Леверрет Хаус: резиденция студентов Гарварда. Описание архитектуры, истории и уникальной традиции выбора "самой привлекательной" группы старшекурсников.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Дом-резиденция Гарвардского колледжа
Residential House of Harvard College
Дом Леверетта — один из двенадцати студенческих домов-резиденций Гарвардского университета. Он расположен вдоль северного берега реки Чарльз в Кембридже и состоит из Маккинлок-холла, построенного в 1925 году; двух 12-этажных башен, строительство которых было завершено в 1960 году; и двух этажей здания по адресу Девольф-стрит, 20, которое Леверетта разделяет с двумя другими домами Гарварда.
Leverett House is one of twelve undergraduate residential Houses at Harvard University. It is situated along the north bank of the Charles River in Cambridge and consists of McKinlock Hall, constructed in 1925; two 12 story towers completed in 1960; and two floors of 20 DeWolfe Street, a building Leverett shares with two other houses at Harvard.
Структура
Основная часть Маккинлок-холла состоит из 5 входов (обозначенных от А до Е), каждый из которых ведет на четыре или пять этажей с апартаментами примерно для 35 студентов. Овальное окно Маккинлок-холла принадлежит люксу "Илиада", названному в честь анонимного жертвователя. Этот люкс, очень востребованный среди студентов Леверетта старших курсов, присуждается группе "Самых привлекательных" студентов, готовящихся к старшим курсам, выбранной в ходе общедомового голосования. В Маккинлоке расположены столовая Леверетта, общая гостиная для младших и старших курсов, театр Старой библиотеки, резиденция декана факультета и несколько других общих помещений. Башни Леверетта (обычно называемые башнями F и G, в соответствии с их обозначениями входов) выполняют преимущественно жилую функцию. Каждая башня состоит в основном из одноместных и двухместных номеров и вмещает около 150 студентов. С верхних этажей башен, особенно с южной стороны, открывается великолепный вид на панораму Бостона и реку Чарльз. На первом этаже башни G расположена общая зона под названием "G Hutch". На первом этаже башни F есть общая зона, аналогичная той, что находится в башне G, а также несколько кабинетов, принадлежащих резиденту Allston Burr и администратору дома. Между башнями и Маккинлоком расположена библиотека Леверетта, которая была построена одновременно с башнями и удостоена наград за свой инновационный дизайн. На первом этаже здания библиотеки находится офис управляющего зданием. Верхние этажи дома 20 Девольф-стрит были присоединены к дому осенью 2007 года. Изначально предназначенные для преподавателей или аспирантов, люксы DeWolfe представляют собой небольшие квартиры с более современными удобствами, чем те, что доступны в Маккинлоке или башнях Леверетта.
The bulk of McKinlock Hall consists of 5 entryways (labeled A through E), each of which leads to four or five floors of suites for approximately 35 students. McKinlock Hall's oval window belongs to the Iliad Suite, named for an anonymous donor. This suite, highly coveted amongst Leverett seniors, is awarded to the “Most Attractive” group of rising seniors selected during a House wide popular vote. McKinlock houses the Leverett Dining Hall, the Junior and Senior Common Rooms, the Old Library Theatre, the Faculty Dean's Residence, and several other common spaces. The Leverett Towers (commonly referred to as F and G Tower, corresponding to their respective entryway labels) serve a primarily residential function. Each tower consists primarily of singles and doubles and holds approximately 150 students. The top floors of the towers especially those facing south boast outstanding views of the Boston skyline and the Charles River. The ground floor of G Tower features a common area called "G Hutch." The ground floor of F tower includes a common area similar to the one found in G Tower, as well as several offices belonging to the Allston Burr Resident Dean and House Administrator. Between the towers and McKinlock sits the Leverett Library, which was constructed along with the towers and has won awards for its innovative design. The ground floor of the library building houses the building manager's office. The top floors of 20 DeWolfe Street were annexed by the house in fall of 2007. Originally intended for faculty or graduate students, the DeWolfe suites are smaller apartment style units with more modern amenities than those available in either McKinlock or Leverett Towers.
