Введение
Аль Рикардо Джефферсон (родился 4 января 1985 года) — американский бывший профессиональный баскетболист. До поступления в колледж он был признан All-American в средней школе Prentiss в штате Миссисипи и участвовал в драфте НБА 2004 года, где был выбран под 15-м номером командой «Бостон Селтикс». Он провёл 14 сезонов в Национальной баскетбольной ассоциации (НБА), выступая за команды «Селтикс», «Миннесота Тимбервулвз», «Юта Джаз», «Шарлотт Хорнетс» и «Индиана Пэйсерс», и в 2014 году, выступая за «Хорнетс», был включён в третью сборную All-NBA.
Al Ricardo Jefferson (born January 4, 1985) is an American former professional basketball player. He was a high school All American for Prentiss High School in Mississippi before skipping college to enter the 2004 NBA draft, where he was drafted 15th overall by the Boston Celtics. He played 14 seasons in the National Basketball Association (NBA) for the Celtics, Minnesota Timberwolves, Utah Jazz, Charlotte Hornets and Indiana Pacers, earning third team All NBA honors in 2014 with the Hornets.
Карьера в средней школе
Родился в Монтичелло, штат Миссисипи, Джефферсон учился в средней школе Прентисс в небольшом соседнем городе Прентисс с 2000 по 2004 год. Уже в первый год обучения он стал игроком стартового состава школьной команды, а к старшим классам вошел в число лучших игроков страны, привлекая внимание тренеров колледжей со всей страны и скаутов НБА. В свой выпускной год за команду "Булдогс" он в среднем набирал 42,6 очка, делал 18 подборов и 7 блок-шотов за игру. Его команда "Булдогс" дошла до полуфинала чемпионата штата Миссисипи класса 3A, где уступила средней школе Бихалия со счетом 88–73, а Джефферсон набрал в этом матче 56 очков. По версии Rivals.com он считался пятизвездочным игроком, лучшим центровым и четвертым игроком страны в 2004 году. Изначально он дал предварительное согласие на поступление в Университет Арканзаса, но вместо этого решил сразу после окончания школы перейти в НБА.
Бостон Селтикс (2004-2007)
Джефферсон был выбран под 15-м номером на драфте НБА 2004 года командой «Бостон Селтикс», став первым игроком, перешедшим в команду сразу из школы. (Кендрик Перкинс был выбран «Гриззлис», а затем обменялся в «Бостон» в день драфта 2003 года). Он играл преимущественно на позиции мощного форварда и в среднем набирал 6,7 очка и 4,4 подбора за 14,8 минуты в своем первом сезоне. Сезон 2005–06 годов для Джефферсона был в целом разочаровывающим, в основном из-за серии травм лодыжки и разрыва мениска правого колена, из-за чего он принял участие лишь в 59 играх. Во втором сезоне он в среднем набирал 7,9 очка и 5,1 подбора за 18,0 минут в игре. В межсезонье перед сезоном 2006–07 годов Джефферсон нанял личного повара и сбросил около 13,6 кг. После того, как он почувствовал сохраняющуюся боль после участия в Летней лиге в Лас-Вегасе, КТ-сканирование выявило костные шпоры. 2 августа 2006 года ему сделали операцию на лодыжке для удаления костных шпоров. 8 ноября 2006 года, перед четвертым матчем сезона, Джефферсону была сделана аппендэктомия в больнице New England Baptist Hospital, после чего он пропустил семь игр и вернулся в состав 22 ноября 2006 года. Получив больше игрового времени (9,3 очка и 7,0 подбора за 22,0 минуты в девяти играх в качестве игрока запаса), роль Джефферсона возросла из-за травмы стартового центрового Кендрика Перкинса. Поскольку запасные центровые Майкл Олоуоканди и Тео Рэтлифф уже были в списке травмированных, тренер «Селтикс» Док Риверс выпустил Джефферсона в стартовый состав на позиции центрового 6 декабря 2006 года в игре против «Мемфис Гриззлис». В следующих семи играх Джефферсон в среднем набирал 16,3 очка и 11,1 подбора за 33,7 минуты. В матче против «Нью-Джерси Нетс» 9 декабря 2006 года, который некоторые сочли прорывным, он набрал рекордные для себя 29 очков и 14 подборов, повторив свой предыдущий рекорд (установленный 5 мая 2005 года в игре плей-офф против «Индиана Пэйсерс»). Это был второй случай, когда он набрал более 20 очков в игре. Предыдущий раз это произошло 10 декабря 2005 года против «Даллас Маверикс», где он набрал 21 очко. Его третьи и четвертые матчи с 20+ очками состоялись через шесть и семь дней после второго, 15 и 16 декабря, когда он набрал 28 очков против «Денвер Наггетс» и 22 очка против «Шарлотт Бобкэтс». Эти усилия ознаменовали пятиматчевую победную серию «Бостон Селтикс». 3 марта 2007 года Джефферсон набрал рекордные для себя 32 очка и 18 подборов в игре против «Нью-Джерси Нетс», против которых он ранее установил свой личный рекорд по количеству очков в этом сезоне. 5 марта Джефферсон был назван игроком недели Восточной конференции НБА за период с 26 февраля по 4 марта.
