Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Предполагаемый ударный кратер к западу от Индии
Alleged impact crater west of India
Кратер Шива – это гипотеза палеонтолога Санкара Чаттерджи и его коллег о том, что Бомбейский выступ и Суратская впадина на индийском континентальном шельфе к западу от Мумбаи, Индия, являются ударным кратером, образовавшимся приблизительно в период границы мелового и палеогенового периодов. Чаттерджи и его коллеги предполагают, что это могло внести вклад в вымирание на границе мелового и палеогенового периодов (K-Pg). Другие исследователи оспаривают эти утверждения, отмечая отсутствие доказательств ударной структуры.
The Shiva crater is the claim by paleontologist Sankar Chatterjee and colleagues that the Bombay High and Surat Depression on the Indian continental shelf west of Mumbai, India represent a impact crater, that formed around the Cretaceous Paleogene boundary. Chatterjee and colleagues have claimed that this could have contributed to the K Pg extinction event. Other scholars have questioned the claims, finding that there is no evidence of an impact structure.
Аргументы
Чатерджи утверждает, что кратер Шива образовался около 65 миллионов лет назад, примерно в то же время, что и ряд других ударных кратеров и событие вымирания мелово-палеогенового периода (граница мелово-палеогенового периода / граница K-Pg). Хотя местоположение кратера с момента образования сместилось из-за расширения морского дна, сама структура имеет размеры примерно километров в длину и километров в ширину. Если его статус ударного кратера будет когда-либо подтвержден, кратер Шива станет самым большим известным ударным кратером на Земле. Предполагается, что этот предполагаемый кратер был образован астероидом или кометой диаметром около километров. Во время вымирания мелово-палеогенового периода Индия находилась над горячей точкой Реюньона в Индийском океане. Горячий материал, поднимающийся из мантии, затопил значительные участки Индии огромными потоками лавы, образовав плато, известное как Деканские траппы. Выдвинута гипотеза, что причиной высоких запасов нефти и природного газа в регионе является либо сам кратер, либо Деканские траппы, связанные с этой областью.
Chatterjee argues that the Shiva crater was formed around 65 million years ago, about the same time as a number of other impact craters and the Cretaceous–Paleogene extinction event (Cretaceous–Paleogene boundary / K Pg boundary). Although the site has shifted since its formation because of sea floor spreading, the formation is approximately long by wide. If its status as an impact crater is ever confirmed, the Shiva crater would be the largest known impact crater on Earth. It is estimated that this proposed crater would have been made by an asteroid or comet approximately in diameter. At the time of the Cretaceous–Paleogene extinction, India was located over the Réunion hotspot of the Indian Ocean. Hot material rising from the mantle flooded portions of India with a vast amount of lava, creating a plateau known as the Deccan Traps. It has been hypothesized that either the crater or the Deccan Traps associated with the area is the reason for the high level of oil and natural gas reserves in the region.
Геология и морфология
В отличие от типичных известных структур, образовавшихся в результате внеземных ударов, Шива имеет форму слезы и приблизительно прямоугольную форму. Чаттерджи утверждает, что низкий угол удара в сочетании с линиями разломов и неустойчивыми горными породами привел к такому необычному образованию. Другие теории предполагают, что поскольку некоторые исследователи считают удар Чиксулуба произошедшим до вымирания нептичьих динозавров, удар Шивы мог сам по себе вызвать массовое вымирание. Статья, опубликованная в журнале Science в 2013 году Полом Р. Ренном из Калифорнийского университета в Беркли, указывает на то, что кратер Чиксулуб фактически сформировался в период, совпадающий с массовым вымиранием.
Unlike typical known extraterrestrial impact structures, Shiva is teardrop shaped, roughly It is also unusually rectangular. Chatterjee argues that the low angle of an impact combined with boundary fault lines and unstable rock led to this unusual formation. Other theories have argued that since the Chicxulub impact is believed by some researchers to have occurred earlier than the extinction of the non avian dinosaurs, Shiva's impact was enough to cause the mass extinction by itself. An article published in Science 2013 by Paul R. Renne at the University of California at Berkeley suggests that the Chicxulub crater is in fact within the time frame of when the mass extinction occurred.
Критика
Утверждения о наличии ударного кратера вызвали критику. Христиан Кёберл, профессор геологии Венского университета и специалист по ударным кратерам, в 2004 году охарактеризовал эти утверждения как "плод воображения", заявив, что они "противоречат не только региональной геологии и геофизике, но и всему, что нам известно об образовании ударных кратеров". Американский геолог Герта Келлер в 2007 году заявила: "Мы провели обширные исследования по всей Индии и изучили ряд мест, где Шанкар Чаттерджи утверждает, что обнаружил свидетельства крупного удара, который он называет кратером Шива. К сожалению, мы не нашли никаких доказательств, подтверждающих его утверждения. Боюсь, это все бессмыслица". Геофизик Стив Гулик в том же году отметил: "Проблем предостаточно, мягко говоря. Нет никаких доказательств того, что [Чаттерджи] представляет как кратер", и описал овальную форму структуры как маловероятную для ударного кратера. В главе "Образование ударных кратеров с индийской точки зрения" из книги 2013 года "Процессы земной системы и управление стихийными бедствиями" геологи Джаянта К. Пати и Пунити Пати пишут, что "предполагаемая структура Шивы в Аравийском море к юго-западу от Индийского субконтинента (Чаттерджи и др., 2006) также была предложена как возможное образование ударного происхождения. Однако Чаттерджи и др. (2006) не предоставляют никаких существенных доказательств существования кратерной структуры и, тем более, ударной структуры в Шиве".
The claims of an impact crater have been criticised. Christian Koeberl, a Professor of Geology at the University of Vienna and a specialist on impact craters, described the claims in 2004 as "a figment of imagination", stating that the claims were "inconsistent not only with the regional geology and geophysics, but also with anything we know about impact cratering." American geologist Gerta Keller stated in 2007, "We have worked extensively throughout India and investigated a number of the localities where Sankar Chatterjee claims to have evidence of a large impact he calls Shiva crater Unfortunately, we have found no evidence to support his claims. Sorry to say, this is all nonsense." Geophysicist Steve Gulick stated in the same year, "There's a bunch of problems to say the least. There is no evidence that [Chatterjee is] presenting of it actually being a crater", and described the oval shape of the structure as unlikely for an impact crater. In the chapter "Impact Cratering from an Indian Perspective", from the 2013 book Earth System Processes and Disaster Management, geologists Jayanta K. Pati and Puniti Pati write that " the proposed Shiva structure in the Arabian Sea to the southwest of the Indian subcontinent (Chatterjee et al. 2006) have also been suggested to be of possible impact origin. However, Chatterjee et al. (2006) do not provide any substantial evidence for the existence of a crater structure and certainly not for the existence of an impact structure at Shiva."