История
Дом Леверетта был назван в честь Джона Леверетта (чьим дедом был губернатор колонии Массачусетского залива), который был президентом Гарварда с 1708 по 1724 год. Избрание Леверетта стало одним из важных поворотных моментов для Гарварда, поскольку каждый президент до него был священнослужителем. Леверет был лидером либерального движения в конгрегационной церкви и выступал против влиятельных священнослужителей Инкрейс Мэтер и Коттон Мэтер, которые пытались навязать колледжу новый устав, содержащий присягу на верность, которая бы отказала в назначении на факультет любому, кто не готов признать первенство библейского писания. Леверет, во время своего пребывания на посту президента, улучшил качество обучения в колледже и сохранил позицию Гарварда в критические годы, когда Йель становился грозным соперником. В середине 1920-х годов Гарвард построил студенческие резиденции на берегу недавно запруженной реки Чарльз. Эти резиденции первоначально были заняты первокурсниками. Маккинлок-холл, построенный в 1925 году, был одним из первых таких зданий. Здание было пожертвовано семьей лейтенанта Джорджа Александра МакКинлока-младшего, выпускника Гарварда, который был убит немецким пулемётом возле Суассона в 1918 году. С образованием Дома Леверетта в 1930–31 годах был построен Матер-холл, напротив Милл-стрит, вместе с нынешней столовой и резиденцией Мастера. Также было построено шесть площадок для игры в сквош, прилегающих к Мэзер-холлу. Леверет оставался в этой конфигурации до начала 1960-х годов, когда колледж расширился и были добавлены новые Дома. Мэзер-холл стал частью Куинси-хауса, корты для сквоша были утрачены, и были построены Леверетт Тауэрс. Семья Солтонстолл выделила средства на новую библиотеку в честь десяти поколений Солтонсталлов, которые учились в Гарварде, и офисы Дома переехали на первый этаж башни F. Шепли, Булфинч, Ричардсон и Эбботт спроектировали двухэтажную библиотеку, а также две двенадцатиэтажные башни Леверетт, которые были построены в то же время. В 1983 году Маккинлок был отремонтирован, и в то время был построен новый вход в столовую. Первым Мастером Дома был Кеннет Мёрдок, профессор английского языка и декан факультета искусств и наук. Вторым Мастером был Ли Ходли, эмбриолог и профессор зоологии. Ходли ушел в отставку в 1957 году, незадолго до того, как Леверет должен был быть отремонтирован. Третьим Мастером был Джон Дж. Конвей, ученый канадской истории. Он женился на своей жене Джилл, которая была аспирантом в Гарвардском историческом факультете в то время, в начале 1960-х годов. Четвертым Мастером был Ричард Т. Гилл, экономист. Гилл пел каждый год в Леверетт-хаус-опере, которая была неотъемлемой частью жизни Дома. Будучи Мастером, он прослушивался в Нью-Йоркской опере и получил предложение о контракте. Он принял и оставил Гарвард, экономику и Леверет, чтобы начать новую карьеру, сначала в Нью-Йоркской опере, а позже в Метрополитен-опере. Пятые Со-мастера, Кеннет Эндрюс и Кэролин Эндрюс, были назначены в 1971 году. Во время их пребывания в должности Дома стали смешанными. Эндрюс был профессором Гарвардской школы бизнеса и первым преподавателем бизнес-школы, назначенным на должность Мастера. Во время празднования 350-летия Гарварда в 1986 году Эндрюс был одним из 20 человек, которые получили медаль Гарварда за выдающиеся заслуги перед университетом. В его цитате говорилось: "Он понимает, как лучше всего работает бизнес, в отличие от Марка Твена; его труды разъясняют сложную тему на благо его коллег из Гарварда и менеджеров во всем мире". Известный биолог Джон Э. Доулинг и его жена Джудит были назначены шестыми Со-мастерами Леверет-хауса в 1981 году и служили до 1998 года. Седьмыми деканами факультета, Говард Джорджи и его жена Энн, были назначены в 1998 году и проработали до 2018 года. Говард и Энн, более известные как "Шеф" и "Тренер" соответственно, любимы за их гордость за Дом, их собак и хлеб с корицей, вкусное лакомство, популярное среди студентов Леверетта. Брайан Д. Фаррелл и Ирина Феррерас были назначены восьмыми деканами факультета в 2018 году. Фаррелл — профессор биологии и куратор энтомологии в Музее сравнительной зоологии. Феррерас — кураторский ассистент в Гербарии Гарвардского университета. В первый год работы на посту декана факультета они поддержали восхищение искусством и природой, пригласив бразильского художника pt выставить свои работы и организовав для студентов прогулки по природе, но также подверглись критике за их кажущееся недостаточным посвящением Дому. Фаррелл и Феррерас объявили о своем уходе после 2022 учебного года. Эйлин Рейнольдс и Даниэль Дешлер в настоящее время возглавляют Дом в качестве деканов факультета.
