Гопалганж – район Бангладеш, в дивизионе Дакка. Население 1,17 млн, площадь 1490 км². Расположен на р. Мадхумати, граничит с Фаридпуром, Пироджпуром и др.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Гопалгандж — это район в дивизионе Дакка Бангладеш. В районе проживает 1 172 415 жителей, а его площадь составляет 1490 км². Главный город района также называется Гопалгандж. Он расположен на берегу реки Мадхумати в точке с координатами 23°00’47.67" северной широты и 89°49’21.41" восточной долготы. Район граничит с районом Фаридпур на севере, с районами Пирожпур и Багерхат на юге, с районом Барисал на востоке и с районом Нарайл на западе. Среди молодежи этот район также известен как "ГП". Гопалгандж подразделяется на пять подрайонов (упазила/тана).
Gopalganj is a district in the Dhaka Division of Bangladesh. The district has 1,172,415 inhabitants and its surface area is 1,490 km2. The main town of the district is also called Gopalganj. It is the bank of the Madhumati river and located at 23°00’47.67" N 89°49’21.41". It is bounded by Faridpur district on the North, Pirojpur and Bagerhat district on the south, and Barisal district on the east and Narail district on the West. This district is also known as "GP" to the youth. Gopalganj is subdivided into five sub districts (upazila/thana).
История
В 1800 году Претирам Дас из Янбазара, Калькутта, приобрел паргану Макимпур (в настоящее время находится в районе Гопалгандж) всего за 19 000 так и стал землевладельцем парганы. Бабу Раджачандра Дас, второй сын Претирама Даса, женился на Рани Расмони из клана Махишья 4 апреля 1804 года. Землевладелец Раджачандра умер в возрасте 49 лет, оставив вдовой жену Рани Расмони и трех дочерей 9 июня 1836 года. Падмамони, старшая дочь Рани Расмони, вышла замуж за Рамчандру и родила семерых детей: Махендранатх, Ганешчандра и пятерых других. Махендранатх, старший сын Падмамони и Рамчандры, умер в раннем возрасте, а Ганешчандра (второй сын) стал землевладельцем поместья. В знак уважения к Рани Расмони, арендаторы поместья Катра изменили название Раджгандж Базар на Гопалгандж (Гопал от Набо Гопала и Гандж от Ранджганджа) в честь Набо Гопала, сына Ганешчандры и правнука Рани Расмони. Эта территория находилась в южной части древней Бенгалии, называемой Вангой. Около 300 г. до н.э. здесь, в Коталипаре, была столица династии Гангаридай. Гангаридай было одним из могущественных королевств Индийского субконтинента, описанным греческим путешественником Мегастеном в его труде «Индика». В период султаната и правления моголов этой территорией правили несколько индуистских царей. В 1713 году Муксудпурская упазила входила в состав Джессорского округа, а остальная часть Гопалганджа – в состав Джалалпурского округа Дакки. Позже, в 1807 году, Мукседпур был переведен в Фаридпурский округ. Гопалгандж-Садар и Коталипара входили в состав парганы Джалалпур Фаридпурского округа. Река Чандана (ныне Модхумоти) в 1812 году служила границей между Джессорским и Джалалпурским округами Дакки. Гопалгандж-Мадарипур в то время был обширным водоемом, где морское пиратство было обычным явлением. В связи с этим в 1854 году Мадарипурская мохакума (субдивизия) была выделена из округа Бакергонж. Позже, в 1872 году, Гопалгандж стал полицейским участком в Мадарипурской мохакуме (субдивизии) согласно «Калькуттской газете» 1870 года. В 1873 году Мадарипурская мохакума (субдивизия) была переведена из округа Бакергонж в Фаридпурский округ. В 1909 году она была выделена из Мадарипурской мохакумы округа Бакергонж для формирования новой мохакумы (субдивизии) Гопалгандж. Позже к полицейским участкам Гопалгандж и Коталипара мохакумы (субдивизии) Гопалгандж Фаридпурского округа присоединился полицейский участок Муксудпур Фаридпурского округа. Первым СДО (субдивизионным офицером) был господин Суреш Чандра Сен. В 1910 году суд судейского состава подразделения был преобразован в уголовный суд. В 1921 году Гопалгандж получил статус поселка, в котором проживало всего 3478 человек. В 1925 году был учрежден гражданский суд. В 1936 году Муксудпур был разделен для формирования полицейского участка Кашиани. Мохакума (субдивизия) Гопалгандж стала округом Гопалгандж 1 февраля 1984 года. Первым комиссаром округа Гопалгандж был господин АФМ Эхья Чоудхури. В том же году Тунгипара была выделена из Садарской упазилы для формирования новой упазилы – Тунгипара. После освободительной войны в 1972 году Гопалгандж-Садар стал муниципалитетом (пурашавой), а Панна Бисвас был избран его первым председателем.
