Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Get Lifted — дебютный студийный альбом американского певца Джона Легенда. Он был выпущен GOOD Music, Sony Urban Music и Columbia Records 28 декабря 2004 года в США. Продюсированием альбома занимался тогдашний менеджер Легенды, Канье Уэст, который также выступил исполнительным продюсером, а также Дейв Тозер, will.i.am и Дево Спрингстин. В записи альбома приняли участие такие гости, как Уэст, Снуп Догг и Мири Бен-Ари. В поддержку альбома Get Lifted были выпущены четыре сингла: "Used to Love U", "Ordinary People", "Number One" и "So High". Альбом получил в основном положительные отзывы музыкальных критиков. Он дебютировал на седьмом месте в чарте Billboard 200, продав 116 000 копий за первую неделю. Второй сингл "Ordinary People" вышел 7 апреля 2005 года и стал прорывным хитом Легенды. Песня достигла 24-й позиции в Billboard Hot 100, войдя в топ-40 и став первым таким достижением для Легенды. "Ordinary People" также был номинирован на 48-ю ежегодную премию «Грэмми» в трех категориях: «Песня года», «Лучшая R&B-песня» и «Лучшее мужское R&B-вокальное исполнение», и в итоге победил в последней. Третий сингл "Number One" был выпущен 23 августа 2005 года. Он не попал в Billboard Hot 100, но достиг 63-го места в UK Singles Chart. Последний сингл "So High" вышел 8 декабря 2005 года. Песня также не вошла в Billboard Hot 100, однако заняла третье место в чарте Bubbling Under Hot 100.
Get Lifted is the debut studio album by American singer John Legend. It was released by GOOD Music, Sony Urban Music, and Columbia Records on December 28, 2004 in the United States. The production on the album was handled by Legend's then manager, Kanye West, who also served as the album's executive producer, as well as Dave Tozer, will. i. am, and Devo Springsteen. The album also features guest appearances by West, Snoop Dogg and Miri Ben Ari. Get Lifted supported by four singles: "Used to Love U", "Ordinary People", "Number One" and "So High". The album received generally positive reviews from music critics. It debuted at number seven on the US Billboard 200 chart, selling 116,000 copies in its first week. The second single "Ordinary People" was released on April 7, 2005, and became Legend's breakthrough hit. The song peaked within the top 40—at number 24—on the Billboard Hot 100, becoming Legend's first to do so. "Ordinary People" also received three nominations at the 48th Annual Grammy Awards for Song of the Year, Best R&B Song and Best Male R&B Vocal Performance, ultimately winning the latter. The third single "Number One" was released on August 23, 2005. It failed to reach the Billboard Hot 100, but peaked at number 63 on the UK Singles Chart. The final single, "So High" was released on December 8, 2005. The song also failed to enter the Billboard Hot 100, although it reached number three on the Bubbling Under Hot 100.
Критический прием
Get Lifted получил в основном положительные отзывы музыкальных критиков. BBC Music дала альбому благоприятный отзыв и назвала его «альбомом, который не только оправдал ожидания, но и превзошел их. Да, порой это мозаика из прошлого, пропущенная через неизменные влияния Легенда, но качество его текстов и исполнения, а также вклад его соавторов делают его достойным наград и похвал, которые он заслуженно получил». Spin оценил альбом на A− и отметил, что вокал Легенда «больше опирается на нюансы, чем на мелизмы, а его звучание отличается живостью живой группы, а не статичным нео-соулом, созданным в студии». IGN поставил альбому 9,3 балла из 10 и назвал его «освежающей пластинкой, которая покорит сердца поклонников музыки». The Guardian оценил альбом в четыре звезды из пяти и назвал его «настоящей жемчужиной». В своей колонке Consumer Guide Роберт Кристагау поставил альбому три звезды с пометкой «достойно внимания», выделив две песни («I Can Change» и «Live It Up») и сказав о Легенде: «Для обычного соул-исполнителя у него превосходные мелодии». musicOMH дала альбому умеренно положительный отзыв, заявив: «Некоторые альбомы обладают силой открывать разум для новых музыкальных форм, и те, кто возьмет Get Lifted с предвзятым мнением, что это хип-хоп альбом, будут неприятно удивлены. Я подошел к прослушиванию с опаской после вступительной "Прелюдии", но с открытым умом или просто с любовью к прекрасному, Get Lifted может стать незаменимым альбомом в чьей-либо коллекции». Paste дала альбому положительный отзыв, отметив, что он «имеет столько же общего с классическим фанком и соулом Айзека Хейса, Стиви Уондера и The Delfonics, сколько и с лучшими современными R&B, хип-хопом и нео-соулом». A. V. Club дала альбому умеренный отзыв, заявив, что альбом «страдает от излишней глянцевости, но при этом он соблазнительный, и, что немаловажно, его продолжительность – чуть больше 52 минут – избавляет от избыточности и пустоты, характерных для многих рэп- и R&B-альбомов». Однако Exclaim! дала альбому негативный отзыв, заявив: «Первое впечатление о Легенде заключается в том, что успех этого альбома гарантирует, что его очевидные проблемы с верностью только усугубятся. Get Lifted, действительно». Plugged In (издание) дала альбому смешанный отзыв, заявив, что «Легенд – талантливый певец и пианист, но ему не удается сохранить моральный стержень. Не требуется много нецензурной лексики, неверности и сексуальных намеков, чтобы потопить в остальном достойную работу». Rhapsody включила альбом в список «Лучшие R&B-альбомы десятилетия» под номером 10, заявив: «Джон Легенд был в Top 40 на протяжении всего десятилетия – даже до выхода одного из самых успешных R&B-дебютов десятилетия, поработав с Лорин Хилл, Алисией Кис, Канье Уэстом и Jay-Z, и это лишь некоторые имена. Get Lifted, его первый полноценный релиз, – это заразительное сочетание олдскульного соула и нео-соула».
