Введение
Вид фруктов и растений Juglans ailantifolia (синонимы J. cordiformis, J. sieboldiana и J. mandshurica var. sachalinensis), японский грецкий орех (鬼胡桃), – вид грецкого ореха, произрастающий в Японии и на Сахалине. Это листопадное дерево, достигающее высоты до 15 м, редко до 20 м, и диаметра ствола до 60 см, с светло-серой корой. Листья перистосложные, длиной до 50 см, с 11–17 листочками, каждый листочек длиной 5–12 см и шириной 2–4 см. Весь лист опушённый, и несколько ярче, желтовато-зелёный, чем многие другие листья деревьев. Мужские цветки – малозаметные жёлто-зелёные серёжки, появляющиеся весной одновременно с распусканием новых листьев. У женских цветков розово-красные пестики. Плоды – орехи, созревающие группами по 4–10 штук; орех сферической формы, 3–5 см в длину и ширину, окружённый зелёной кожурой до созревания в середине осени.
Juglans ailantifolia (synonyms J. cordiformis and J. sieboldiana and J. mandshurica var. sachalinensis), the Japanese walnut (鬼胡桃), is a species of walnut native to Japan and Sakhalin. It is a deciduous tree growing to tall, rarely , and stem diameter, with light grey bark. The leaves are pinnate, long, with 11–17 leaflets, each leaflet long and broad. The whole leaf is downy pubescent, and a somewhat brighter, yellower green than many other tree leaves. The male flowers are inconspicuous yellow green catkins produced in spring at the same time as the new leaves appear. The female flowers have pink/red pistils. The fruit is a nut, produced in bunches of 4–10 together; the nut is spherical, 3–5 cm long and broad, surrounded by a green husk before maturity in mid autumn.
Применение
Съедобные орехи имеют маслянистую текстуру. Из оболочек также изготавливают желтоватый краситель. Очень крупные, декоративные листья и сережки, появляющиеся весной, делают это дерево распространенным ornamentalным растением для посадки в парках и больших садах. В отличие от близкородственного и очень похожего североамериканского бутернута (ореха бутерного), японский грецкий орех устойчив к раку, вызываемому грибком *Sirococcus clavigignenti juglandacearum*. Это привело к тому, что в Северной Америке его стали высаживать в качестве замены бутернуту. Эти два вида легко скрещиваются; полученный гибрид *Juglans x bixbyi* (также известный как *J. cinerea x ailantifolia* или 'buartnut') также устойчив к раку и используется в качестве замены бутернута. Японский грецкий орех отличается от бутернута более крупными листьями и круглыми (а не овальными) орехами. Prospect Rock Permaculture в Вермонте занимается обратным скрещиванием буртнутов с местными бутернутами, в результате чего получаются 'butterbuarts', которые, вероятно, будут больше походить на бутернут, хотя могут быть и более восприимчивы к раку. Древесина легкая, хорошо поддается полировке, но значительно уступает по качеству древесине персидского грецкого ореха. Ее часто используют для изготовления мебели.
Культивары
Сердцевидный орех – это сорт японского грецкого ореха, отличающийся формой плодов в поперечном сечении, напоминающей сердце. Его скорлупа очень твердая, и при раскалывании он дает целые ядра. Сердцевидный орех имеет сладкий вкус без горького послевкусия, часто свойственного черным и персидским грецким орехам. Этот подвид гибридизируется с орехом буттер, образуя 'буартнаты' (Juglans x bixbyi). Компания Toyo Tire оценила его скорлупу как очень твердую, а осколки – как острые, и начала использовать ее в качестве материала для зимних шин (шины без шипов).
Болезни
Единственное значительное заболевание, которому подвержены японские грецкие орехи, – это болезнь образова́ния гроздей орехов.