Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
"The Will" – американский реалити-сериал на канале CBS, который просуществовал всего один эпизод, показанный в субботу, 8 января 2005 года. В центре сюжета – "Благодетель", мультимиллионер из Аризоны по имени Билл Лонг. Десять его друзей и родственников соревновались в серии испытаний, чтобы получить право унаследовать его "главное сокровище" – большое ранчо в Канзасе. Шоу было создано Майком Флейссом, продюсером "The Bachelor" для ABC. "The Will" – один из немногих сериалов в американской истории, который был закрыт после выхода всего одного эпизода. В случае с "The Will" причиной отмены стали крайне низкие рейтинги. Несмотря на активную рекламную кампанию CBS, в среднем программу смотрели всего 4,2 миллиона зрителей в период с 20:00 до 21:30 по восточному и тихоокеанскому времени, что сделало ее самым рейтинговым шоу CBS за неделю. В следующую субботу канал заменил его повторным показом криминальной драмы "Холодное дело". Отмена шоу противоречила ожиданиям, высказанным в некоторых СМИ, о том, что оно станет хитом и вызовет обсуждение среди зрителей. Быстрая отмена "The Will" была высмеяна в эпизоде вечернего ток-шоу Jimmy Kimmel Live! на ABC, где показали монтаж отрывков из шоу и надпись: "Будем скучать, 8 января 2005 – 8 января 2005". Хотя изначально сообщалось, что пять оставшихся эпизодов могут выйти в эфир на американском кабельном канале, в итоге они появились на Fox Reality Channel вскоре после этого, а все шесть эпизодов были показаны в Новой Зеландии, начиная с декабря 2005 года. В финальном эпизоде четвертая жена Лонга, Пенни (которую многие считали злодейкой шоу), стала победительницей. В 2005 году "The Will" был одним из нескольких телепроектов, фигурировавших в коллективном иске, поданном Гильдией сценаристов Америки в связи с нарушениями трудового законодательства.
The Will was an American reality television series on CBS that lasted only one episode, shown on Saturday, January 8, 2005. It centered on the "Benefactor", a multi millionaire from Arizona named Bill Long. Ten of his friends and relatives competed in a series of challenges to win the right to inherit his "prized possession", a large Kansas ranch. The show was created by Mike Fleiss, who produced The Bachelor for ABC. The Will is one of only a handful of series in American history to be pulled after one episode. In the case of The Will, cancellation was due to very low ratings. Despite receiving a heavy promotional push from CBS, the program averaged only 4.2 million viewers during its 8:00 9:30PM ET/PT time slot, which made it CBS's lowest ranked show of the week. The following Saturday, the network replaced it with a re run of Cold Case, a crime drama. The cancellation defied expectations published in some media that the show would be a hit, and would become a topic of conversation among viewers. The quick cancellation of The Will was lampooned on an episode of the ABC late night talk show Jimmy Kimmel Live! with a montage of clips from the show, and the message "Will Miss You January 8, 2005 January 8, 2005." Although it was initially reported that the five remaining episodes could appear on an American cable network, they eventually did air on the Fox Reality Channel not long afterwards, and all six episodes aired in New Zealand beginning in December 2005. In the final episode, Long's fourth wife Penny (widely seen as the show's villain) became the overall winner. In 2005, The Will was one of several television programs cited in a class action lawsuit filed by the Writers Guild of America concerning labor law violations.