Колин Мэттьюс: английский композитор и аранжировщик.

Введение

Колин Мэтьюс, OBE (родился 13 февраля 1946 года) – английский композитор современной классической музыки. Мэтьюс известен своими масштабными оркестровыми произведениями, а также является плодовитым аранжировщиком музыки других композиторов, включая произведения Берлиоза, Бриттена, Доуленда, Малера, Пёрселла и Шуберта. Среди его других аранжировок – оркестровки всех 24 прелюдий Дебюсси, обеих книг "Образов" Дебюсси, и двух частей – "Oiseaux tristes" и "La vallée des cloches" – из "Зеркал" Равеля. Получив докторскую степень в Университете Сассекса за диссертацию о творчестве Малера, с 1964 по 1975 год Мэтьюс работал вместе со своим братом Дэвидом Мэтьюсом и музыковедом Дериком Куком над созданием концертной версии Десятой симфонии Малера.

Ранние годы и образование

Мэтьюс родился в Лондоне в 1946 году; его старший брат – композитор Дэвид Мэтьюс. Он изучал классическую литературу в Университете Ноттингема, а затем занимался композицией там с Арнольдом Уитталом и одновременно с Николасом Мау. В 1970-х годах он преподавал в Университете Сассекса, где получил докторскую степень за диссертацию о Малере, что стало итогом его многолетнего сотрудничества с Дериком Куком над концертной версией Десятой симфонии Малера. В этот период он также работал в Альдебурге с Бенджамином Бриттеном и Имоген Холст. Его музыка издается преимущественно издательством Faber Music с 1976 года.

