Красный подпоясок (Catocala nupta): описание и вариации
Red underwing
Красная подвязка (Catocala nupta): описание, ареал обитания, характеристики мотылька семейства Erebidae. Полёт в августе-сентябре, привлекается светом.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Вид мотылька
Species of moth
Красный подкрылец (Catocala nupta) — мотылёк из семейства Erebidae. Вид был впервые описан Карлом Линнеем в его 12-м издании Systema Naturae в 1767 году. Это крупный (размах крыльев 80 мм) ночной палеарктический вид (включая Европу), который, как и большинство ноктуид, в состоянии покоя с закрытыми крыльями имеет невзрачную окраску для маскировки в течение дня. Он летает в августе и сентябре и охотно привлекается как к свету, так и к сахару.
The red underwing (Catocala nupta) is a moth of the family Erebidae. The species was first described by Carl Linnaeus in his 1767 12th edition of Systema Naturae. This is a large (80 mm wingspan) nocturnal Palearctic (including Europe) species which, like most noctuids, is above and with the wings closed drably coloured to aid concealment during the day. It flies in August and September, and comes freely to both light and sugar.
Техническое описание и вариации
C. nupta L. Передние крылья бледно-серые, припорошенные более темным серым, иногда с темно-серыми полосами, а в некоторых случаях с желтоватым оттенком; иногда клеточное пространство перед рениформом срастается с пятном ниже рениформа, и пространство вдоль внешней линии, перед ней над серединой и за ней ниже, все беловатое: внутренняя и внешняя линии двойные, черные и серые; внешняя линия менее косая ниже середины и образующая два более заметных угла по обе стороны от жилки 2, нижняя линия двойная, затем глубоко выемчатая вдоль жилки 1; средний оттенок обычно четкий и выступает прямолинейно наружу за рениформом, который имеет толстую черную центральную лунулу, изогнутый черный внутренний край и трезубчатый внешний; субтерминальная линия бледно-серая и темно-серая, более светлая внутренняя часть иногда беловатая; заднее крыло малиновое с центральной черной полосой, изогнутой на жилке 5, и толстой черной краевой полосой, внутренний край которой волнистый к брюшному краю; — в форме concubina Hbn. малиновый цвет заднего крыла ярче, а черная средняя полоса более развита, шире по всей длине и продолжающаяся до внутреннего края; линии переднего крыла чернее, а светлые области обычно более развиты; подвид nuptialis Stgr., из Тибета (Или, Иссык-Куль, Ала-Тау) и гор Алтая, имеет более бледное переднее крыло, более ярко отмеченное, подкраевая линия белая, резко окаймленная черным; — подвид obscurata Oberth., из Амурской области и острова Аскольд, является гораздо более темной формой, чем средние европейские экземпляры, хотя экземпляры из нескольких местностей в Европе также темные: — аб. coerulescens Cockerell, названная по единственному экземпляру, взятому в Эссексе, имеет заднее крыло синее вместо красного; — аб. brunnescens ab. nov., представленная 3 довольно небольшими самцами, пойманными в окрестностях Лондона, имеет заднее крыло темно-оливкового цвета; в аб. languescens ab. nov. заднее крыло желтовато-белое с легким розоватым оттенком; пример этого, но без указания местности, существует в коллекции Фельдера, и аналогичный описан мистером Таттом в British Noctuae, том IV, стр. 50; как и другие виды с красными задними крыльями, у nupta есть аберрация, при которой этот цвет заменяется желтым, ab. flava Schultz, к которой относятся промежуточные формы, где красный цвет лишь частично изменяется на желтый, или желтый только на одном заднем крыле; в ab. mutilata Schultz черная центральная полоса заднего крыла укорочена и постепенно исчезает чуть ниже косты; — ab. fida Schultz отличается от типичных экземпляров наличием между субтерминальной линией и краем заметной зубчатой белой линии, сильно окаймленной черным; этот экземпляр был из Силезии; — в ab. dilutior Schultz основной цвет обычно бледнее, либо коричневато-желтый с темными отметинами немного темнее, либо беловато-серый с легким желтоватым оттенком; — ab. alterata ab. nov. (=ab. 6 Hmps.) имеет черные полосы заднего крыла измененные на серые. — ab. rubridens ab. nov. показывает красный основной цвет заднего крыла, выходящий вдоль жилок 2 и 1 в форме острых клиновидных зубьев, почти прерывая черную среднюю полосу, которая разбухает между ними в большое пятно в форме подковы; единственный экземпляр в музее Тринга, к сожалению, не имеет указания местности; — странная, вероятно случайная, аберрация из Мюнхена, изображенная как ab. confusa Oberth., имеет все переднее крыло размыто темно-серого цвета, с внутренними и внешними линиями и рениформной стигмой темнее, но диффузными на немного более бледной средней области; средняя полоса заднего крыла сильно изогнута, ее внешний край диффузный, а ее нижний конец поднимается узко к внутреннему краю к основанию; черная краевая полоса выступает внутрь в виде длинных узких зубьев вдоль жилок, с красным основным цветом, поднимающимся между ними. Гусеница бледно-серая или темно-серая; отличается от Catocala elocata только отсутствием темных спинных и боковых полос, которые представлены линиями.
