Введение

Комикс «Фразз» — это синдицированный комикс Джефа Маллета о школьном уборщике Эдвине «Фразз» Фрейзере, школе и учениках, где он работает. Комикс впервые вышел 2 апреля 2001 года, и по состоянию на 2019 год публиковался более чем в 250 газетах и ежедневно читался десятками тысяч пользователей в сети Интернет.

Премьера и темы

В комиксе Эдвин "Фразз" Фрейзер работает школьным уборщиком в начальной школе Брайсона. Фразз наставляет учеников школы, особенно Колфилда, гения, который ненавидит школу, потому что она не может предложить ему достаточного вызова. Маллетт объяснил, что комикс посвящен открытиям, а не просто обучению. Работа Фразза – это лишь видимая часть. Он читает всё, от Мильтона до Хиасена и журналов о велогонках, пишет, участвует в гонках, является спортсменом и автором песен, открывая для себя ценность обычной работы. Когда сочинение песен стало приносить успех, он оставил свою должность уборщика, потому что она предоставляла идеальную среду для открытий благодаря энергии и интересу учеников. Многие персонажи основаны на его детских впечатлениях, полученных в школе и дома, где он рос в семье педагога. Фразз, по крайней мере по складу характера, основан на самом Маллетте. Во время книжного тура по школам в 1996 году, продвигая детскую книгу, которую он написал и проиллюстрировал, Маллетт заметил, что дети не слушаются своих учителей или директоров, но слушаются школьного уборщика; он или она был "авторитетом", находясь на особой ступени между учениками и взрослыми. Автор песен и уборщик начальной школы Брайсона. Человек эпохи Возрождения с неутолимой любознательностью, Фразз любит триатлон, Колфилд – гений, но ненавидит школу, потому что она не может предложить ему достаточного вызова. Или Грегор Замза из "Превращения", часто ставящий в тупик большинство учителей, но быстро узнаваемый Фраззом. Маллетт считает Колфилда "героем комикса. Он не променяет радость познания на оценку, тихое одобрение или легкую "А"". У неё есть грейхаунд по имени "Марио", которого она усыновила после завершения его гоночной карьеры. Мисс Плейнвелл создана по образу жены Маллетта. Берк начинал с ожирения, но похудел благодаря программе упражнений, вдохновленной Фраззом. Олсен – учитель третьего класса в начальной школе Брайсона, и настоящий кошмар для учеников. Она часто становится объектом розыгрышей и шуток со стороны Фразза и Колфилда. В душе она героиня, и эта сюжетная линия начинается с недели 17 июня 2013 года, хотя она хочет сохранить свой публичный имидж суровой и неприветливой личности. Она – собирательный образ нескольких учителей Маллетта и одной из учительниц его жены. Доктор Спэтцл – афроамериканский директор начальной школы Брайсона. Тренер Хакер – учитель физкультуры, интересующийся только командными видами спорта и совершенно не интересующийся индивидуальными занятиями. В 1970-х годах тренер Хакер был выдающимся защитником в "Большой десятке", но сейчас он не в форме и был женат пять раз. По словам Маллетта, он "туповатый, немного злобный и замкнутый". Миссис Тревино – учитель второго класса в начальной школе Брайсона. Она готовит гордитас для своего класса каждый год на День Cinco de Mayo. Миссис Тревино постепенно исчезла из комикса, после того как у мисс Плейнвелл (бывшей лучшей подруги миссис Тревино) и Фразза завязались отношения. Клатч – друг Фразза и его коллега-бегун/велосипедист. Работает медсестрой в отделении скорой помощи. Клатч также постепенно исчез из комикса, после того как у мисс Плейнвелл и Фразза завязались отношения.

Ссылки на реальную жизнь

Многие персонажи и места в комиксе являются отсылками к реальным людям, которых Маллетт уважает, или к другим аспектам его жизни. В интервью 2008 года Маллетт рассказал, что начальная школа имени Брайсона названа в честь одного из его любимых писателей, Билла Брайсона. Фрэзз играет в мяч с Колфилдом на утесе Бобке, что является отсылкой к велосипедисту Бобу Роллу. Колфилд рассказывает Фрэззу, что миссис Олсен верит сообщениям о том, что Элвиса видели работающим бариста в кофейне "Water Street Coffee Joint" в Каламазу. Фрэзз однажды надел футболку из расположенной неподалеку иезуитской средней школы Университета Детройта. В одном из эпизодов Фрэзз и Колфилд посещают озеро Каунти-Лайн, которое, скорее всего, является отсылкой к озеру Каунти-Лайн в Оукфилде, штат Мичиган, или к озеру Каунти-Лайн в Локке, штат Мичиган. В другом эпизоде Колфилд носит кепку с логотипом хоккейной команды "Детройт Ред Уингз".

Сравнения с Кальвином и Хоббсом

Из-за сходства в каллиграфическом стиле, внешности Фрэзза, его жизненного положения как блестящего лентяя и его возраста по сравнению с Кальвином из "Кальвина и Хоббса", возникли шутки и слухи о том, что Маллетт на самом деле и есть Билл Уоттерсон. Маллетт польщен этим сравнением и признает влияние Уоттерсона, но отрицает, что он является Уоттерсоном или что Фрэзз задумывался как копия, замена или продолжение "Кальвина и Хоббса". В предисловии к книге "Жить в начальной школе Брайсона" обозреватель Washington Post Джин Вайнгартен написал: "[Критики] обращают внимание не только на прическу (вьющиеся волосы Фрэзза), но и на его жизненную ситуацию: блестящий лентяй. Джеф уверяет меня, что любое сходство случайно". В статье, хвалившей комикс, обозреватель Los Angeles Times Чарльз Соломон отметил: "Юмор и каллиграфический рисунок в "Фрэззе" отражают влияние Уоттерсона, но комикс не ощущается как бледная имитация". Маллетт несколько раз намекал на эти спекуляции в комиксе. В воскресном выпуске за сентябрь 2003 года застенчивая ученица говорит Фрэззу, что хочет прославиться и верит, что можно стать знаменитым благодаря своему творчеству, не выставляя свою личную жизнь на показ. Фрэзз отвечает: "Хорошая мысль. Как Дж. Д. Сэлинджер или Билл Уоттерсон". Хотя она никогда о них не слышала. В рамках небольшой сюжетной линии в ноябре 2006 года Фрэзз рассказывает Колфилду: "Я когда-то был личным помощником Билла Уоттерсона". Кроме того, в сюжетной линии, где Маллетт исправляет ошибку в атрибуции цитаты Эдисона, Колфилд сравнивает художников-карикатуристов с богами. Фрэзз отвечает, что это, возможно, преувеличение, но Колфилд парирует: "А как насчет того парня из "Кальвина и Хоббса"?", на что Фрэзз отвечает: "Ладно, он, да".

Антологии

В прямом эфире из начальной школы Брайсона. 2005, Andrews McMeel Publishing. 128 страниц. Содержит комиксы с 2 апреля 2001 года по 6 января 2002 года. Включает предисловие Джина Вайнгартена и введение Джефа Маллета. 99% пота. 2006, Andrews McMeel Publishing. 128 страниц. Содержит комиксы с 7 января 2002 года по 19 октября 2002 года. Фразз 3.1416. 2008, Andrews McMeel Publishing. 128 страниц. Содержит комиксы с 20 октября 2002 года по 26 июля 2003 года. Включает введение Чарльза Соломона.