Карьера

В 1975 году его оркестровая Четвертая соната (написанная в 1974–75) получила премию имени Иана Уайта Шотландского национального оркестра. Последующие оркестровые произведения включают широко исполняемую «Ночную музыку» (1976), Сонату № 5 «Пейзаж» (1977–81) и Первый концерт для виолончели, заказанный BBC для Промов 1984 года: эти последние два были записаны Unicorn Kanchana. В 1989 году «Кортеж» впервые был исполнен оркестром Королевского оперного театра под управлением Бернарда Хайтинка, а «Кватрена» — Лондонским симфоническим оркестром и Майклом Тилсоном Томасом. Это был первый из серии заказов ЛСО, за которым последовали «Машины и мечты» для их Детского фестиваля 1991 года, «Мемориал» в 1993 году с Мстиславом Ростроповичем в качестве дирижера и Второй концерт для виолончели для Ростроповича в 1996 году. В 1990 году он создал музыкальную постановку трех комических стихотворений Венди Коуп — «Хайку Страгнелла». Мэттьюз был ассоциированным композитором ЛСО с 1992 по 1999 год. Оркестровая версия «Скрытых переменных» была совместным заказом ЛСО и Симфонического оркестра Нового Света, который дал американскую премьеру в Майами под руководством Майкла Тилсона Томаса в 1992 году; в том же году Кливлендский оркестр дал американскую премьеру «Машин и мечты». Collins Classics выпустила CD с записями произведений Мэттьюза в 1996 году в честь его 50-летия. Заказ BBC «Сломанная симметрия» впервые был исполнен ее посвятителями — Симфоническим оркестром BBC под управлением Оливера Кнуссена в марте 1992 года и повторен на Промах 1992 года. Она была записана в 1994 году вместе с Четвертой сонатой и «Танцем солнца» компанией Deutsche Grammophon (номинация на премию «Грэмми») и составляет третью часть огромного хорового/оркестрового произведения «Возрождение», заказанного BBC к 50-летию Radio 3 в сентябре 1996 года. В 1997 году «Возрождение» получило награду Королевского филармонического общества за композицию большого масштаба. Голландская премьера «Кортежа» состоялась в декабре 1998 года оркестром Концертгебау под управлением Риккардо Чайли. Балетная партитура «Скрытые переменные», включающая новую оркестровую работу «Развернутый порядок», была заказана Королевским балетом для повторного открытия Королевского оперного театра в декабре 1999 года. Камерная музыка Колина Мэттьюза включает пять струнных квартетов, два квартета для гобоя, Divertimento для двойного струнного квартета (1982) и значительный объем фортепианной музыки. В период с 1985 по 1994 год он завершил шесть крупных работ для ансамбля: «Танцы солнца» для Лондонской симфониетты (1985, переработанные для Королевского балета как «Преследование»), «Двухчастное изобретение» (1987), «Великое путешествие» (1981–88) — переизданное на NMC, «Contraflow», заказанное Лондонской симфониеттой для Фестиваля Хаддерсфилда 1992 года, и два заказа для Бирмингемской современной музыкальной группы: «Скрытые переменные» (1989) и «Сквозь стекло» (1994), последний впервые был исполнен под руководством Саймона Раттла, который также дирижировал им в 1998 году на Промах и в Зальцбурге. Музыка Мэттьюза звучала на фестивале Almeida в 1988 году, на фестивале Bath в 1990 году, в Танглвуде, где он многократно был приглашенным композитором с 1988 года, на Летнем фестивале Suntory 1998 года в Токио, на фестивале Avanti! в Финляндии и на Берлинском фестивале 2004 года. В 2000 году состоялись четыре крупные премьеры: «Два посвящения» для Лондонской симфониетты, «Плутон» — дополнение к «Планетам» Холста для оркестра Hallé и Кента Нагано, теперь широко исполняемое, «Послезвуки» для Хаддерсфилдского хорового общества и «Континуум» — крупномасштабная работа для сопрано и ансамбля, заказанная Бирмингемской современной музыкальной группой для Синтии Клэрри и Саймона Раттла, с выступлениями в Лондоне, Кельне, Брюсселе, Амстердаме, Вене и Бирмингеме. Весной 2001 года оркестр Филармонии впервые исполнил Концерт для валторны Мэттьюза с Ричардом Уоткинсом и Эсой Пеккой Салоненом. Также в 