Миннесота Тимберволвс (2007-2010)
31 июля 2007 года Джефферсон был обменян, вместе с Джеральдом Грином, Райаном Гомесом, Тео Ратлиффом, Себастьяном Телфэром и драфт-пиками, в «Миннесота Тимбервулвз» в обмен на Кевина Гарнетта. По прибытии в Миннесоту Джефферсон быстро подписал крупное продление контракта перед началом сезона. Соглашение на 65 миллионов долларов за пять лет Джефферсон счел удовлетворительным, несмотря на то, что не получил максимальный контракт. Он решил не добиваться максимального контракта, поскольку «еще не доказал» свою ценность. В своем первом сезоне за «Тимбервулвз» Джефферсон стал лучшим бомбардиром команды. Сыграв во всех 82 матчах, он занял 20-е место в НБА по количеству очков за игру (11-е место по общему количеству очков), в среднем набирая 21,0 очка за игру при 50,0% реализации бросков с игры. Джефферсон также заявил о себе как об одном из лучших тяжелых форвардов в НБА, став одним из четырех игроков, которые в среднем набирали 20 очков и 10 подборов (наряду с Дуайтом Ховардом, Карлосом Бузером и Антауном Джеймисоном). Джефферсон занял 5-е место в НБА по подборам, в среднем набирая 11,1 подбора (4-е место по общему количеству подборов) и 2-е место по подборам в нападении за игру (3,8), уступая только Тайсону Чандлеру (4,1). Джефферсон занимает 12-е место в НБА по эффективности и 3-е место в НБА по количеству дабл-даблов. В январе 2008 года Джефферсон был признан лучшим игроком недели Западной конференции, в среднем набирая 33,3 очка и 15,3 подбора, и приведя «Тимбервулвз» к победе в трех из четырех игр с 21 по 27 января. 10 ноября 2008 года у Джефферсона родился первый сын, Тайеррик Рикардо Рэндольф, в Джексоне, штат Миссисипи. Джефферсон набрал рекордные для себя 40 очков в матче против «Нью-Джерси Нетс» 27 января 2008 года и повторил это достижение в игре против «Шарлотт Бобкэтс» 8 апреля 2008 года. Джефферсон проводил лучший год в своей карьере, в среднем набирая 23,1 очка, 11,0 подборов и совершая 1,7 блок-шота в первых 50 играх сезона, пока не получил серьезную травму правого колена, неудачно приземлившись на одну ногу в игре в Новом Орлеане. Джефферсон заявил, что почувствовал щелчок в колене, и травма привела к полному разрыву передней крестообразной связки, потребовавшему реконструктивной операции, которая завершила его сезон. На тот момент «Волки» имели результат 17–33 и показывали признаки улучшения, но без Джефферсона они проиграли 7 из 25 оставшихся игр и снова стали командой, претендующей на участие в драфте. 13 января 2010 года Джефферсон установил рекорд франшизы по количеству подборов в одной игре – 26 подборов – в матче, проигранном в тройном овертайме «Хьюстон Рокетс». В ноябре 2010 года этот рекорд был побит Кевином Лавом. После перенесенной операции на колене Джефферсон провел солидный сезон в 2009–10 годах, сыграв в 76 матчах, в среднем набирая 17,1 очка, 9,3 подбора и совершая рекордные для своей карьеры 1,8 передачи за 32,4 минуты игры.
Jefferson scored a career high 40 points against the New Jersey Nets on January 27, 2008 and repeated such a performance against the Charlotte Bobcats on April 8, 2008. Jefferson was having a career best year, averaging 23.1 points, 11.0 rebounds and 1.7 blocks per game in the first 50 games of the season, until suffering a serious right knee injury after landing awkwardly on one leg in a game at New Orleans. Jefferson claimed that he felt a pop in his knee and the injury resulted in a complete tear to the ACL which required reconstructive surgery that ended his season. At the time the Wolves were 17–33 and showing signs of improvement, but with Jefferson out, they went 7–25 over their remaining games, and were a lottery team once again. On January 13, 2010, Jefferson set a single game franchise record with 26 rebounds in a triple overtime loss to the Houston Rockets. The record was later surpassed by Kevin Love in November 2010. Coming off knee surgery, Jefferson had a solid season in 2009–10 as he played 76 games while averaging 17.1 points, 9.3 rebounds and a career high 1.8 assists in 32.4 minutes per game.
