Логгерхед: Распространение и охрана морской черепахи

Введение

Виды морских рептилий, распространённые по всему миру

Species of marine reptile distributed throughout the world

Speciesbox
| name = Loggerhead sea turtle
| fossil range = Eocene Recent
| status2 = CITES A1
| status2 system = CITES
| status2 ref =
| display parents = 2
| genus = Caretta
| parent authority = Rafinesque, 1814
| species = caretta
| authority = (Linnaeus, 1758)
| synonyms =
| range map = Cypron Range Caretta caretta. svg
| range map caption = Loggerhead sea turtle range according to the Food and Agriculture Organization
collapsible list|bullets=true|title=Species synonymy
| Testudo carettaLinnaeus, 1758
| Testudo cephaloSchneider, 1783
| Testudo nasicornisLacépède, 1788
| Testudo caouanaLacépède, 1788
| Chelone caretta— Brongniart, 1805
| Chelonia caouannaSchweigger, 1812
| Caretta nasutaRafinesque, 1814
| Chelonia cavannaOken, 1816
| Caretta atraMerrem, 1820
| Caretta cephalo— Merrem, 1820
| Caretta nasicornis— Merrem, 1820
| Chelonia caretta— Bory de Saint Vincent, 1828
| Testudo coriannaGray, 1831
| Chelonia pelasgorumValenciennes in Bory de Saint Vincent, 1833
| Chelonia cephalo— Gray, 1829
| Chelonia (Caretta) cephalo— Lesson in Bélanger, 1834
| Chelonia caouanna— A. M. C. Duméril & Bibron, 1835
| Chelonia (Thalassochelys) caouana— Fitzinger, 1836
| Chelonia (Thalassochelys) atra— Fitzinger, 1836
| Thalassochelys caretta — Bonaparte, 1838
| Chelonia (Caouanna) cephalo— Cocteau in Cocteau & Bibron in de la Sagra, 1838
| Halichelys atra— Fitzinger, 1843
| Caounana caretta— Gray, 1844
| Caouana elongata Gray, 1844
| Thalassochelys caouana— Agassiz, 1857
| Thalassochelys corticataGirard, 1858
| Chelonia corticata — Strauch, 1862
| Thalassochelys elongataStrauch, 1862
| Thalassochelys caouana Nardo, 1864
| Eremonia elongata — Gray, 1873
| Caretta caretta— Stejneger, 1873
| Thalassochelys cephalo — Barbour & Cole, 1906
| Caretta caretta caretta — Mertens & L. Müller, 1928
| Caretta gigasDeraniyagala, 1933
| Caretta caretta gigas— Deraniyagala, 1939
| Caretta caretta tarapacanaCaldwell, 1962
| Chelonia cahuano— Tamayo, 1962
| Caretta careta [sic]Tamayo, 1962 (ex errore)
Commercial international trade of loggerheads or derived products is prohibited by CITES Appendix I.
Untended fishing gear is responsible for many loggerhead deaths. The greatest threat is loss of nesting habitat due to coastal development, predation of nests, and human disturbances (such as coastal lighting and housing developments) that cause disorientations during the emergence of hatchlings. Turtles may also suffocate if they are trapped in fishing trawls. Turtle excluder devices have been implemented in efforts to reduce mortality by providing an escape route for the turtles. Loss of suitable nesting beaches and the introduction of exotic predators have also taken a toll on loggerhead populations. Efforts to restore their numbers will require international cooperation, since the turtles roam vast areas of ocean and critical nesting beaches are scattered across several countries.

Коммерческая международная торговля логгерхедами или продуктами из них запрещена согласно Приложению I CITES.

Неучтённые рыболовные снасти являются причиной гибели многих логгерхедов. Наибольшую угрозу представляет потеря среды обитания для гнездования из-за застройки побережья, хищничество на гнезда и антропогенные факторы (такие как прибрежное освещение и жилищное строительство), вызывающие дезориентацию вылупляющихся черепах. Черепахи также могут задохнуться, если попадут в тралы. Для снижения смертности были внедрены устройства для выпуска черепах, обеспечивающие им возможность спасения. Утрата подходящих для гнездования пляжей и интродукция экзотических хищников также негативно сказались на популяциях логгерхедов. Восстановление их численности потребует международного сотрудничества, поскольку черепахи обитают на огромных территориях океана, а критически важные пляжи для гнездования разбросаны по нескольким странам.

