Альфред Фокс Ури: Жизнь и творчество американского драматурга
Alfred Uhry
Альфред Ури: американский драматург и сценарист, лауреат Пулитцеровской премии и двух премий "Тони" за пьесу "Водитель мисс Дэйзи". Биография и творчество.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский драматург и сценарист (род. 1936)
American playwright and screenwriter (born 1936)
Альфред Фокс Ури (родился 3 декабря 1936 года) – американский драматург и сценарист. Он удостоен премии «Оскар», двух премий «Тони» и Пулитцеровской премии за драматическое произведение 1988 года за пьесу «Водить мисс Дейзи». Он является членом сообщества южных писателей.
Alfred Fox Uhry (born December 3, 1936) is an American playwright and screenwriter. He has received an Academy Award, two Tony Awards and the 1988 Pulitzer Prize for dramatic writing for Driving Miss Daisy. He is a member of the Fellowship of Southern Writers.
Ранние годы
Ури родился в Атланте, штат Джорджия, сыном Элен (Фокс), социального работника, и Ральфа К. Ури, дизайнера мебели и художника. Он родился в немецко-еврейской семье с одной сестрой, писательницей Энн Ури Абрамс. Ури окончил среднюю школу Друид-Хиллз в 1954 году и Университет Брауна в 1958 году, где написал два оригинальных мюзикла вместе с Brownbrokers. Театр Ури в средней школе Друид-Хиллз назван в его честь. В первые годы в Нью-Йорке, изучая мастерство написания текстов песен, Ури получил стипендию от Фрэнка Лойсера.
Uhry was born in Atlanta, Georgia, the son of Alene (Fox), a social worker, and Ralph K. Uhry, a furniture designer and artist. He was born into a German Jewish family with one sister, the author Ann Uhry Abrams. Uhry graduated from Druid Hills High School in 1954 and went on to graduate from Brown University in 1958 where he wrote two original musicals with Brownbrokers. Druid Hills High School's Uhry Theater is named in honor of Uhry. During his first years in New York City, learning the craft of lyric writing, Uhry received a stipend from Frank Loesser;
Его первым сотрудничеством с Робертом Уолдманом стал мюзикл 1968 года «Вот, где мое место», который закрылся после одного представления (и 20 предварительных показов) на Бродвее. У них был гораздо больший успех с мюзиклом «Жених-разбойник», премьера которого состоялась на Бродвее в 1975 и 1976 годах, он прошел годовой национальный тур и принес Ури его первую номинацию на премию «Тони» за лучшую книгу мюзикла в 1976 году. «America's Sweetheart», с музыкой Роберта Уолдмана и книгой, написанной Ури в соавторстве с Джоном Вайдманом, шел на сцене Hartford Stage в Хартфорде, штат Коннектикут, с марта по апрель 1985 года, а затем в Coconut Grove Playhouse в Майами, штат Флорида, где он был закрыт. «Жених-разбойник» был возобновлен на Офф-Бродвее в марте 2016 года в Roundabout Theatre Company под руководством Алекса Тимберса. Эта постановка получила три премии Люсиль Лортель, включая награду за выдающееся возрождение.
His first collaboration with Robert Waldman was the 1968 musical Here's Where I Belong, which closed after one performance (and 20 previews) on Broadway. They had considerably better success with The Robber Bridegroom, which premiered on Broadway in both 1975 and 1976, had a year long national tour, and garnered Uhry his first Tony Award nomination, for best book of a musical in 1976. America's Sweetheart, with music by Robert Waldman and with the book co written by Uhry with John Weidman, ran at the Hartford Stage, Hartford, Connecticut in March 1985 to April 1985, and then at the Coconut Grove Playhouse, Miami, Florida, where it closed. The Robber Bridegroom was revived Off Broadway in March 2016 at the Roundabout Theatre Company and directed by Alex Timbers. This production won three Lucille Lortel Awards including Outstanding Revival.
Трилогия Атланты
"Вождение мисс Дейзи" (1987) – первая из так называемой "Атлантской трилогии" пьес, действие которых разворачивается в первой половине XX века. Пьеса, поставленная Off Broadway в Playwrights Horizons, принесла автору Пулитцеровскую премию за драму в 1988 году. В ней рассказывается об отношениях между пожилой еврейкой и её чернокожим водителем. Образ "Дейзи" был вдохновлён дружбой между бабушкой Ури и её водителем. Он адаптировал пьесу в сценарий для фильма 1989 года с участием Джессики Тэнди и Моргана Фримена, который получил премию "Оскар" за лучший адаптированный сценарий, а также премию "Оскар" для Тэнди как лучшей актрисы. Вторая часть трилогии, "Последняя ночь Баллиху" (1996), происходит в 1939 году, во время премьеры фильма "Унесённые ветром". Она повествует о еврейской семье во время важного светского события. Пьеса была написана по заказу Культурной олимпиады в Атланте, проходившей одновременно с Летними Олимпийскими играми 1996 года, и удостоена премии "Тони" как лучшая пьеса после постановки на Бродвее в 1997 году. Третья часть – музыкальный "Парад" (1998), посвящённый судебному процессу над еврейским управляющим фабрикой Лео Франком в 1913 году. Либретто принесло автору премию "Тони" за лучшую книгу мюзикла, а музыку написал Джейсон Роберт Браун.