Юта джаз (20102013)
13 июля 2010 года Джефферсон был обменян в «Юта Джаз» за два будущих пика первого раунда драфта и центрового Косту Куфоса. Это дало ему возможность играть в команде с разыгрывающим защитником-всезвездой Дероном Уильямсом. Его первый сезон в «Юте» был полон взлетов и падений, включая уход Уильямса и тренера Джерри Слоана по ходу сезона. Джефферсон почувствовал потребность в новом лидере и стал частью основы для молодой команды, вокруг которой можно было строить будущее. В сезоне, омраченном травмами для «Джаз», Джефферсон стартовал во всех 82 играх регулярного чемпионата и к 2011 году восстановил часть своей прежней взрывной мощи, продемонстрировав полное восстановление после серьезной травмы колена, полученной в 2009 году. Его возвращение в форму принесло 37 дабл-даблов за сезон и 794 подбора – второй лучший результат в его карьере. Он завершил сезон 2010–11 со средними показателями 18,6 очка и 9,7 подбора за игру. Несмотря на то, что он не был включен в состав участников Матча всех звезд, Джефферсон завершил сезон, разделив седьмое место в лиге по количеству дабл-даблов (31) и вернул свою команду в плей-офф. Благодаря сильному сезону Джефферсона, молодой «Джаз» завершил регулярный чемпионат с результатом 36–30 и занял восьмое место на Западе, где в первом раунде встретился с «Сан-Антонио Спёрс». Джефферсон приложил все усилия, чтобы сдержать суперзвезду «Спёрс» Тима Дункана, но «Юта» просто не смогла соперничать с «Сан-Антонио». «Спёрс» выиграли серию в четырех играх и в итоге дошли до финала конференции. Однако, несмотря на выгодный контракт с новой командой, прибытие Джефферсона было отложено из-за растяжения связок правой лодыжки, из-за чего он пропустил всю предсезонную подготовку и девять из первых 12 игр команды. Несмотря на то, что травма лодыжки сковывала его, по возвращении Джефферсон демонстрировал проблески своей прежней силы, постепенно возвращаясь в форму, и к январю он был полностью здоров и готов доминировать на площадке. 4 июня 2014 года Джефферсон был включен в третью сборную All-NBA 2014 года.
Сезон 2014/15
После возвращения в форму в сезоне 2013–14, показав лучшие результаты с 2008–09 годов, Джефферсон продолжил успешно выступать за молодых «Шарлотт Хорнетс» в сезоне 2014–15. 7 ноября 2014 года Джефферсон набрал 34 очка в победном матче «Хорнетс» над «Атланта Хоукс» со счетом 122–119 в двух овертаймах, улучшив свой баланс до 3–3. Несмотря на важную победу и многообещающее начало сезона, «Хорнетс» проиграли следующие 12 из 13 игр, включая серию из 10 поражений подряд с 15 ноября по 3 декабря. Команда прервала эту серию 5 декабря в игре против «Нью-Йорк Никс», где Джефферсон набрал 16 очков и сделал 13 подборов в победном матче со счетом 103–102. В четвертой четверти победного матча против «Юта Джаз» со счетом 104–86 20 декабря Джефферсон был близок к тому, чтобы оформить третий подряд матч с минимум 20 очками и 10 подборами, но покинул игру за шесть минут до конца из-за небольшого растяжения паха и больше не вернулся на площадку. За 27 минут он набрал 19 очков и сделал 10 подборов. Несмотря на полученную травму, Джефферсон сыграл в следующем матче против «Денвер Наггетс» 22 декабря, набрав 22 очка и 7 подборов, что помогло «Хорнетс» одержать третью победу подряд. Его рецидивирующая травма паха обострилась 29 декабря в игре против «Милуоки Бакс», когда он покинул площадку в четвертой четверти и не вернулся, набрав всего 6 очков и 8 подборов. «Хорнетс» проиграли этот матч в овертайме. На следующий день ему диагностировали растяжение приводящей мышцы левого бедра, и он был выведен из строя на четыре недели. После пропущенных девяти игр Джефферсон вернулся 19 января, набрав 8 очков и 5 подборов в победном матче «Хорнетс» над «Миннесота Тимбервулвз». Выйдя на замену, он впервые с 4 декабря 2006 года – за 544 игры – не начал матч в составе стартовой пятерки. Он еще трижды вышел на замену, прежде чем вернул себе место в стартовом составе 28 января в игре против «Сан-Антонио», набрав 17 очков и 16 подборов в поражении от «Спёрс». 11 марта в проигранном матче против «Сакраменто Кингз» Джефферсон покинул игру в конце третьей четверти из-за растяжения икроножной мышцы правой ноги, набрав 9 очков и 6 подборов за 24 минуты. Он вернулся после пропуска одной игры и набрал 10 очков в разгромном поражении от «Юта Джаз». 22 марта он оформил свой 20-й дабл-дабл в сезоне, набрав 18 очков и рекордные для команды 11 подборов в победном матче над «Миннесота Тимбервулвз» со счетом 109–98. 15 июня 2015 года Джефферсон воспользовался опцией продления контракта с «Хорнетс» на сезон 2015–16 годов.