Таксономия

Карл Линней дал логгерхеду его первое биноминальное название – Testudo caretta – в 1758 году. Вес взрослых особей варьируется примерно от , в среднем около , а длина панциря по прямой линии составляет .
Череп логгерхеда легче всего отличить от черепов других морских черепах по сходящимся в средней линии нёба верхним челюстям. Затылочная часть черепа, расположенная позади глаз, также относительно большая и выпуклая из-за развитой мускулатуры челюстей. Логгерхеды из Тихого океана иногда гнездятся в Вануату и Токелау. Остров Якусима является наиболее важным местом гнездования, где три участка посещают 40% всех находящихся поблизости логгерхедов. Греция – самое популярное место гнездования в Средиземноморье, где ежегодно насчитывается более 3000 гнезд. По этой причине греческие власти не разрешают взлет и посадку самолетов ночью на Закинфе, чтобы не беспокоить гнездящихся черепах. Также зафиксирован случай выброса одной особи на пляж в графстве Донегал, Ирландия.

Среда обитания

Большую часть своей жизни логгерхеды проводят в открытом океане и в прибрежных водах. Они редко выходят на берег, за исключением кратковременных визитов самок для постройки гнезд и откладки яиц. Молодые логгерхеды обитают в плавучих скоплениях водорослей саргассум. Агрессия между самками, которая относительно редко встречается у других морских позвоночных, широко распространена среди логгерхедов. Ритуализированная агрессия нарастает от пассивных угроз до схваток. Этот конфликт в основном возникает из-за доступа к кормовым территориям. Эскалация обычно происходит в четыре этапа. У логгерхедов самый обширный известный список добычи среди всех морских черепах. В их рацион входят губки, кораллы, морские ручки, полихеты, трубчатые черви, морские анемоны, головоногие моллюски, ракушки, брахиоподы, амфиподы, изоподы, португальский кораблик, насекомые, бриозоарии, гидрозоарии, морские ежи, морские доллары, морские огурцы, морские звезды, туникаты, рыба (икра, мальки и взрослые особи), нововылупившиеся черепахи (включая особей своего вида), водоросли и высшие растения. Во время миграции в открытом море логгерхеды питаются медузами, плавающими моллюсками, икровыми скоплениями, кальмарами и летучей рыбой. У логгерхедов много хищников, особенно в молодом возрасте. К хищникам, нападающим на яйца и гнезда, относятся крабы-призраки, олигохеты, некоторые жуки, личинки мясных мух, некоторые муравьи, мясные мухи, змеи, чайки, вороны, опоссумы, медведи, крысы, броненосцы, куньи, скунсы, псовые, такие как койоты, динго, лисы в Австралии, шакалы и бродячие собаки, енотовидные, дикие кошки, дикие свиньи и люди. Во время миграции из гнезда к морю на нововылупившихся черепах охотятся личинки двукрылых, крабы, жабы, ящерицы, змеи, морские птицы, такие как фрегаты, и другие разнообразные птицы и млекопитающие. В океане хищниками молодых логгерхедов являются крабы-портюниды и различные рыбы, такие как попугаи и угри. Взрослые особи реже подвергаются нападениям из-за своих больших размеров, но могут стать добычей крупных акул, тюленей и косаток. На гнездящихся самок нападают мясные мухи, бродячие собаки и люди. Комары-солоноводники также могут докучать гнездящимся самкам.

