Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский политик (1875–1946)
Кавалер медали Почёта времён Второй мировой войны
American politician (1875–1946)
the World War II Medal of Honor recipient
Уильям Лестер Нельсон (4 августа 1875 – 31 декабря 1946) был американским фермером и политиком из Колумбии, штат Миссури. Он представлял штат Миссури в качестве демократа в Палате представителей США на протяжении нескольких сроков: 1919–1921, 1925–1933 и 1935–1943 годов.
William Lester Nelson (August 4, 1875 – December 31, 1946) was an American farmer and politician from Columbia, Missouri. He represented Missouri as a Democrat in the United States House of Representatives for several terms: 1919–1921, 1925–1933 and 1935–1943.
Биография
Нельсон родился на ферме недалеко от Бансетона, штат Миссури, 4 августа 1875 года. Он учился в местных школах, Институте Хупера в Кларксбурге, штат Миссури, колледже Уильяма Джуэлла и сельскохозяйственном колледже Миссури. Он преподавал в школе пять лет, а затем вместе со своими братьями занялся управлением и редактированием окружной газеты в Бансетоне. Будучи демократом, он служил в Палате представителей штата Миссури с 1901 по 1903 год и с 1905 по 1907 год. Нельсон переехал в Колумбию, штат Миссури, чтобы занять должность помощника секретаря Государственного совета по сельскому хозяйству, которую он занимал с 1908 по 1918 год. Нельсон также владел собственной фермой и публиковал статьи в различных сельскохозяйственных изданиях. В 1918 году Нельсон был выдвинут Демократической партией и успешно избран в Палату представителей США, где служил в 66-м Конгрессе Соединенных Штатов с 4 марта 1919 года по 3 марта 1921 года. В 1920 году он безуспешно баллотировался на переизбрание, после чего работал в редакционном коллективе крупного сельскохозяйственного журнала Iowa Homestead. В 1924 году он вновь успешно баллотировался в Палату представителей США. Он был переизбран трижды и служил в 69-м, 70-м, 71-м и 72-м Конгрессах (с 4 марта 1925 года по 3 марта 1933 года). В 1932 году он не смог добиться переизбрания и вернулся в Колумбию, где вновь занялся фермерством и писательством. В 1934 году он был вновь избран в Палату представителей США. Он был переизбран трижды и служил в 74-м, 75-м, 76-м и 77-м Конгрессах (с 3 января 1935 года по 3 января 1943 года). В 1942 году он потерпел поражение на выборах. После ухода из Конгресса в 1943 году Нельсон работал помощником Дж. Марвина Джонса, федерального администратора продовольственных программ военного времени. Позднее, в 1943 году, Нельсон вернулся в Колумбию, где вышел на пенсию. Нельсон умер в Колумбии 31 декабря 1946 года и был похоронен на Колумбийском кладбище.
Nelson was born on a farm near Bunceton, Missouri on August 4, 1875. He attended the local schools, the Hooper Institute in Clarksburg, Missouri, William Jewell College, and the Missouri College of Agriculture. He taught school for five years and then became involved with his brothers in operating and editing a county newspaper in Bunceton. A Democrat, he served in the Missouri House of Representatives from 1901 to 1903 and 1905 to 1907. Nelson moved to Columbia, Missouri to accept appointment as Assistant Secretary of the State Board of Agriculture, a position he held from 1908 to 1918. Nelson also operated his own farm and authored articles for several agricultural publications. In 1918, Nelson was the successful Democratic nominee for a seat in the U. S. House, and he served in the 66th United States Congress, March 4, 1919, to March 3, 1921. He ran unsuccessfully for reelection in 1920, after which he was on the editorial staff of the Iowa Homestead, a major farming magazine. In 1924, he ran successfully for the U. S. House. He was reelected three times, and served in the 69th, 70th, 71st, and 72nd Congresses (March 4, 1925 to March 3, 1933). He was an unsuccessful candidate for renomination in 1932, and again returned to farming and writing in Columbia. In 1934, he was again elected to the U. S. House. He was reelected three times, and served in the 74th, 75th, 76th and 77th Congresses (January 3, 1935 to January 3, 1943). He was an unsuccessful candidate for reelection in 1942. After leaving Congress in 1943 Nelson served as Assistant to J. Marvin Jones, the federal War Food Administrator during World War II. Later in 1943, Nelson returned to Columbia, where he lived in retirement. Nelson died in Columbia on December 31, 1946, and was buried at Columbia Cemetery.