Сезон 2015/16
Джефферсон в среднем набирал всего 12,8 очка и 7,3 подбора в первых четырех играх «Хорнетс» в сезоне 2015/16, и команда выиграла лишь одну из этих четырех игр. Он обрел свою форму 5 ноября в матче против «Даллас Маверикс», набрав 31 очко и 9 подборов, что помогло «Хорнетс» одержать победу со счетом 108:94. 20 ноября он оформил свой третий дабл-дабл в сезоне, набрав 26 очков, 10 подборов и 5 блок-шотов – рекорд сезона – в игре против «Филадельфия 76ers», которая завершилась победой со счетом 113:88. 29 ноября он покинул игру «Хорнетс» против «Милуоки Бакс» из-за растяжения икроножной мышцы левой ноги на 5:09 минуте первой четверти и больше не вернулся на площадку. 9 декабря 2015 года Джефферсон был дисквалифицирован на пять игр без сохранения заработной платы за нарушение условий Антидопинговой программы НБА/NBPA. Он пропустил 11 игр с 2 по 23 декабря из-за травмы и дисквалификации, вернувшись в строй 26 декабря в матче против «Мемфис Гризлис», впервые с 24 января 2015 года выйдя на площадку со скамейки запасных. Он завершил игру с двумя очками, реализовав 1 из 8 бросков, и четырьмя подборами за 17 минут, получив 5 фолов за 8:10 до конца четвертой четверти. После дисквалификации он успел принять участие лишь в двух играх, прежде чем 30 декабря была диагностирована травма латерального мениска правого колена. Эта травма вывела его из строя на шесть недель. Джефферсон вернулся в игру 19 февраля после пропуска 22 матчей. Он набрал шесть очков и сделал пять подборов за 23 минуты, выйдя на замену, в победном матче против «Милуоки Бакс» со счетом 98:95. В последнем матче регулярного сезона 13 апреля Джефферсон набрал 26 очков со скамейки запасных в победе над «Орландо Мэджик» со счетом 117:103, что помогло «Хорнетс» занять шестое место в Восточной конференции с результатом 48-34. Во втором матче первого раунда плей-офф против «Майами Хит» Джефферсон набрал 16 очков во второй четверти и завершил игру с 25 очками, реализовав 12 из 17 бросков, выйдя на замену, но «Хорнетс» проиграли со счетом 115:103. «Хорнетс» проиграли серию в семи играх.
Индиана Пейсерс (20162018)
9 июля 2016 года Джефферсон подписал трехлетний контракт с «Индиана Пейсерс» на сумму 30 миллионов долларов. Он дебютировал за «Пейсерс» в первом матче сезона 26 октября 2016 года, набрав семь очков и шесть подборов, выйдя на замену, в игре против «Даллас Мэверикс», выигранной в овертайме со счетом 130–121. После того, как в первых семи играх сезона 2016/17 Джефферсон в среднем набирал всего 5,7 очка за игру, 9 ноября против «Филадельфии 76ers» он набрал 18 очков. 18 января 2017 года он установил новый личный рекорд сезона, набрав 20 очков против «Сакраменто Кингз». Два дня спустя, в игре против «Лос-Анджелес Лейкерс», Джефферсон во второй раз подряд набрал 20 очков. 8 ноября 2017 года он набрал 19 очков в игре против «Детройт Пистонс». 15 марта 2018 года он набрал 20 очков – рекорд за сезон – и 12 подборов в матче против «Торонто Рэпторс», проигранном со счетом 106–99. 10 апреля, в своей последней игре в НБА, Джефферсон набрал 12 очков и сделал пять подборов в игре против «Шарлотт Хорнетс». 2 июля 2018 года «Пейсерс» отчислили Джефферсона.
"Летающие тигры Синьцзяна" (2018)
В июле 2018 года Джефферсон подписал контракт с "Синьцзян Флайнинг Тайгерс" из Китайской баскетбольной ассоциации. Он покинул команду в ноябре 2018 года. В 10 играх он в среднем набирал 15,1 очка, делал 7,5 подбора и 1,1 передачи за игру.
Пенсия и Big3
23 марта 2019 года Джефферсон объявил о завершении карьеры в НБА. Ранее в этом месяце он подписал контракт, чтобы играть в BIG3.