Введение
Саундтрек к альбому Vangelis.
Электронная эмбиент-музыка. Был номинирован на премию BAFTA и «Золотой глобус» в 1983 году за лучшую оригинальную музыку. Музыкальное сопровождение передает мрачный футуризм фильма, используя эмоциональное звучание синтезаторов, вдохновленное джазовыми саундтреками классических фильмов нуар, а также ближневосточными мотивами и неоклассическими элементами. Официальный релиз саундтрека был отложен более чем на десятилетие. Первый релиз 1994 года содержал лишь часть музыки из фильма и включал композиции, не использовавшиеся в нём. Композитор также использовал некоторые приемы звукозаписи (фоли), применяя синтезаторы для создания диегетических и недиегетических звуков. В альбоме звучат вокальные партии Демиса Руссоса и саксофон Дика Морриси в композиции "Love Theme". Также была использована композиция "Memories of Green" из альбома Вангелиса 1980 года "See You Later". Наиболее заметным синтезатором, использованным в саундтреке, была Yamaha CS-80, отчетливо слышимая в начальных сценах. Vangelis также использовал четыре инструмента Roland: ProMars, Jupiter-4, драм-машину CR-5000 и вокодер VP-330 Vocoder Plus; Sequential Circuits Prophet-10; FM-синтезатор Yamaha GS1; и сэмплер E-mu Emulator. Кроме того, применялись рояль Steinway, электропианино Yamaha CP-80 и модифицированный Fender Rhodes. Композитор также использовал различные традиционные инструменты, такие как гамелан, глокеншпиль, гонг, малый барабан, литавры и трубчатые колокола.
ambient It was nominated in 1983 for a BAFTA and Golden Globe for best original score. The score evokes the film's bleak futurism with an emotive synthesizer based sound, drawing on the jazz scores of classic film noir as well as Middle Eastern texture and neo classical elements. The official release of the soundtrack was delayed for over a decade. The first 1994 release omitted much of the film's score and included compositions not used in the film. He also applied the use of some foley techniques, using synthesisers to produce diegetic and non diegetic sounds. The album features vocals from Demis Roussos and saxophone by Dick Morrissey on "Love Theme". The track "Memories of Green" from Vangelis' 1980 album See You Later was also used. The most prominent synthesiser used in the score was the Yamaha CS 80, which can be prominently heard in the opening scenes. Other synthesisers employed by Vangelis included four Roland instruments: the ProMars, the Jupiter 4, the CR 5000 drum machine, and the VP 330 Vocoder Plus; a Sequential Circuits Prophet 10; a Yamaha GS1 FM synthesizer; and an E mu Emulator sampler. A Steinway grand piano, a Yamaha CP 80 electric grand and a modified Fender Rhodes were also used. He also utilised a variety of traditional instruments, including, gamelan, glockenspiel, gong, snare drum, timpani and tubular bells.
Выпуск 1994 года
В 1994 году официальная запись партитуры Вангелиса была выпущена East West (Warner Music) в Великобритании и Atlantic Records в США. Альбом достиг 20-й позиции в британских чартах альбомов. В 2013 году он достиг 14-го места в чарте Billboard Vinyl Albums. Его неоднократно описывали как "влиятельный и мифический", "невероятный и кристально чистый", "вызывающий воспоминания" и "вершину синтезаторных саундтреков". AllMusic назвала партитуру "мрачной и леденящей электронностью, как и сам фильм" и похвалила Вангелиса за создание "призрачных звуковых ландшафтов с шепчущими подтекстами и масштабными откровениями". В сопроводительной брошюре было приведено следующее объяснение Вангелиса:
"bleak and electronically chilling as the film itself" and praised Vangelis for creating "haunting soundscapes with whispered subtexts and sweeping revelations". The accompanying booklet featured this explanation by Vangelis:
Хотя большинство треков на альбоме взяты из фильма, некоторые были сочинены Вангелисом, но в конечном итоге не вошли в сам фильм. Другие композиции, звучащие в фильме, не были включены в этот релиз. В четырех треках ("Main Titles", "Blush Response", "Wait For Me", "Tears in Rain") использованы семплы диалогов из фильма. Треки с 1 по 4 смешаны в единое целое, треки с 5 по 7 разделены тишиной, а последние треки, с 8 по 12, объединены в другую непрерывную композицию. Официальная партитура Вангелиса: 1. Главная тема (3:42) 2. Реакция Блаш (5:47) 3. Жди меня (5:27) 4. Песня Рашель (4:46) 5. Любовная тема (4:56) 6. Еще один поцелуй, дорогая (3:58) 7. Блюз Бегущего по лезвию (8:53) 8. Воспоминания о Зелени (5:05) 9. Сказки о будущем (4:46) 10. Дамасская роза (2:32) 11. Бегущий по лезвию (завершающая тема) (4:40) 12. Слёзы под дождем (3:00) Общее время звучания: 57:53
