Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Хьюстон (произношение: /ˈh//aʊ//s//t//ən/ HOWstən) — город в округе Кент, штат Делавэр, США. Он входит в состав агломерации Дувра. Население города по данным на 2020 год составляло 381 человек. Город назван в честь Джона У. Хьюстона.
Houston ('/h//aʊ//s//t//ən/ HOWstən) is a town in Kent County, Delaware, United States. It is part of the Dover metropolitan area. The population was 381 in 2020. It was named for John W. Houston.
География
По данным Бюро переписи населения США, общая площадь города составляет 0,4 квадратных мили (1 км2), вся территория которой приходится на сушу.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 0.4 square miles (1 km2), all land.
Демография
По переписи 2000 года в городе проживало 430 человек, 151 домохозяйство и 115 семей. Плотность населения составляла [здесь должна быть указана плотность населения, отсутствующая в оригинальном тексте]. На территории города находилось 166 единиц жилья со средней плотностью [здесь должна быть указана плотность жилья, отсутствующая в оригинальном тексте]. Расовый состав города был следующим: 89,30% – белые, 8,37% – афроамериканцы, 0,70% – коренные американцы, 0,47% – представители других рас и 1,16% – представители двух и более рас. Доля испаноговорящих и латиноамериканцев любого происхождения составляла 4,65%. Из 151 домохозяйства 39,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 64,2% представляли собой супружеские пары, проживающие совместно, в 8,6% домохозяйств главой семьи была женщина без мужа, а 23,2% составляли неполные семьи. 22,5% домохозяйств состояли из одного человека, при этом 10,6% из них были в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,85 человека, а средний размер семьи – 3,24 человека. Возрастная структура населения была следующей: 30,5% – лица младше 18 лет, 7,2% – от 18 до 24 лет, 32,6% – от 25 до 44 лет, 17,2% – от 45 до 64 лет и 12,6% – в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 33 года. На 100 женщин приходилось 103,8 мужчин. На 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 94,2 мужчины. Средний доход домохозяйства составлял 39 545 долларов, а средний доход семьи – 46 563 доллара. Средний доход мужчин составлял 29 643 доллара по сравнению с 20 208 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 15 919 долларов. Около 1,7% семей и 5,8% населения проживали за чертой бедности, в том числе 4,0% лиц младше 18 лет и 14,3% лиц в возрасте 65 лет и старше.
At the 2000 census there were 430 people, 151 households, and 115 families living in the town. The population density was There were 166 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 89.30% White, 8.37% African American, 0.70% Native American, 0.47% from other races, and 1.16% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 4.65%. Of the 151 households 39.7% had children under the age of 18 living with them, 64.2% were married couples living together, 8.6% had a female householder with no husband present, and 23.2% were non families. 22.5% of households were one person and 10.6% were one person aged 65 or older. The average household size was 2.85 and the average family size was 3.24. The age distribution was 30.5% under the age of 18, 7.2% from 18 to 24, 32.6% from 25 to 44, 17.2% from 45 to 64, and 12.6% 65 or older. The median age was 33 years. For every 100 females, there were 103.8 males. For every 100 females age 18 and over, there were 94.2 males. The median household income was $39,545 and the median family income was $46,563. Males had a median income of $29,643 versus $20,208 for females. The per capita income for the town was $15,919. About 1.7% of families and 5.8% of the population were below the poverty line, including 4.0% of those under age 18 and 14.3% of those age 65 or over.
Образование
Хьюстон входит в школьный округ Милфорд.
Houston is in the Milford School District.
Транспортировка
Фронт-стрит и Школьная улица – главные улицы, идущие с востока на запад в Хьюстоне. Брод-стрит проходит с севера на юг через центр Хьюстона и ведет на север к перекрестку с Делавэрским шоссе 14. Шоссе ДЭ-14 идет на запад в сторону Харрингтона и на восток в сторону Милфорда. Глубокая Травяная дорога проходит к западу от Хьюстона, направляясь на юг к Уильямсвиллу и на север как Килленс-Понд-роуд к Фелтону. Железнодорожная линия Индийской реки Дельмарвской центральной железной дороги проходит с востока на запад через Хьюстон.
Front Street and School Street are the main east–west streets in Houston. Broad Street runs north–south through the center of Houston and leads north to an intersection with Delaware Route 14. DE 14 heads west toward Harrington and east toward Milford. Deep Grass Lane passes to the west of the Houston and heads south toward Williamsville and north as Killens Pond Road toward Felton. The Delmarva Central Railroad's Indian River Subdivision line passes east–west through Houston.
Коммунальные услуги
Delmarva Power, дочерняя компания Exelon, обеспечивает электроснабжение Хьюстона. Chesapeake Utilities обеспечивает газоснабжение города.
Delmarva Power, a subsidiary of Exelon, provides electricity to Houston. Chesapeake Utilities provides natural gas to the town.