Loggerhead sea turtles spend most of their lives in the open ocean and in shallow coastal waters. They rarely come ashore besides the females' brief visits to construct nests and deposit eggs. Hatchling loggerhead turtles live in floating mats of Sargassum algae. Female female aggression, which is fairly rare in other marine vertebrates, is common among loggerheads. Ritualized aggression escalates from passive threat displays to combat. This conflict primarily occurs over access to feeding grounds. Escalation typically follows four steps. It has a greater list of known prey than any other sea turtle. Other food items include sponges, corals, sea pens, polychaete worms, tube worms, sea anemones, cephalopods, barnacles, brachiopods, amphipods, isopods, Portuguese men o' war, insects, bryozoans, hydrozoans, sea urchins, sand dollars, sea cucumbers, starfish, tunicates, fish (eggs, juveniles, and adults), hatchling turtles (including members of its own species), algae, and vascular plants. During migration through the open sea, loggerheads eat jellyfish, floating molluscs, floating egg clusters, squid, and flying fish.]] Loggerheads have numerous predators, especially early in their lives. Egg and nestling predators include ghost crabs, oligochaete worms, some beetles, flesh fly larvae, some ants, flesh flies, snakes, gulls, corvids, opossums, bears, rats, armadillos, mustelids, skunks, canids like coyotes, dingos, the Red foxes in Australia, Jackals and feral dogs, procyonids, Feral cats, Feral pigs, and humans. During their migration from their nests to the sea, hatchlings are preyed on by dipteran larvae, crabs, toads, lizards, snakes, seabirds such as frigatebirds, and other assorted birds and mammals. In the ocean, predators of the loggerhead juveniles include portunid crabs and various fishes, such as parrotfishes and moray eels. Adults are more rarely attacked due to their large size, but may be preyed on by large sharks, seals, and killer whales. Nesting females are attacked by flesh flies, feral dogs, and humans. Salt marsh mosquitos can also pester nesting females.

Ранние годы

Цвет нововылупившихся черепах варьируется от светло-коричневого до почти черного, в отличие от ярко выраженных желтых и красных оттенков у взрослых особей. Как и все морские черепахи, логгерхед готовится к размножению в своей кормовой зоне. Этот процесс происходит за несколько лет до миграции логгерхеда в зону спаривания. Это вызывает опасения относительно связи между стремительными глобальными изменениями температуры и возможным вымиранием популяции. Повышение температуры и увеличение доступности пищи приведут к увеличению репродуктивной продуктивности логгерхедов. Многие исследователи согласны с тем, что повышение температуры, вызванное изменением климата, оказывает сложное воздействие на черепах. На местах гнездования, когда логгерхед откладывает несколько кладок за сезон, более высокая температура сокращает промежуток времени между кладками. Количество доступной пищи влияет на репродуктивную продуктивность, поскольку при большем количестве пищи черепахи вырастают до большего размера. Чем крупнее черепаха, тем выше вероятность ее повышенной репродуктивной продуктивности. Количество пищи также связано с температурой. Исследователи обнаружили, что повышение температуры способствует увеличению продуктивности кормовых угодий. Тропические циклоны оказывают значительное влияние на гибель нововылупившихся черепах. Сопутствующие штормовые нагоны поднимают уровень воды выше побережья, затапливая гнезда и приводя к гибели эмбрионов. Сильное волнение может размывать песок, обнажая яйца и делая их уязвимыми для высыхания и хищников. Современная тенденция к повышению температуры поверхности моря и увеличению количества и интенсивности тропических циклонов, вызванное изменением климата, представляет растущую угрозу для популяций черепах. У побережья южной Калифорнии NMFS, NOAA и Министерство торговли запретили использование крупных дрейфовых жаберных сетей (DGN) в зоне охраны логгерхеда во время явления Эль-Ниньо для защиты находящейся под угрозой исчезновения популяции логгерхедов Северной части Тихого океана. Это решение, вступившее в силу 23 июля 2014 года, было направлено на предотвращение прилова морских черепах. Определение критической среды обитания для популяции логгерхедов Северо-Западной Атлантики включает 38 морских участков, охватывающих прибрежные репродуктивные среды обитания, зоны размножения, зимние участки, узкие миграционные коридоры и среду обитания саргассовых водорослей. Это решение было принято NMFS, NOAA и Министерством торговли 11 августа 2014 года. Биологическое заключение (BiOp) 2012 года является неотъемлемой частью управления мелководным промыслом, поскольку однолетний отчет об инцидентах прилова (ITS, включая разумные и эффективные меры управления, а также условия) служит основой для правил, определяющих годовые лимиты взаимодействия кожистых черепах и логгерхедов Северной части Тихого океана с промыслом, необходимые для смягчения воздействия промысла на морских черепах. С 11 января 2010 года NMFS, NOAA и Министерство торговли сняли ограничение на количество постановки рыболовных снастей для гавайских мелководных промыслов с использованием длинных жаберных сетей и одновременно увеличили количество разрешенных инцидентов прилова с логгерхедами. В этом решении указано, что промысел с использованием длинных жаберных сетей не должен приводить к взаимодействию с более чем 46 логгерхедами в год, что считается не препятствующим выживанию и восстановлению популяции логгерхедов. Лимит инцидентов прилова для логгерхедов был увеличен с 17 до 34 случаев в год, начиная с 5 ноября 2012 года.