2001 году ему было поручено написать фанфару для открытия BBC Proms. «Отраженные образы» для Майкла Тилсона Томаса и Симфонического оркестра Сан-Франциско получили свою премьеру в октябре 2003 года. 60-летие Колина Мэттьюза было отмечено пятью выступлениями на BBC Proms 2006 года. Недавние работы включают «Берсеус для Дрездена», написанный для восстановленной Фрауэнкирхе в Дрездене и впервые исполненный там в ноябре 2005 года с виолончелистом Яном Воглером и Нью-Йоркской филармонией под управлением Лорина Маазеля, и «Поворотный момент», заказанный оркестром Concertgebouw и исполненный ими под руководством Маркуса Стенца в январе 2007 года. Его скрипичный концерт был исполнен Лейлой Йозефович и Симфоническим оркестром Бирмингема под управлением Оливера Кнуссена в сентябре 2009 года. С 2001 по 2010 год Мэттьюз был ассоциированным композитором оркестра Hallé и теперь является их почетным композитором. В этот период он написал ряд произведений для них, а также проект, включающий оркестровку всех 24 прелюдий Дебюсси, завершенную в мае 2007 года и записанную сэром Марком Элдером на лейбле Hallé. «Alphabicycle Order» — крупное произведение для детского хора, рассказчика и оркестра на стихи Кристофера Рида, впервые было исполнено Hallé под управлением Эдварда Гарднера в рамках Манчестерского международного фестиваля 2007 года и также записано на лейбле Hallé вместе с Концертом для валторны. Заказанный оркестром Hallé в рамках празднования столетия Малера, его «Пересечение Альп» для хора и органа на текст Уильяма Вордсворта («Прелюдия», Книга VI) впервые был исполнен хором Hallé под управлением Маркуса Стенца в Bridgewater Hall, Манчестер, в январе 2010 года. Его немецкая премьера, также под управлением Стенца, состоялась в Philharmonie в Кельне в январе 2011 года с хором MDR Radio. В 2011 году состоялись три премьеры: «Ночные прогулки» для Лондонской симфониетты, «Земля ничья» на текст Кристофера Рида для Симфонии города Лондона с солистами Яном Бостриджем и Родериком Уильямсом и «Грандиозная баркарола» для Лейпцигского оркестра Гевандхаус и Риккардо Чайли в рамках их цикла произведений Бетховена, представленного в Лейпциге, Вене, Париже и Лондоне осенью 2011 года. «Земля ничья» получила премию British Composer Award 2012 года за вокальную музыку. Четвертый квартет Мэттьюза впервые был исполнен квартетом Elias в Wigmore Hall в ноябре 2012 года и получил премию British Composer Award 2013 года за камерную музыку. «Негде спрятаться» для фортепианного трио впервые было исполнено на фестивале Cheltenham 2013 года ансамблем Schubert Ensemble. Его произведение «Остаются следы», название и вдохновение для которого взяты из книги эссе Чарльза Николла, впервые было исполнено 8 января 2014 года в Barbican Centre, Лондон, Симфоническим оркестром BBC под управлением Сакари Орамо и транслировалось в прямом эфире на BBC Radio 3. В 2014 году он написал «Спирали» для Spira Mirabilis, «Раттенгевер из Гамелина» на слова Майкла Морпурго для Лондонского филармонического оркестра и Владимира Юровского и Пятый струнный квартет к 75-летию Танглвуда. В последнее время Мэттьюз сосредоточился на произведениях для голоса и ансамбля: «Земля дождей» (2017) на слова Николаса Мура и Бодлера для Бирмингемской современной музыкальной группы, «Когда время возвращается» (2018) на слова Ивана Блатного для Лондонской симфониетты и «Морские пейзажи» (2020) на слова Сидни Киза для ансамбля Nash. Музыка, написанная в период локдауна (2020–22), включает «Мозаики» для оркестра, впервые исполненные Лондонским симфоническим оркестром в мае 2023 года, аранжировку для фортепианного трио Пятой симфонии Бетховена, заказанную Леонидасом Кавакосом, Йо-Йо Ма и Эмануэлем Аксом и записанную ими в 2022 году, и оперу в сотрудничестве с Уильямом Бойдом «Визит к друзьям», премьера которой состоится на фестивале Aldeburgh в 2025 году. Колин Мэттьюз и его жена Белинда, исполнительный директор издательства Faber and Faber, имеют троих детей: Джесси, Дэна и Люси.