In 1800, Preetiram Das of Janbazar, Kolkata purchased Makimpur Pargana (in present days lies under the area of Gopalganj) for 19,000 taka only and became the landlord of the Pargana. Babu Rajachandra Das, the 2nd son of Preetiram Das was married to Rani Rasmoni of Mahishya clan on 4 April 1804. Landlord Rajachandra died only at 49 leaving his widowed wife Rani Rasmoni and three daughters on 9 June 1836. Padmamoni, the eldest daughter of Rani Rasmoni, married Ramchandra and gave birth to seven children; Mahendranath, Ganeshchandra, and five others. Mahendranath, eldest son of Padmamoni and Ramchandra died at a premature age and Ganeshchandra (second son) became landlord of the estate. To show respect to Rani Rasmoni, the tenants of Khatra estate changed the name of Rajganj Bajar to Gopalganj (Gopal from Nabo Gopal and Ganj from Ranjganj) following the name of Nabo Gopal, son of Ganeshchandra and great grandson of Rani Rasmoni. This area was under the southern part of ancient Bengal called Vanga. Around 300 BC here in Kotalipara was the capital of Gangaridai dynasty. Gangaridai was one of the powerful kingdom of Indian subcontinent. It was described by the Greek traveller Megasthenes in his work Indica. During Sultanate and Mughal period several Hindu kings ruled the area. In 1713, Muksudpur Upazila was part of Jessore district while the rest of Gopalganj was part of Dhaka Jalalpur District. Muksedpur was later transferred to Faridpur district in 1807. Gopalganj Sadar and Kotalipara was part of Jalalpur Porgona of Faridpur district. Chandana (now Modhumoti) river was the borderline for Jessore and Dhaka Jalalpur districts in 1812. Gopalgnaj Madaripur was a large water body back then where maritime robbery was a regular activity. Thus, Madaripur Mohakuma or Sub division was separated in 1854 from Bakergonj District. Later, Gopalganj emerged as a police station in 1872 under the Madaripur Mohakuma or Sub division vide Calcutta Gazette of 1870. In 1873, Madaripur Mohakuma or Sub division was transferred to Faridpur district from Bakergonj district. Later in 1909, it was separated from the Madaripur Mohakuma of Bakergonj district to form a new Gopalganj Mohhakuma or sub division. Later, Muksudpur Police Station of Faridpur district joined Gopalganj and Kotalipara police stations of Gopalganj Mohakuma or sub division of Faridpur district. The first SDO (sub divisional officer) was Mr. Suresh Chandra Sen. In 1910, the sub divisional officer's bench court was transformed into Criminal Court. In 1921, Gopalganj was elevated to township status which was inhabited by only 3,478 persons. 1925 saw the initiation of Civil Court. In 1936, Muksudpur was split to form Kashiani police station. Gopalganj Mohakuma or sub division emerged as Gopalganj district on the 1st day of February in 1984. Mr. AFM Ehiya Chowdhury was the first District Commissioner of Gopalganj District. In the same year, Tungipara was separated from the Sadar Upazila to form a new upazila namely Tungipara upazila. After the liberation war in 1972, Gopalganj Sadar became Municipality or Pourashava and Panna Biswas was selected as its first chairman.
Политика
Гопалгандж имеет большое значение в политике Бангладеш. Район является политической крепостью Лиги Авами. Бангабанду Шейх Муджибур Рахман, Отец нации и первый Президент Бангладеш, родом из деревни Тунгипара в этом районе и начал свою политическую карьеру именно там. Ее Превосходительство Шейх Хасина Вазед, нынешний премьер-министр Бангладеш, также родом из этого же района. Племянник Рахмана, Шейх Фазлул Хак Мани, также избирался в парламент от избирательного округа Гопалгандж-2. Рахман и его племянник были убиты 15 августа 1975 года. Дочь Рахмана четыре раза избиралась членом парламента (MP) от избирательного округа Гопалгандж-3 (Коталипара и Тунгипара) и трижды занимала пост премьер-министра Бангладеш. Ее двоюродный брат и брат Шейха Мани, Шейх Фазлул Карим Селим, четыре раза избирался депутатом от избирательного округа Гопалгандж-2. Подполковник Мохаммад Фарук Хан, также член президиума Бангладешской Авами-Лиги, представляет избирательный округ Гопалгандж-1. Мулла Джалал, Чоудхури Эмдадул Хок, Хан Сахеб, Шейх Мошарроф Хоссейн и адвокат Хандакер Махбуб Уддин, а также Шейх Шахадат Хоссейн, друг детства Бангабанду и педагог, были среди других известных политических деятелей этого региона.