Hatchlings range in color from light brown to almost black, lacking the adult's distinct yellows and reds. Like all marine turtles, the loggerhead prepares for reproduction in its foraging area. This takes place several years before the loggerhead migrates to a mating area. This raises concern over the connection between rapid global temperature changes and the possibility of population extinction. The increase of temperature and food availability will increase reproduction output of loggerhead turtles. Many researchers agree that temperature increases due to climate change has a complicated impact on turtles. At breeding sites when a loggerhead turtle lays multiple clutches in a season, a higher temperature will cause the duration of time between laying two different nests to become shorter. The amount of food availability makes a difference in reproductive output because when there is a greater amount of food available, the turtles will grow to a larger size. The larger a turtle is, the more likely they will have a greater reproductive output. The amount of food also has a relationship to temperature. Researchers have found that an increase of temperature causes feeding grounds to produce more food. Tropical Cyclones have a significant impact on hatchling loss. The associated storm surges push water higher up the beach, flooding nest and drowning the embryos. Strong wave action may eroded away sand, exposing the eggs to drying and predation. The current trend of rising sea surface temperatures and the increase in both numbers and intensities of tropical cyclones as a result of climate change pose a growing threat to turtle populations. Off the coast of southern California NMFS, NOAA, and Department of Commerce prohibited fishing with large drift gillnet (DGN) gear in the loggerhead conservation area during the presence of El Niño conditions in order to protect the endangered North Pacific Ocean loggerhead DPS. This ruling effective July 23, 2014 was intended to prevent bycatch of loggerhead sea turtles. Critical habitat designation for the Northwest Atlantic Ocean DPS of loggerhead sea turtles specified 38 marine areas that include nearshore reproductive habitat, breeding areas, winter area, constricted migratory corridors, and Sargassum habitat. This ruling was made the NMFS, NOAA, and Department of Commerce effective August 11, 2014. The 2012 BiOp is an integral component to managing the shallow set fishery, because the one year incidental take statement (ITS, including reasonable and prudent management measures, and terms and conditions) forms the basis for regulations that specify the annual limits on leatherback and North Pacific loggerhead sea turtle interactions with the fishery that are necessary to manage the impacts of the fishery on sea turtles. Effective January 11, 2010 the NMFS, NOAA, and Department of Commerce removed the limit on the number of fishing gear deployments for the Hawaii based pelagic shallow set longline fisheries and simultaneously increased the number of incidental interactions allowed with loggerhead sea turtles. This ruling stated that longline fisheries may not interact with over 46 loggerhead sea turtles a year, a number thought to not interfere with survival and recovery of loggerhead sea turtles. Incidental interaction limit for loggerhead turtles was increased from 17 to 34 interactions a year starting November 5, 2012.

Символы

На колумбийской монете номиналом 1000 песо изображена головастая морская черепаха. В Соединенных Штатах головастая морская черепаха является официальным рептильным символом штата Южная Каролина, а также официальным морским рептильным символом штата Флорида.