Leverett House was named after John Leverett (whose grandfather, John Leverett had been the governor of the Massachusetts Bay Colony), who was President of Harvard from 1708 to 1724. Leverett's election was one of the significant turning points for Harvard, for every President before him had been a clergyman. Leverett was a leader of the liberal movement in the Congregational Church and he opposed the powerful clergymen Increase Mather and Cotton Mather, who had attempted to impose upon the College a new charter containing a loyalty oath that would have refused appointment to the faculty of anyone not willing to acknowledge the primacy of Biblical scripture. Leverett, during his tenure as president, improved the quality of instruction in the College, and maintained the position of Harvard in the critical years when Yale was becoming a formidable rival. In the mid 1920s, Harvard constructed student residences on the banks of the recently dammed Charles River. These residences were initially occupied by freshmen. McKinlock Hall, built in 1925, was one of those original buildings. The building was donated by the family of Lieutenant George Alexander McKinlock Jr, a Harvard graduate who was killed by a German machine gun near Soissons in 1918. With the formation of Leverett House in 1930 31, Mather Hall, across Mill Street, was built along with the present dining hall and Master's residence. Six squash courts were also constructed, adjacent to Mather Hall. Leverett remained in that configuration until the early 1960s, when the College expanded and new Houses were added. Mather Hall became a part of Quincy House, the squash courts were lost, and the Leverett Towers were built. The Saltonstall family gave money for a new library in honor of the ten generations of Saltonstalls who had attended Harvard, and the House offices moved to the first floor of F Tower. Shepley, Bulfinch, Richardson and Abbott designed the two story library, as well as the two twelve story Leverett Towers that were constructed at the same time. In 1983, McKinlock was renovated, and at that time a new entrance to the dining hall was constructed. The first Master of the House was Kenneth Murdock, Professor of English and Dean of the Faculty of Arts and Sciences. The second Master was Leigh Hoadley, an embryologist and professor of zoology. Hoadley resigned in 1957, shortly before Leverett was to be renovated. The third Master was John J. Conway, a scholar of Canadian history. He married his wife Jill, who was a graduate student in Harvard's history department at the time, in the early 1960s. The fourth Master was Richard T. Gill, an economist. A bass singer, Gill sang each year in the Leverett House Opera, which was a fixture in the House. While Master, he auditioned for the New York City Opera and was offered a contract. He accepted and left Harvard, economics, and Leverett to begin a new career, first with the New York City Opera, and later with the Metropolitan Opera. The fifth Co Masters, Kenneth Andrews and Carolyn Andrews, were appointed in 1971. During their tenure, the Houses became coeducational. Andrews was a professor at Harvard Business School and the first Business School faculty member to be appointed Master. During Harvard's 350th anniversary celebration in 1986, Andrews was one of 20 individuals who received a Harvard Medal for distinguished service to the University. His citation read: "He understands, as Mark Twain never did, how business works best; his writings elucidate the complex subject to the benefit of his Harvard colleagues and of managers everywhere." Renowned biologist John E. Dowling and his wife Judith were appointed as the sixth Co Masters of Leverett House in 1981 and served until 1998. The seventh Faculty Deans, Howard Georgi and his wife Ann, were appointed in 1998 and served until 2018. Howard and Ann, more commonly known as Chief and Coach respectively, are beloved for their house pride, their dogs, and monkey bread, a delicious cinnamon flavored treat popular among Leverett students. Brian D. Farrell and Irina Ferreras were appointed as the eighth Faculty Deans in 2018. Farrell is a professor of biology and curator of entomology at the Museum of Comparative Zoology. Ferreras is a curatorial assistant at the Harvard University Herbaria. In their first year as Faculty Deans, they have supported the appreciation of art and nature by inviting Brazilian artist pt to exhibit his works and by hosting nature walks for students, but also received criticism for their perceived lack of dedication to the house. Farrell and Ferreras announced their departure following the 2022 academic year. Eileen Reynolds and Daniel Deschler currently lead the house as faculty deans.