C. nupta L. Forewing pale grey powdered with darker grey, sometimes with dark grey banded suffusion, and in some cases yellowish tinged; sometimes the cellspace before reniform coalescent with the spot below reniform, and a space along outer line, before it above middle and beyond it below, are all whitish: inner and outer lines double, black and grey; the outer line less oblique below middle and forming two more conspicuous angles on each side of vein 2, the lower one double, then deeply indented along vein 1 median shade generally clear and produced squarely outwards beyond the reniform, which has a thick black central lunule, a curved black inner edge, and a tridentate outer one; subterminal line pale and dark grey, the paler inner portion sometimes whitish; hindwing crimson with a central black band bent on vein 5, and a thick black terminal border, the inner edge of which is waved towards abdominal margin; — in the form concubina Hbn. the red of the hindwing is brighter and the black median band more developed, being broader throughout and continued to inner margin; the lines of forewing blacker and the pale areas generally more developed; the subsp. nuptialis Stgr., from Tibet (Ili, Issyk kul, Ala Tau) and the Altai Mts., has the forewing paler, more gaily marked, the submarginal line white, sharply edged with black; — the subsp. obscurata Oberth., from Amurland and Askold Island, is a much blacker form than the average European examples, though specimens from several localities in Europe are also dark: — ab. coerulescens Cockerell, named from a single example taken in Essex, has the hindwing blue instead of red; — ab. brunnescens ab. nov. represented by 3 rather small males captured in the neighbourhood of London, has the hindwing dark olive brown; in the ab. languescens ab. nov. the hindwing is yellowish white with a faint pink flush; a line example of this, but without locality label, exists in the Felder Collection, and a similar one is recorded by Mr. Tutt in British Noctuae, Vol. IV, p. 50; like other species with red hindwings nupta has an aberration in which that colour is supplanted by yellow, ab. flava Schultz, to which intermediate forms occur with the red only partially changed to yellow, or yellow only in one hindwing; in ab. mutilata Schultz the black central band of hindwing is abbreviated and becomes obsolete a little below costa; — ab. fida Schultz differs from typical examples in having between the subterminal line and the termen a conspicuous dentated white line strongly edged with black; this example was from Silesia; — in the ab. dilutior Schultz the ground colour is generally paler, either brownish yellow with the dark markings slightly darker, or whitish grey with a faint yellowish intermixture; — ab. alterata ab. nov. (=ab. 6 Hmps.) has the black bands of hindwing altered to grey. — ab. rubridens ab. nov. shows the red ground colour of the hindwing running out along veins 2 and 1 in the shape of sharp wedge shaped teeth, almost interrupting the black median band which is swollen between them into a large horseshoe shaped blotch; the single example in the Tring Museum is unfortunately without locality; — a strange, probably accidental, aberration from Munich, figured as ab. confusa Oberth., has the whole forewing blurred dark grey, with the inner and outer lines and reniform stigma darker but diffuse on a slightly paler median area; the median band of hindwing strongly curved, its outer edge diffuse, and its lower extremity running up. narrowly to inner margin towards base; the black terminal border projecting basewards as long narrow teeth along the veins with the red ground colour running up between them. Larva pale or dark grey ; only distinguishable from that of Catocala elocata by the absence of the dark dorsal and lateral bands, which are represented by lines.
Биология
Лет мотыльков приходится с середины июля до начала октября. Ночью они летят на свет, но обычно приземляются в стороне от источника света. Гусеницы серого цвета с красноватым оттенком, начинают питаться в мае и заканчивают в июне. Взрослые особи питаются нектаром, а личинки – листьями ивы и тополя. Куколка хорошо скрыта между свернутыми листьями. Зимуют в стадии яйца. У этого вида и других мотыльков рода Catocala ярко окрашены задние крылья – оранжевым, красным или розовым цветом. В состоянии покоя они не видны, скрытые тусклыми передними крыльями, но помогают мотыльку избежать хищников, таких как птицы, если его потревожить днем. Когда мотылек с красными задними крыльями взлетает, внезапная вспышка цвета может дезориентировать нападающего, а когда он приземляется и сразу закрывает крылья, он как будто исчезает, поскольку яркий цвет становится невидимым. Считается также, что симметричные оранжевые участки на задних крыльях создают иллюзию другого, более мелкого существа (бабочки), поэтому нападающий атакует красочную "иллюзорную" заднюю часть тела мотылька, считая ее безопасной.
The moths fly from mid July to early October. At night, they fly to light sources, but they usually land slightly away from the light. The caterpillars are gray with a reddish tint and begin feeding in May and end in June. The adult feeds on nectar, the larva eat willow and poplar leaves. They pupate well hidden between spun leaves. Hibernation is as an egg. This species and other Catocala moths have brightly coloured underwings, in this case orange, red, or pink. These are not visible at rest, being hidden by the dull forewings, but they help the moth avoid predators such as birds if it is disturbed during the day. As the red underwing moth takes off, the sudden flash of colour may confuse the attacker, and when it lands and immediately closes its wings it may seem to disappear as the colour is "switched off". It is also thought that the symmetrical patterned orange sections on the rear wings form the illusion of another smaller creature (butterfly), so the attacker will go for the colourful "small illusive" rear safe region on the main body of this red underwing moth species.