Введение
Высший суд штата Квинсленд, Австралия
The Supreme Court of Queensland is the highest court in the Australian State of Queensland. It was formerly the Brisbane Supreme Court, in the colony of Queensland. The original jurisdiction of the Supreme Court allows its trial division to hear civil matters involving claims of more than $750,000; criminal matters involving serious offences (including murder and manslaughter); and matters arising under the Corporations Act 2001 (Cth) and cross vesting legislation. Prior to separation of Queensland from New South Wales, the former naval officer, Captain John Clements Wickham, tried minor crimes in the Moreton Bay District. More serious cases were tried at the Supreme Court of New South Wales in Sydney. Two years before separation from New South Wales, the Moreton Bay Supreme Court Act 1857 (NSW) established the jurisdiction of the Supreme Court of New South Wales in the Moreton Bay District and Samuel Milford served as Judge. Milford resigned in February 1859, and was replaced by Alfred Lutwyche. It was subsequently demolished, and in 1976, it was replaced with a building designed by Bligh Jessup Bretnall and was opened by Queensland Governor Sir James Ramsay on 3 September 1981. Vasta was found to be not "a fit and proper person to continue in office" after giving false evidence to an investigation related to the Fitzgerald Inquiry. In 2008, a $600 million building program began to create a new Brisbane Supreme Court and District Court building, designed by Architectus Brisbane, led by Prof John Hockings. The building is known as the Queen Elizabeth II Courts of Law and was officially opened on Friday 3 August 2012 by Queensland Governor Penelope Wensley. It incorporates a public plaza and links to the existing Brisbane Magistrates Court building. |
| Hugh Fraser || 2008 || align=right|
|
|
| David Boddice || 2010 || align=right|
|
|
| James Henry || 2011 || align=right|
|
|
| Declan Kelly || 2021 || align=right|
|
Robert Johnstone Douglas, son of Queensland Premier, John Douglas
Sir Harry Gibbs, who later became Chief Justice of Australia
Sir Samuel Griffith, who later became the first Chief Justice of Australia
Alfred Lutwyche, first judge
Thomas McCawley
Sir Edward Williams
Sir William Webb, later appointed to the High Court of Australia and served as President of the International Military Tribunal for the Far East
Angelo Vasta, the first Superior Court judge removed from office through an act of Parliament
Верховный суд штата Квинсленд является высшим судом австралийского штата Квинсленд. Ранее он был известен как Верховный суд Брисбена, в колонии Квинсленд. Исходная юрисдикция Верховного суда позволяет его судебной коллегии рассматривать гражданские дела с исками на сумму более 750 000 долларов; уголовные дела, связанные с тяжкими преступлениями (включая убийство и непредумышленное убийство); а также вопросы, возникающие в соответствии с Законом о корпорациях 2001 года (Cth) и законодательством о перекрестном наделении юрисдикцией. До отделения Квинсленда от Нового Южного Уэльса бывший военно-морской офицер, капитан Джон Клементс Уикхэм, рассматривал мелкие преступления в округе Мортон-Бэй. Более серьезные дела рассматривались в Верховном суде Нового Южного Уэльса в Сиднее. За два года до отделения от Нового Южного Уэльса, Закон о Верховном суде Мортон-Бей 1857 года (НЮВ) установил юрисдикцию Верховного суда Нового Южного Уэльса в округе Мортон-Бэй, и Сэмюэл Милфорд служил судьей. Милфорд ушел в отставку в феврале 1859 года и был заменен Альфредом Латвичем. Здание впоследствии было снесено, а в 1976 году его заменили новым зданием, спроектированным Блай Джесупом Бретналлом, которое было открыто губернатором Квинсленда сэром Джеймсом Рамси 3 сентября 1981 года. Васта был признан "непригодным и ненадлежащим лицом для продолжения работы на посту" после дачи ложных показаний в ходе расследования, связанного с расследованием Фицджеральда. В 2008 году была начата строительная программа стоимостью 600 миллионов долларов для создания нового здания Верховного и районного судов Брисбена, спроектированного компанией Architectus Brisbane под руководством профессора Джона Хокинга. Здание известно как Суды королевы Елизаветы II и было официально открыто в пятницу, 3 августа 2012 года, губернатором Квинсленда Пенелопой Уэнсли. Оно включает в себя общественную площадь и соединяется с существующим зданием Суда магистратов Брисбена.