Driving Miss Daisy (1987) is the first in what is known as his "Atlanta Trilogy" of plays, all set during the first half of the 20th century. Produced Off Broadway at Playwrights Horizons, the play earned him the 1988 Pulitzer Prize for Drama. It deals with the relationship between an elderly Jewish woman and her black chauffeur. The character “Daisy” was based on the friendship between Uhry’s grandmother and her driver. He adapted it into the screenplay for a 1989 film starring Jessica Tandy and Morgan Freeman, an adaptation which was awarded the Academy Award for Writing Adapted Screenplay, in addition to the Academy Award to Tandy for best actress. The second of the trilogy, The Last Night of Ballyhoo (1996), is set in 1939 during the premiere of the film Gone with the Wind. It deals with a Jewish family during an important social event. It was commissioned for the Cultural Olympiad in Atlanta which coincided with the 1996 Summer Olympics, and received the Tony Award for Best Play when produced on Broadway in 1997. The third is the 1998 musical Parade, about the 1913 trial of Jewish factory manager Leo Frank. The libretto earned him a Tony Award for Best Book of a Musical. The music was written by Jason Robert Brown.
Дополнительный театр
Пьеса Ури "Эдгардо Майн" основана на реальной истории Эдгардо Мортара, итальянского ребенка, которого в 1858 году полиция изъяла из его еврейской семьи из-за того, что один из их домашних слуг тайно крестил его. Пьеса, поставленная Дагом Хьюзом, впервые была показана в Хартфордском театре в Хартфорде, штат Коннектикут, в ноябре 2002 года. Манхэттенский театральный клуб представил мюзикл Ури LoveMusik на Бродвее в 2007 году. Сюжет рассказывает об отношениях между композитором Куртом Вайлем и его женой Лотте Леньей, используя музыку Вайля. Премьера "Яблоки и апельсины" состоялась 10 октября 2012 года в театре Альянс в Атланте. Эта новая пьеса посвящена вновь открываемым братским и сестринским отношениям. Спектакль Angel Reapers, созданный в сотрудничестве с режиссером и хореографом Мартой Кларк, шел Off Broadway в театре Signature с 2 февраля по 20 марта 2016 года. Эта постановка удостоилась премии Люсиль Лортель за "Выдающийся альтернативный театральный опыт".
Uhry's play Edgardo Mine is based on the true story of Edgardo Mortara, an Italian child taken by police from his Jewish family in 1858 because one of their domestic servants had baptized him. The play, directed by Doug Hughes, opened at Hartford Stage, Hartford, Connecticut in November 2002. The Manhattan Theatre Club produced Uhry's musical LoveMusik on Broadway in 2007. The story depicts the relationship between composer Kurt Weill and his wife, Lotte Lenya, using Weill's music. Apples & Oranges premiered on October 10, 2012, at the Alliance Theatre in Atlanta. This new play is about the rediscovery of a sibling relationship. Angel Reapers, a collaboration with director/choreographer Martha Clarke, ran Off Broadway at the Signature Theatre from February 2 to March 20, 2016. This production won the Lucille Lortel Award for "Outstanding Alternative Theatrical Experience".
Фильм
Ури написал сценарий к фильму "Водитель мисс Дэйзи" 1989 года и к фильму "Богатые любовью" 1992 года; он был соавтором сценария к фильму "Мистическая пицца" 1988 года.
Uhry wrote the screenplay for the 1989 film version of Driving Miss Daisy and for the 1992 film Rich in Love; he co wrote the screenplay for the 1988 film Mystic Pizza.
Личная жизнь
Ури был женат на Джоанне Келлог, докторе наук (Ed. D.), с 1959 года до её смерти 26 августа 2019 года в возрасте 82 лет от осложнений, вызванных болезнью Паркинсона и деменцией с тельцами Леви. Доктор Келлог Ури преподавала в Фордхэмском университете. У них было четыре дочери, и они жили в Нью-Йорке.
Uhry was married to Joanna Kellogg, Ed. D., from 1959 until her death on August 26, 2019, at age 82 from complications of Parkinson's disease and Lewy Body Dementia. Dr. Kellogg Uhry was a professor at Fordham University. They had four daughters and lived in New York City.