Коннектикута. В 1716 году она переехала в Нью-Хейвен, а позже была переименована в Йельский университет. Первая американская подводная лодка была изобретена в Вестбруке, штат Коннектикут, в 1775 году Дэвидом Бушнеллом. Реплика находится в Музее реки Коннектикут в Эссексе. Генеральная Ассамблея создала отдельный город Олд-Сейбрук из Сайбрука в 1852 году. Олд-Сейбрук был разделен еще раз в 1854 году, когда северная часть стала городом Эссекс. В 1964 году в Олд-Сейбруке состоялась Первая пригласительная конференция по гуманистической психологии, которая сыграла ключевую роль в раннем развитии гуманистической психологии. Университет Сайбрук в Калифорнии, основанный в 1971 году, назван в честь этой конференции.

Позднее развитие

В начале 2007 года были разработаны планы по возвращению зданию бывшей ратуши его первоначального назначения – театра. Театр был завершен в 2009 году и получил название "Культурно-художественный центр и театр имени Катарины Хепберн". Город выделил на реконструкцию почти 2 миллиона долларов, а штат должен был внести не менее 810 000 долларов. Комитет пытался привлечь еще 2,5 миллиона долларов, частично на реконструкцию и строительство двух пристроек, а также для формирования целевого капитала. Здание было первоначально построено в 1901 году и использовалось как театр до 1940-х годов. После реконструкции театр сможет вместить 250 зрителей, и в нем будет представлена коллекция памятных вещей, связанных с Катариной Хепберн.

География

По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 21,6 квадратных миль (56,0 км²), из которых 6,6 квадратных миль (17,0 км²) или 30,45% покрыты водой.

Флора

Прибрежный Коннектикут (включая Старый Сайбрук) представляет собой широкую переходную зону, где успешно можно выращивать так называемые "субтропические индикаторы" и другие широколиственные вечнозеленые растения. В Старом Сайбруке в среднем около 90 дней в году наблюдаются заморозки (температура ниже 32 °F/0 °C) – примерно столько же, как в Балтиморе, штат Мэриленд, или Альбукерке, штат Нью-Мексико. Благодаря этому в частных и общественных садах выращивают южные магнолии, пальмы игловидные, ветряные пальмы, сосны лоблолли и мирт обыкновенный.

Образование

В Старом Сейбруке действует районная система образования. Школа Кэтлин Э. Гудвин предназначена для детей от дошкольного возраста до 4-го класса, средняя школа Олд Сайбрук – для 5-8 классов, а старшая школа Олд Сайбрук – для 9-12 классов. Старшая школа участвует в соревнованиях Шорлайнской конференции. В 2018 и 2019 годах мужская команда по футболу дважды подряд становилась чемпионом штата. В Старом Сейбруке также находятся католическая школа Святого Иоанна, принимающая детей от дошкольного возраста до 8-го класса, и школа Монтессори «Детское дерево», принимающая детей от раннего возраста до 6-го класса. Кроме того, в городе есть ученики, посещающие частные школы, в том числе расположенные поблизости церковно-приходские школы, такие как средняя школа Ксавье и средняя школа Мерси.

Перепись населения США 2010 года

По данным переписи населения 2010 года, в городе проживало 10 242 человека, 4 247 домохозяйств и 2 923 семьи; в 1 108 домохозяйствах были дети в возрасте до 18 лет. Плотность населения составляла [данные отсутствуют в оригинале], а плотность жилых единиц – 5602 на [единица измерения отсутствует в оригинале]. Расовый состав города был следующим: 93,9% белых, 0,9% афроамериканцев, 0,1% коренных американцев, 2,4% азиатов, 1,2% представители других рас и 1,5% – представители двух и более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 3,3% населения. Из 4 247 домохозяйств в 23,7% проживали дети до 18 лет, 56,2% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 7,5% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 33,2% не являлись семьями. Около 28,9% домохозяйств состояли из одного человека, при этом 14,6% из них были в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,21 человека, а средний размер семьи – 2,71 человека. Возрастная структура населения была следующей: 21,4% – лица младше 20 лет, 3,4% – от 20 до 24 лет, 16,4% – от 25 до 44 лет, 33,5% – от 45 до 64 лет и 25,3% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 50,1 года. Население состояло из 4 852 мужчин (47,4%) и 5 390 женщин (52,6%). Средний доход домохозяйства составлял 80 347 долларов, а средний доход семьи – 97 399 долларов. Средний доход мужчин составлял 74 298 долларов против 49 913 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 43 266 долларов. Около 4,5% семей и 5,9% населения проживали за чертой бедности, в том числе 6,0% лиц младше 18 лет и 4,3% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Перепись населения США 2000 года