Gopalganj is associated with significant importance in Bangladesh politics. The district is the political bastion of the Awami League. Bangabandhu Sheikh Mujibur Rahman, the Father of the Nation and the first President of Bangladesh, hailed from the village of Tungipara in the district and began his political career in the said district. Her Excellency Sheikh Hasina Wajed, the current Prime Minister of Bangladesh also hails from the same district. Sheikh Fazlul Haq Mani, his nephew, had also been elected to Parliament from Gopalganj 2 constituency. Both Rahman and his nephew were assassinated on 15 August 1975. Rahman's daughter, has been elected 4 times as the Member of the Parliament (MP) from Gopalganj 3 (Kotalipara and Tungipara) constituency and thrice as the Prime Minister of Bangladesh. Her cousin and Sheikh Mani's brother, Sheikh Fazlul Karim Selim has been elected 4 times as the MP from Gopalganj 2 constituency. Lt. Col. Mohammad Faruq Khan, also a presidium member of Bangladesh Awami League, is from Gopalganj 1 constituency. Molla Jalal, Choudhury Emdadul Hoq, Khan Saheb, Sheikh Mosharrof Hossain and Advocate Khandaker Mahbub Uddin, Sheikh Shahadat Hossain, a boyhood friend of Bangabandhu and an educationalist were among other popular political leaders of this area.
География
Реки: Гарай, Модумоти, Калиганга, канал Мадарипур Биль, Хунда, Гагор, реки Старая Кумар и Барашия и т.д. Крупные водоемы/Биль/Хаор/Баор: Борни Баор, Чандар Биль и Багяр Биль.
Rivers: Garai, Modhumoti, Kaliganga, Madaripur Beel route channel, Hunda, Ghagore,Old Kumar rivers and Barashia River etc. Large Water Bodies/Beel/Haor/Baor: Borni Baor, Chandar beel and Baghyar beel.
Транспорт
В Гопалгандже развитая транспортная система. По дороге до столицы Дакки – около 5 часов езды, в зависимости от дорожной обстановки. Время в пути сократится после открытия многоцелевого моста Падма. Трасса Дакка – Кхулна проходит через Гопалгандж, соединяя соседние районы: Барисал, Нараил, Фаридпур, Мадарипур, Багерхат и Кхулна. Автобусы до Гопалганджа отправляются из Дакки с автовокзалов Габтоли и Сиедабад. Из Сиедабада в Гопалгандж через Муншигандж – Мава – Кавраканди – Мадарипур ходят автобусы Тунипара Экспресс, Модумоти, Дола и Бонофул, а из Габтоли – через Маникгонж – Патуриа – Дулотадиа – Раджбари – Фаридпур – автобусы Comfort Line, Sheba Green и Polash. В 1980-х годах основным видом транспорта для жителей этого района был водный, но с развитием дорожной сети его популярность снизилась. Сейчас между Садаргатом в Дакке и Пойшархатом в Коталипаре курсирует паром. Однако по рекам, каналам и обширным водоемам по-прежнему ходят механические траулеры и лодки. До Кашиани проложена, но не функционирует железнодорожная линия. После строительства моста Падма планируется возобновить железнодорожное сообщение. 14 апреля 1986 года в Гопалгандже погибли по меньшей мере 92 человека от самого крупного града, когда-либо зарегистрированного – его размер был с грейпфрут, а вес около 1 кг (2,2 фунта) каждый.
Gopalganj has a great transportation system. It is a 5 hours drive away from the capital Dhaka by road subject to traffic conditions. The journey time is set to reduce once the Padma Multipurpose Bridge is opened for all. Dhaka Khulna Highway goes through Gopalganj to connect the neighbouring districts namely Barisal, Narail, Faridpur, Madaripur, Bagerhat and Khulna. Buses leaves Dhaka for Gopalganj from both Gabtoli and Syedabad. Tungipara Express, Modhumoti, Dola, Bonoful leaves from Sayedabad for Gopalganj via Munshiganj Mawa Kawrakandi Madaripur and Comfort Line, Sheba Green, Polash leaves from Gabtoli for Gopalganj via Manikgonj Paturia Doulotdia Rajbari Faridpur. Water transportation was the main medium of transport for the people of this district in the 1980s but the popularity of it has declined over time with the introduction of road connectivity. Now a launch operates between Sadarghat of Dhaka and Poisharhat of Kotalipara. However, mechanical trawlers and boats still ply through the rivers, canals and vast water bodies. An inoperable rail line is in place till Kashiani. The train service is also set to be reintroduced after the Padma Bridge is built. On 14 April 1986, at least 92 people were killed in Gopalganj by the heaviest hailstones ever recorded, which were the size of grapefruits and weighed around 1 kg (2.2 lb) each.