Get Lifted received generally positive reviews from music critics. BBC Music gave the album a favorable review and called it "an album that not only lived up to the hype, but rose squarely above it. Yes, at times it is a patchwork of the past filtered through Legend’s ever present influences, but the quality of his writing and performance, and his collaborators’ contributions, make it worthy of the awards and plaudits it rightly received." Spin gave it an A− and said that Legend's voice "leans on subtlety more than melisma, and his sound has a crisp live band jump, rather than canned neo soul static." IGN gave it a score of 9.3 out of ten and called it "a refreshing record that fans of music will adore." The Guardian gave it four stars out of five and called it "a real gem." In his Consumer Guide, Robert Christgau gave it a three star honorable mention ; he picked out two of the songs from the album ("I Can Change" and "Live It Up") and said of Legend, "For an ordinary soul man, he has excellent tunes." musicOMH gave it an average review and stated that "Certain albums have the power to open the mind into different forms of music, and certainly those who pick up the Get Lifted with the pretence of it being a hip hop album will have a rude awakening. I approached with trepidation after the opening Prelude but with an open mind or just an appreciation for the finer things in life Get Lifted could find itself being an essential album in anyone’s collection." Paste gave it a positive review and stated that it "has as much in common with the classic funk and soul of Isaac Hayes, Stevie Wonder and The Delfonics as it does with today’s best R&B, hip hop and neo soul." The A. V. Club gave it an average review and stated that the album "suffers from a surplus of slickness, but it's also seductive, and at just over 52 minutes, mercifully free from the excess and filler that characterize many rap and R&B albums." Exclaim!, however, gave it an unfavorable review and said, "The early line on Legend is that the heat this album will undoubtedly generate guarantees that Legend’s apparent fidelity issues will get worse before they get better. Get Lifted indeed." Plugged In (publication) gave it a mixed review and stated that "Legend is a talented singer and piano player but fails to maintain his moral focus. It doesn't take much profanity, infidelity and sexual inappropriateness to sink an otherwise decent effort." Rhapsody ranked the album #10 on its "Best R&B Albums of the Decade" list, declaring, "John Legend was all over the Top 40 the entire decade—even before he released one of the decade’s biggest R&B debuts—having worked with Lauryn Hill, Alicia Keys, Kanye West and Jay Z, to name a few. Get Lifted, his first proper release, is an infectious cross between old school soul and neo soul."
Коммерческие показатели
Get Lifted дебютировал на седьмом месте в чарте Billboard 200 в США, продав 116 000 копий за первую неделю. Это стало первым попаданием Легенда в топ-10 чарта в США. На третьей неделе альбом оставался на четвертом месте в чарте, продав еще 73 000 копий. На четвертой неделе альбом опустился до пятого места в чарте, продав 62 000 копий. 13 октября 2020 года альбом был сертифицирован как двойной платиновый Recording Industry Association of America (RIAA) за совокупные продажи и эквивалентные единицы альбома, превышающие два миллиона в США. На сегодняшний день в США продано в общей сложности 2,1 миллиона копий альбома, а во всем мире – более трех миллионов единиц.
Get Lifted debuted at number seven on the US Billboard 200 chart, selling 116,000 copies in its first week. This became Legend's first US top ten debut on the chart. In its third week, the album remained to number four on the chart, selling 73,000 more copies. In its fourth week, the album dropped to number five on the chart, selling 62,000 copies. On October 13, 2020, the album was certified double platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA) for combined sales and album equivalent units of over two million units in the United States. To date, the album has sold a total of 2.1 million copies in the US and over three million units worldwide.