Выпуск 2007 года
Blade Runner Trilogy: 25th Anniversary, набор из 3 CD, был выпущен в 2007 году одновременно с выходом 5 DVD, приуроченным к 25-летию фильма. Включает в себя официальный CD 1994 года вместе с двумя бонусными CD, оба составленные из оригинального материала Вангелисом. Второй диск содержит некоторые ранее официально не издававшиеся композиции, но всё ещё не является полным, например, в него не вошёл трек "Main Title". Третий диск содержит новый материал, вдохновлённый фильмом "Бегущий по лезвию". Каждый трек представляет собой отдельное произведение, отделённое паузами, в отличие от большинства треков в версии 1994 года, которые были смешаны в единое полотно. Диск 25-й годовщины №2 Диск 25-й годовщины №31. Тоска (1:58)1. Одобрение запуска (1:54)2. Раскрывающееся мерцающее пространство (1:59)2. В движении (3:09)3. Сова доктора Тайрелла (2:40)3. Почта из Индии (3:27)4. У мистера Чу (4:47)4. BR в центре города (2:27)5. Комната Лео (2:21)5. Бар Димитрия (3:52)6. Один (бонус-трек) (2:23)6. Сладкое одиночество (6:56)7. Дуэль Декарда и Роя (6:16)7. Бульвар без ожиданий (6:44)8. Смерть доктора Тайрелла (3:11)8. Вадаварот (4:14)9. Путь разочарования (бонус-трек) (5:45)9. Парфюм Экзотико (5:19)10. Пустые улицы (6:16)10. Встреча с матерью (5:09)11. Механические куклы (2:52)11. Пианино в пустой комнате (3:37)12. Исчезающий звук (3:32)12. Продолжай спрашивать (1:29)Общая продолжительность диска: (43:17)Общая продолжительность диска: (48:14)Хотя этот релиз позиционируется как "полное" музыкальное сопровождение, в фильме всё ещё есть музыка, которой здесь нет. Второй диск, содержащий ранее не издававшиеся композиции, включает дополнительную музыку, отсутствующую в фильме, в том числе два бонус-трека. Один из них, "Desolation Path", является слегка отличающейся версией "Alternate Love Theme/I Dreamt Music". Этот трек первоначально использовался в рабочей версии фильма во время любовной сцены Декарда и Рейчел.
Although this release claims to be the "complete" score, there is still some music heard in the film that is missing. The second disc, of previously unreleased music, contains additional music not present in the film, including two bonus tracks. One of these, "Desolation Path", is a slightly different version of "Alternate Love Theme/I Dreamt Music". This track was originally used in the workprint version of the film, during the Deckard/Rachael love scene.
Оркестральный релиз
Первым официальным релизом (на LP, кассете и CD) стала реинтерпретация New American Orchestra в 1982 году. Представленный как "оркестровая адаптация музыки, написанной Вангелисом к фильму", этот релиз состоял из джазовых оркестровок основных треков из фильма, но не из оригинальных композиций. Новый Американский Оркестр1. Тема любви (4:12)2. Главная тема (5:01)3. Еще один поцелуй, дорогая (4:00)4. Воспоминания о Грин (4:50)5. Финальная тема (4:17)6. Blade Runner Blues (4:38)7. Прощание (3:10)8. Повтор финальной темы (3:08)Общее время звучания диска: 33:16
Пиратские копии
Задержки с выходом и некачественные записи саундтрека к фильму "Бегущий по лезвию" привели к появлению множества пиратских записей на протяжении многих лет. В 1982 году на конвентах научной фантастики появилась пиратская кассета, которая стала популярной из-за задержки с официальным выпуском оригинальных записей. В 1993 году "Off World Music, Ltd." выпустила пиратский CD, который оказался более полным, чем официальный CD Вангелиса, вышедший в 1994 году. Диск от "Gongo Music" содержит в основном тот же материал, но в большем объеме. В 2001 году вышла "Deck Definitive Edition" с 27 треками. В 2002 году появилась пиратская версия "Esper Edition", а в 2003 году – "Los Angeles, November 2019". Двойной диск "Esper Edition" объединил треки из официального релиза, пиратской записи Gongo и самого фильма. Наконец, "2019" представлял собой сборник на одном диске, состоящий почти целиком из фоновых звуков из фильма, дополненных некоторыми звуками из игры Blade Runner, разработанной Westwood Studios.
