Введение
Альбом панк-рок Street Hassle сочетает в себе концертные записи (с наложением дорожек) и студийные записи.
punk rock Street Hassle combines live concert tapes (with overdubs) and studio recordings.
Производство
Все песни на альбоме Street Hassle были написаны Ридом, включая "Real Good Time Together", композицию, уходящую корнями в период его участия в Velvet Underground. Запись живого альбома началась в Мюнхене и Людвигсхафене, в Западной Германии. В отличие от большинства концертных альбомов, во время записи выступлений звук публики полностью отсутствует в миксе. По возвращении в США в августе 1977 года компания Arista Records сообщила Риду, что выпуск живого альбома невозможен, что положило начало студийной работе над альбомом в Нью-Йорке. Затем продюсер Ричард Робинсон покинул проект после ссоры в студии. Решив продолжить работу, Рид перенес запись в студию Record Plant, вместе со своим звукорежиссером Родом О’Брайеном. Президент Arista Клайв Дэвис призвал его сосредоточиться на развитии заглавной песни "Street Hassle", что привело к созданию трехчастной сюиты длиной 11 минут. Это была единственная композиция, полностью написанная и записанная в студии, кульминацией которой стала строчка Рида: "Такие, как мы, бродяги, рождены, чтобы расплачиваться". Когда его звукорежиссер сообщил ему, что эта фраза уже кому-то принадлежит, они оба спустились вниз, где Брюс Спрингстин работал над своим четвертым студийным альбомом, который впоследствии получил название Darkness on the Edge of Town. Спрингстин не только разрешил использовать фразу "Born to Run", но и сам спел эту строчку по просьбе Рида. По свидетельствам очевидцев, эта часть была записана за один или два дубля, к взаимному удовлетворению обоих музыкантов.
Бинауралная запись
Запись альбома "Street Hassle" примечательна тем, что Рид и его сопродюсер выбрали экспериментальную технику расположения микрофонов, известную как бинауральная запись. ДеКуртис описывает заглавный трек как "нечто вроде реквиема по отношениям Рида и Рейчел". В статье 1979 года для Rolling Stone Микал Гилмор называет Хамфриса "сутью" всего альбома.