The Supreme Court of Queensland is the highest court in the Australian State of Queensland. It was formerly the Brisbane Supreme Court, in the colony of Queensland. The original jurisdiction of the Supreme Court allows its trial division to hear civil matters involving claims of more than $750,000; criminal matters involving serious offences (including murder and manslaughter); and matters arising under the Corporations Act 2001 (Cth) and cross vesting legislation. Prior to separation of Queensland from New South Wales, the former naval officer, Captain John Clements Wickham, tried minor crimes in the Moreton Bay District. More serious cases were tried at the Supreme Court of New South Wales in Sydney. Two years before separation from New South Wales, the Moreton Bay Supreme Court Act 1857 (NSW) established the jurisdiction of the Supreme Court of New South Wales in the Moreton Bay District and Samuel Milford served as Judge. Milford resigned in February 1859, and was replaced by Alfred Lutwyche. It was subsequently demolished, and in 1976, it was replaced with a building designed by Bligh Jessup Bretnall and was opened by Queensland Governor Sir James Ramsay on 3 September 1981. Vasta was found to be not "a fit and proper person to continue in office" after giving false evidence to an investigation related to the Fitzgerald Inquiry. In 2008, a $600 million building program began to create a new Brisbane Supreme Court and District Court building, designed by Architectus Brisbane, led by Prof John Hockings. The building is known as the Queen Elizabeth II Courts of Law and was officially opened on Friday 3 August 2012 by Queensland Governor Penelope Wensley. It incorporates a public plaza and links to the existing Brisbane Magistrates Court building. |
| Hugh Fraser || 2008 || align=right|
|
|
| David Boddice || 2010 || align=right|
|
|
| James Henry || 2011 || align=right|
|
|
| Declan Kelly || 2021 || align=right|
|
Robert Johnstone Douglas, son of Queensland Premier, John Douglas
Sir Harry Gibbs, who later became Chief Justice of Australia
Sir Samuel Griffith, who later became the first Chief Justice of Australia
Alfred Lutwyche, first judge
Thomas McCawley
Sir Edward Williams
Sir William Webb, later appointed to the High Court of Australia and served as President of the International Military Tribunal for the Far East
Angelo Vasta, the first Superior Court judge removed from office through an act of Parliament
Хью Фрейзер || 2008 || align=right|
|
|
| Дэвид Боддис || 2010 || align=right|
|
|
| Джеймс Генри || 2011 || align=right|
|
|
| Деклан Келли || 2021 || align=right|
|
Роберт Джонстон Дуглас, сын премьер-министра Квинсленда Джона Дугласа
Сэр Гарри Гиббс, впоследствии ставший главным судьей Австралии
Сэр Сэмюэль Гриффит, впоследствии ставший первым главным судьей Австралии
Альфред Латвич, первый судья
Томас Маккоули
Сэр Эдвард Уильямс
Сэр Уильям Уэбб, впоследствии назначенный в Высокий суд Австралии и служивший президентом Международного военного трибунала для Дальнего Востока
Анджело Васта, первый судья Верховного суда, отстраненный от должности актом парламента
The Supreme Court of Queensland is the highest court in the Australian State of Queensland. It was formerly the Brisbane Supreme Court, in the colony of Queensland. The original jurisdiction of the Supreme Court allows its trial division to hear civil matters involving claims of more than $750,000; criminal matters involving serious offences (including murder and manslaughter); and matters arising under the Corporations Act 2001 (Cth) and cross vesting legislation. Prior to separation of Queensland from New South Wales, the former naval officer, Captain John Clements Wickham, tried minor crimes in the Moreton Bay District. More serious cases were tried at the Supreme Court of New South Wales in Sydney. Two years before separation from New South Wales, the Moreton Bay Supreme Court Act 1857 (NSW) established the jurisdiction of the Supreme Court of New South Wales in the Moreton Bay District and Samuel Milford served as Judge. Milford resigned in February 1859, and was replaced by Alfred Lutwyche. It was subsequently demolished, and in 1976, it was replaced with a building designed by Bligh Jessup Bretnall and was opened by Queensland Governor Sir James Ramsay on 3 September 1981. Vasta was found to be not "a fit and proper person to continue in office" after giving false evidence to an investigation related to the Fitzgerald Inquiry. In 2008, a $600 million building program began to create a new Brisbane Supreme Court and District Court building, designed by Architectus Brisbane, led by Prof John Hockings. The building is known as the Queen Elizabeth II Courts of Law and was officially opened on Friday 3 August 2012 by Queensland Governor Penelope Wensley. It incorporates a public plaza and links to the existing Brisbane Magistrates Court building. |
| Hugh Fraser || 2008 || align=right|
|
|
| David Boddice || 2010 || align=right|
|
|
| James Henry || 2011 || align=right|
|
|
| Declan Kelly || 2021 || align=right|
|
Robert Johnstone Douglas, son of Queensland Premier, John Douglas
Sir Harry Gibbs, who later became Chief Justice of Australia
Sir Samuel Griffith, who later became the first Chief Justice of Australia
Alfred Lutwyche, first judge
Thomas McCawley
Sir Edward Williams
Sir William Webb, later appointed to the High Court of Australia and served as President of the International Military Tribunal for the Far East
Angelo Vasta, the first Superior Court judge removed from office through an act of Parliament
Объекты
Верховный суд преимущественно заседает в зданиях Королевы Елизаветы II в Брисбене, где также располагается Окружной суд. Суд начал свою работу в этом комплексе зданий 27 августа 2012 года, а до этого находился в Комплексе зданий судов. Кроме того, в Рокхэмптоне, Таунсвилле и Кэрнсе постоянно работают судьи, назначенные для рассмотрения дел, и суд регулярно проводит заседания в других регионах.
Приписание
В этой статье Википедии использован текст из работы "150 лет Верховного суда Квинсленда" доктора Ширлин Робинсон, опубликованной правительством штата Квинсленд под лицензией CC BY 3.0 AU (дата обращения: 11 ноября 2014 г., дата архивации: 11 ноября 2014 г.).