По переписи 2000 года в городе проживало 10 367 человек, 4 184 домохозяйства и 2 920 семей. Плотность населения составляла [данные о плотности населения отсутствуют в оригинальном тексте, поэтому опущено]. В городе насчитывалось 5 357 жилых единиц. Расовый состав населения был следующим: 95,75% белых, 1,01% афроамериканцев, 0,08% коренных американцев, 1,72% азиатов, 0,07% уроженцев тихоокеанских островов, 0,45% представители других рас и 0,93% представители двух или более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 1,87% населения. Из 4 184 домохозяйств 27,2% имели детей до 18 лет, 59,4% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 7,6% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 30,2% не являлись семьями. Около 25,4% домохозяйств состояли из одного человека, при этом 12,9% из них были в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,41 человека, а средний размер семьи – 2,90 человека. Возрастная структура населения была следующей: 21,7% – лица младше 18 лет, 4,1% – от 18 до 24 лет, 25,2% – от 25 до 44 лет, 27,6% – от 45 до 64 лет и 21,5% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 44 года. На 100 женщин приходилось 89,5 мужчин. Среди лиц в возрасте 18 лет и старше на 100 женщин приходилось 86,3 мужчин. Средний доход домохозяйства составлял 62 742 доллара, а средний доход семьи – 72 868 долларов. Средний доход мужчин составлял 48 527 долларов против 36 426 долларов у женщин. Доход на душу населения составлял 30 720 долларов. Около 1,5% семей и 4,5% населения проживали за чертой бедности, в том числе 1,9% лиц младше 18 лет и 9,7% лиц в возрасте 65 лет и старше.

Транспортировка

Железнодорожная станция Старого Сайбрука открылась в 1873 году и была перестроена в 2002 году. Amtrak, национальная пассажирская железнодорожная система, ежедневно осуществляет перевозки вдоль Северо-Восточного коридора до Бостона, Нью-Йорка и городов на юге. Скоростной поезд Acela Express проезжает через Олд-Сейбрук, но не делает остановок; обслуживание обеспечивается поездами региональной линии Northeast Regional. Департамент транспорта штата Коннектикут предоставляет регулярное пригородное сообщение до Нью-Хейвена, Нью-Лондона и Стемфорда через Shore Line East, а также обеспечивает соединение с железной дорогой MetroNorth, которая следует до Гранд-Центрального вокзала на Манхэттене. Транзитный округ Эстуари предоставляет услуги общественного транспорта по Старому Сейбруку и близлежащим городам через свои 9 городских маршрутов. Старый Сайбрук обслуживается двумя автомагистралями, которые пересекаются в пределах его границ. Межштатная автомагистраль 95 проходит через город с запада на восток (хотя обозначена как север-юг) и соединяет Старый Сайбрук с Нью-Хейвеном и Нью-Лондоном вдоль побережья Коннектикута. Маршрут 9 штата Коннектикут начинается на автомагистрали I-95 и тянется на северо-запад, достигая Миддлтауна и Хартфорда.

Медиа

Одна радиостанция имеет лицензию на вещание в Олд-Сейбруке: WLIS AM 1420 (развлекательный формат). Город также охвачен публикациями Shore Publishing и местной газетой Harbor News.