Бабочка обыкновенный пешеход (Manulea lurideola): описание, ареал обитания (Европа, Байкал), размеры и особенности окраски крыльев. Семейство Erebidae.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид мотыльков
Species of moth
Обычный лакей (Manulea lurideola) — мотылёк из семейства Erebidae. Вид был впервые описан Иоганном Леопольдом Теодором Фридрихом Зинкеном в 1817 году. Он распространён по всей Европе и к востоку через Палеарктику до озера Байкал. Размах крыльев этого вида составляет 31–38 мм. Передние крылья сероватые с желтовато-бурой полосой вдоль переднего края. Задние крылья однородного кремового цвета. Как и другие лакеи, он отдыхает, обернув крылья вокруг тела. (Название «лакей» происходит от предполагаемого сходства с униформой слуги.)
The common footman (Manulea lurideola) is a moth of the family Erebidae. The species was first described by Johann Leopold Theodor Friedrich Zincken in 1817. It is distributed throughout Europe and east through the Palearctic to Lake Baikal. This species has a wingspan of 31–38 mm. The forewings are grey with a yellowish buff streak along the costa. The hindwings are a uniform cream colour. Like other footmen, it rests with its wings wrapped around its body. (The common name footman comes from a supposed resemblance to the uniform of a footman.)
Техническое описание и вариации
Размах крыльев 31–38 мм. Передние крылья расширены к внешнему краю, ярко-блестящие свинцово-серые с широкой, ровной светло-желтой полосой вдоль костального края, немного притупленной к вершине, и чистыми желтыми бахромками; задние крылья, голова, шея и анальный пучок самца – цвета слоновой кости. На нижней стороне переднее крыло лишь слегка затемнено сажистым серым цветом у основания и на диске, благодаря чему широкая внешняя граница становится бледно-желтой. Задние крылья бледно-желтые с немного затемненным костальным краем.
Wingspan 31–38 mm. Forewing broadened towards the outer margin, bright glossy lead grey with broad, regular, light yellow costal band, somewhat dulled at the apex, and pure yellow fringes; hindwing, head and neck and anal tuft of male ivory yellow. Beneath, the forewing is only suffused with sooty grey at the base and on the disc, so that a broad outer border is pale yellow. Hindwing pale yellow with a slightly dark costal margin.
Биология
В июле и августе эта моль летает ночью и привлекается к свету и цветам, богатым нектаром. Личинка темно-лилового серого цвета с черной спинной полосой и черной головой, покрыта черными и желтыми волосками; боковые полосы черные, стигма оранжевая. Обычно питается различными лишайниками, включая пармелию, хотя также отмечалось, что она питается крушиной и дубом. Вид зимует в стадии личинки, впадая в спячку до конца мая. Куколка красновато-коричневая и блестящая. По словам Шмидта, личинки предпочитают стволы буков и дубов, но (Зейц) "Я часто сбивал мотыльков с нижних ветвей высоких одиночных лиственниц в альпийских долинах; встречается повсеместно, особенно в горах". Сезон лёта указан для Британских островов. В других частях ареала он может отличаться.
This moth flies at night in July and August and is attracted to light and nectar rich flowers. Larva dark lilac grey with black dorsal line and black head, bearing black and yellow hairs; subdorsal lines black, stigma line orange. It usually feeds on various lichens including Parmelia, although it has also been recorded feeding on buckthorn and oak. The species overwinters as a larva, hibernating, until the end of May. Pupa reddish brown and glossy. According to Schmidt the larvae prefer the trunks of beeches and oaks, but (Seitz) "I often beat the moths out of the lower branches of high, solitary larches in the Alpine valleys; locally very common, especially in the mountains". The flight season refers to the British Isles. This may vary in other parts of the range.