Студийная лента
Первым изданием музыки к фильму "Бегущий по лезвию" была лента, предположительно записанная звукорежиссером во время сведения фильма. Она пользовалась популярностью, несмотря на невысокое качество звука, поскольку планов по выпуску саундтрека Вангелиса не было. Пиратская запись (1982) Сторона А Сторона Б1. Лос-Анджелес, ноябрь 2019 (1:46) 9. Сказки о будущем (4:46) 2. Допрос Леона (1:12) 10. Опасные дни (1:02) 3. Взлёт (1:10) 11. Раненые животные (10:58) 4. Деккард и Рейчел (1:29) 12. Слёзы в дожде (2:41) 5. Ещё один поцелуй, дорогая (4:00) 13. Финальные титры (7:24) 6. Блюз Бегущего по лезвию (10:19) 7. Любовная тема (4:57) 8. Блудный сын приносит смерть (3:35) Общая продолжительность записи: (55:19)
Музыка извне
Второй bootleg Original Motion Picture Soundtrack: Blade Runner появился в 1993 году компанией "Off World Music, Ltd." на CD. Выпущенный ограниченным тиражом в 2000 пронумерованных экземпляров, он отличался высоким качеством и был фактически более полным, чем официальный релиз Vangelis в 1994 году. Этот релиз включает запись 1939 года "If I Didn't Care" в исполнении R&B группы The Ink Spots, которая изначально звучала в рабочем варианте фильма "Бегущий по лезвию", но была заменена на композицию "One More Kiss, Dear" в финальной версии. Off World Music Bootleg1. Логотип компании Ladd (0:24) Джон Уильямс2. Главная тема и пролог (4:03)3. Лос-Анджелес, ноябрь 2019 (1:46)4. Деккард встречает Рейчел (1:29)5. Велосипедисты (2:05) Гейл Лаутон6. "Воспоминания о зелени" (5:39)7. Blade Runner Blues (10:19)8. Сон Деккарда (1:12)9. По следам Nexus 6 (5:30)10. Если бы мне было всё равно (3:03) Джек Лоуренс [только WP]11. Тема любви (4:57)12. Блудный сын приносит смерть (3:35)13. Опасные дни (1:02)14. Раненые животные (10:58)15. Слезы в дожде (2:41)16. Финальные титры (7:24)17. Еще один поцелуй, дорогая (4:00) Skellern & Vangelis18. Трейлер и альтернативная главная тема (1:39) Роберт РэндлсОбщее время звучания: 72:42
Музыка Гонго
В 1995 году диск румынского лейбла "Gongo Music, Ltd" был выпущен ограниченным тиражом в 3000 экземпляров. Он содержал в основном ту же музыку, что и релиз Off World Music, но включал один трек, "Blimpvert", который ранее не издавался. Этот трек содержит фрагмент из композиции "Ogi no Mato" в исполнении Ensemble Nipponia. Gongo Music Bootleg1. Тема логотипа компании Ladd (0:25)2. Основные заставки и пролог (3:58)3. Лос-Анджелес, ноябрь 2019 года (1:46)4. Встреча Декарда с Рейчел (1:28)5. Велосипедисты (2:12)6. Воспоминания о зелени (5:40)7. Блюз Бегущего по лезвию (10:20)8. Сон Декарда (1:13)9. По следам Nexus 6 (5:28)10. Еще один поцелуй, дорогая (4:02)11. Тема любви (4:59)12. Блудный сын приносит смерть (3:34)13. Blimpvert (реклама на дирижаблях) (2:52)14. Опасные дни (1:03)15. Раненые животные (10:59)16. Слёзы под дождем (2:43)17. Финальные титры (7:56)Общее время звучания: 70:17
Окончательное издание палубы
В 2001 году японский лейбл "Deck Art" выпустил 27-трековый CD ограниченным тиражом в 500 экземпляров с высоким качеством звучания. Список композиций не был указан, однако диск содержал материал, ранее распространявшийся в бутлегах, а также музыку, не публиковавшуюся ранее ни на каких носителях.
Наследие
Музыкальное сопровождение и саундтрек фильма широко признаны «классикой» и «гениальным» произведением искусства, одним из лучших за всю историю. В 2019 году Pitchfork оценил его как лучший саундтрек ко всему кинематографу из 50, отметив: «Поразительно, что фильм «Бегущий по лезвию» не был номинирован на премию «Оскар» за лучший фильм или какую-либо другую крупную награду. Не менее удивительно, что Вангелис получил «Оскар» за лучшую оригинальную музыку к традиционно красивой картине «Огненные колесницы» 1981 года, а его гораздо более значительный вклад в «Бегущего по лезвию» даже не был отмечен». В 2020 году The Guardian включил его в десятку лучших саундтреков к фильмам. В 2021 году композиция «Main Titles» была названа лучшим синтезаторным звучанием всех времен по версии Computer Music, обойдя 40 конкурентов. В 2022 году журнал Future Music поместил саундтрек на первое место в списке «10 самых невероятных синтезаторных саундтреков из истории Голливуда». В 2017 году вышел сиквел «Бегущего по лезвию» – «Бегущий по лезвию 2049». Ханс Циммер и Бенджамин Уоллфиш работали над музыкой к фильму «Бегущий по лезвию 2049», вдохновляясь оригинальным саундтреком к «Бегущему по лезвию». Композиторы использовали аналоговый синтезатор Yamaha CS 80, чтобы сохранить стилистическое соответствие оригинальной музыке Вангелиса 1982 года. Циммер сказал о саундтреке: «Ридли [Скотт] – очень высокая планка, как и Вангелис. Пока Бену [Уоллфишу] было всего четыре года, я уже все это пережил. Мы посмотрели фильм, и буквально сразу после этого определились с палитрой звучания. Мы решили, что это не будет оркестровой музыкой. История сама с нами заговорила». В саундтреке к сиквелу присутствует достаточно точная переработка оригинальной композиции «Tears in Rain» (под новым названием «Tears in the Rain»), а также множество музыкальных мотивов из оригинальной партитуры Вангелиса, включая частое использование бенда тона.