In 1975 his orchestral Fourth Sonata (written 1974–75) won the Scottish National Orchestra's Ian Whyte Award. Subsequent orchestral works include the widely performed Night Music (1976), Sonata No. 5: Landscape (1977–81), and a First Cello Concerto, commissioned by the BBC for the 1984 Proms: these last two have been recorded by Unicorn Kanchana. In 1989 Cortège was given its first performance by the Orchestra of the Royal Opera House under Bernard Haitink, and Quatrain by the London Symphony Orchestra and Michael Tilson Thomas. This was the first of a series of LSO commissions, followed by Machines and Dreams for their 1991 Childhood Festival, Memorial in 1993 with Mstislav Rostropovich as conductor, and a Second Cello Concerto for Rostropovich in 1996. In 1990 he made a setting of three comic poems by Wendy Cope, Strugnell's Haiku. Matthews was Associate Composer with the LSO from 1992 until 1999. The orchestral version of Hidden Variables was a joint commission for the LSO and the New World Symphony Orchestra, who gave the American première in Miami under Michael Tilson Thomas in 1992; in the same year the Cleveland Orchestra gave the American première of Machines and Dreams. Collins Classics released a CD of Matthews' LSO commissions in 1996 to celebrate his 50th birthday. The BBC commission Broken Symmetry was first performed by its dedicatees, the BBC Symphony Orchestra under Oliver Knussen, in March 1992, and repeated at the 1992 Proms. It was recorded in 1994, together with the Fourth Sonata and Suns Dance, by Deutsche Grammophon (a Grammy Award nomination); and it forms the third part of the huge choral/orchestral Renewal, commissioned by the BBC for the 50th anniversary of Radio 3 in September 1996. Renewal received the 1997 Royal Philharmonic Society Award for large scale composition. The Dutch première of Cortège was given in December 1998 by the Concertgebouw Orchestra under Riccardo Chailly. The ballet score Hidden Variables, incorporating a new orchestral work, Unfolded Order, was commissioned by the Royal Ballet for the reopening of the Royal Opera House in December 1999. Colin Matthews' chamber music includes five string quartets, two oboe quartets, a Divertimento for double string quartet (1982), and a substantial body of piano music. Between 1985 and 1994 he completed six major works for ensemble: Suns Dance for the London Sinfonietta (1985, reworked for the Royal Ballet as Pursuit), Two Part Invention (1987), The Great Journey (1981–88)—re released on NMC—Contraflow, commissioned by the London Sinfonietta for the 1992 Huddersfield Festival, and two commissions for the Birmingham Contemporary Music Group, Hidden Variables (1989) and through the glass (1994), the latter given its first performance under Simon Rattle, who also conducted it in 1998 at the Proms and in Salzburg. Matthews' music was featured at the Almeida Festival in 1988, at the Bath Festival in 1990, at Tanglewood where he has been visiting composer many times since 1988, at the 1998 Suntory Summer Festival in Tokyo, at the 2003 Avanti! Festival in Finland, and the 2004 Berlin Festival. The year 2000 saw four major premières: Two Tributes for the London Sinfonietta; Pluto, an addition to Holst's Planets, for the Hallé Orchestra and Kent Nagano, now widely performed; Aftertones, for the Huddersfield Choral Society; and Continuum, a large scale work for soprano and ensemble commissioned by the Birmingham Contemporary Music Group for Cynthia Clarey and Simon Rattle, with performances in London, Cologne, Brussels, Amsterdam, Vienna and Birmingham. In the spring of 2001 the Philharmonia orchestra gave the first performance of Matthews' Horn Concerto, with Richard Watkins and Esa Pekka Salonen. Also in 2001 he was commissioned to write a Fanfare to open the BBC Proms. Reflected Images, for Michael Tilson Thomas and the San Francisco Symphony Orchestra, received its première in October 2003. Colin Matthews' 60th birthday was marked by 5 performances given at the 2006 BBC Proms. Recent works have included Berceuse for Dresden, written for the rebuilt Frauenkirche in Dresden and first performed there in November 2005 with the cellist Jan Vogler and the New York Philharmonic under Lorin Maazel; and Turning Point, commissioned by the Concertgebouw Orchestra and given by them under Markus Stenz in January 2007. His Violin Concerto was given by Leila Josefowicz and the City of Birmingham Symphony Orchestra under Oliver Knussen in September 2009. From 2001 to 2010 Matthews was Associate Composer with the Hallé Orchestra, and is now their Composer Emeritus. During this period he wrote a number of works for them, as well as a project involving the orchestration of all 24 of Debussy's Preludes, completed in May 2007 and recorded by Sir Mark Elder on the Hallé label. Alphabicycle Order, a major work for children's chorus, narrator and orchestra to poems by Christopher Reid, was premiered by the Hallé under Edward Gardner as part of the 2007 Manchester International Festival, and is also recorded on the Hallé label, together with the Horn Concerto. Commissioned by the Hallé Orchestra as part of their Mahler centenary celebrations, his Crossing the Alps for Chorus and Organ, on a text by William Wordsworth (The Prelude, Book VI), was first performed by the Hallé Choir, conducted by Markus Stenz, at the Bridgewater Hall, Manchester, in January 2010. Its German premiere, also under Stenz, was in the Philharmonie in Cologne, in January 2011, with the MDR Radio Chorus. Three works were premiered in 2011 : Night Rides for the London Sinfonietta; No Man’s Land, to a text by Christopher Reid, for the City of London Sinfonia with soloists Ian Bostridge and Roderick Williams; and Grand Barcarolle for the Leipzig Gewandhaus Orchestra and Riccardo Chailly as part of their Beethoven cycle presented in Leipzig, Vienna, Paris and London in autumn 2011. No Man’s Land won the 2012 British Composer Award for vocal music. Matthews' Fourth Quartet was given its first performance by the Elias Quartet at the Wigmore Hall in November 2012 and won the 2013 British Composer Award for chamber music. Nowhere to Hide for piano trio was premiered at the 2013 Cheltenham Festival by the Schubert Ensemble. His work Traces Remain, which takes its name and inspiration from a book of essays by Charles Nicholl, was premiered on 8 January 2014 at the Barbican Centre, London by the BBC Symphony Orchestra conducted by Sakari Oramo, and was broadcast live by BBC Radio 3. In 2014 he wrote Spiralling for Spira Mirabilis, The Pied Piper of Hamelin to words by Michael Morpurgo for the London Philharmonic Orchestra and Vladimir Jurowski, and a Fifth String Quartet for the 75th anniversary of Tanglewood. More recently Matthews has focused on works for voice and ensemble A Land of Rain (2017) to words by Nicholas Moore and Baudelaire for the Birmingham Contemporary Music Group, As Time Returns (2018) to words by Ivan Blatný for the London Sinfonietta and Seascapes (2020) to words by Sidney Keyes for the Nash Ensemble. Music written during the lockdown period (2020 22) includes Mosaics for orchestra, first performed by the London Symphony Orchestra in May 2023; an arrangement for piano trio of Beethoven’s Fifth Symphony commissioned by Leonidas Kavakos, YoYo Ma and Emanuel Ax and recorded by them in 2022; and an opera in collaboration with William Boyd, A Visit to Friends, for first performance at the 2025 Aldeburgh Festival. Matthews and his wife Belinda, a publishing executive at Faber and Faber, have three children, Jessie, Dan and Lucy.