Люди
Известными выпускниками Леверет Хаус являются Ага Хан IV, Колин Джост, Тимоти Крауз, Эндрю Глейз, Аль Жан, Александр Кейссар, Энтони Лейк, Стивен Левитт, Джереми Лин, Саул Перлмуттер, Майк Рейсс, председатель Верховного суда Джон Г. Робертс, Сидни Шенберг, Пит Сигер, Лоуренс Трибе, Джон Вайдман, Корнел Уэст и Пит Буттиджиг. Йо-Йо Ма был музыкальным наставником дома. Арчибальд МакЛиш, Перри Миллер и Лилиан Хеллман жили на верхнем этаже башни F. Министр образования Арне Дункан и министр жилищного строительства и городского развития Шон Донован, оба члена кабинета министров администрации Обамы, также проживали в Леверетте во время учёбы в Гарварде.
Notable alumni of Leverett House include Aga Khan IV, Colin Jost, Timothy Crouse, Andrew Glaze, Al Jean, Alexander Keyssar, Anthony Lake, Steven Levitt, Jeremy Lin, Saul Perlmutter, Mike Reiss, Chief Justice John G. Roberts, Sydney Schanberg, Pete Seeger, Laurence Tribe, John Weidman, Cornel West, and Pete Buttigieg. Yo Yo Ma was a music tutor for the house. Archibald MacLeish, Perry Miller, and Lillian Hellman lived on the top of F Tower. Secretary of Education Arne Duncan and Secretary of Housing and Urban Development Shaun Donovan, both cabinet officials in the Obama Administration, also resided in Leverett during their times at Harvard.
Символы дома
Дом Щит является производным от древнего герба семьи Леверет, изображающего трех зайцев в прыжке с перевернутым шевроном. Фамилия происходит от слова "leveret" (с одним "t"), означающего молодого зайца; по семейной традиции, самые ранние известные члены семьи были хранителями хорьков, которых дрессировали для выгона кроликов из нор. Официальные цвета Дома – черный и желтый, которые встречаются на самых ранних предметах атрибутики Дома, дошедших до нас. Однако часто используются сочетания черного и красного, а также зеленого и желтого. Ежегодные дизайны футболок обычно включают в себя комбинации этих четырех цветов. У Дома Леверет есть дружественный дом в Йельском университете – колледж Тимоти Дуайта.
The House Shield is a derivative of the ancient Leverett family crest depicting three hares rampant with an inverted chevron. The family name is derived from the word "leveret" (with one "t"), which means young hare; family tradition has it that the earliest recorded family members were keepers of ferrets, which were trained to chase rabbits from their burrows. The official house colors are black and yellow, appearing on the earliest House paraphernalia that can be found. However, the combinations of black and red as well as green and yellow are often used. Annual T shirt designs usually feature some combination of those four colors. Leverett House has a sister house at Yale, Timothy Dwight College.