Записи NMC

Он является основателем и исполнительным продюсером NMC Recordings, а также продюсировал записи для Deutsche Grammophon, Virgin Classics, Conifer, Collins, Bridge, BMG, Continuum, Metronome и Elektra Nonesuch (включая Третью симфонию Горецкого, за которую он был номинирован на премию «Грэмми»).

Административная работа

Он является администратором Фонда Холста, в течение многих лет был председателем управляющих Британского наследия, а также музыкальным директором и сопредседателем Britten Pears Arts. Он был членом совета Фонда Альдебурга с 1983 по 1994 год и сохраняет тесные связи с Фестивалем Альдебурга и Школой Бриттен-Пирс, особенно в качестве содиректора вместе с Оливером Кнуссеном курса современной композиции и исполнительского мастерства, который они основали в 1992 году. Более 20 лет он был членом совета Общества содействия новой музыке и с 1992 по 1995 год – директором Общества по управлению авторскими правами. С 1985 года он входит в состав музыкальной комиссии Фонда Радклиффа. С 2005 по 2019 год он был членом исполнительного совета Королевского филармонического общества.

Почести

В 1998 году Колин Мэттьюс был удостоен почетной докторской степени Университета Ноттингема, где с 2005 года он является почетным профессором. В настоящее время он занимает должность профессора музыки имени Принца-консорта в Королевском музыкальном колледже, где в 2007 году ему было присвоено звание FRCM, а также является выдающимся приглашенным научным сотрудником по композиции в Университете Манчестера. С 2001 по 2008 год он был членом совета Королевского Северного музыкального колледжа (где он является FRNCM). В 2010 году он стал почетным членом Королевской академии музыки. В 2005 году он был удостоен премии Лесли Бузи от Королевского филармонического общества и Общества защиты авторских прав исполнителей, присуждаемой за выдающийся вклад в развитие современной музыки в Великобритании, а в 2017 году получил специальную премию журнала Gramophone за достижения в знак признания его работы для NMC. В 2011 году, в новогодних наградах, он был удостоен звания Офицера Ордена Британской империи (OBE) за заслуги перед музыкой.