Введение
"Dress You Up" — песня американской певицы Мадонны из её второго студийного альбома *Like a Virgin* (1984). Она была выпущена в качестве последнего сингла альбома 24 июля 1985 года на лейбле Sire Records. Авторами песни являются Андреа ЛаРуссо и Пегги Станциале, а продюсером — Найл Роджерс, который также сыграл на гитаре в треке. Это была последняя песня, добавленная в альбом. Роджерс попросил авторов написать что-то в стиле его группы Chic, но из-за занятости ЛаРуссо и Станциале другими проектами, процесс сочинения занял время. Когда текст был представлен, продюсер сначала отклонил его, посчитав, что времени на сочинение мелодии не осталось. Однако Мадонне понравился текст, и она убедила его включить песню в *Like a Virgin*. Музыкально "Dress You Up" — это танцевальная поп-песня, в которой текст представляет собой развернутую метафору моды и похоти, сравнивая одевание со страстью. После выхода песня получила положительные отзывы от музыкальных критиков, некоторые назвали её "неотразимой". В ретроспективных обзорах она сейчас считается одним из лучших синглов Мадонны. Несмотря на положительную реакцию, "Dress You Up" вошла в список "Грязных пятнадцати" Центра музыкальных ресурсов для родителей из-за сексуальных подтекстов в тексте. Песня имела коммерческий успех, став шестым подряд синглом Мадонны, вошедшим в топ-5 чарта Billboard Hot 100 в США. За рубежом она достигла первой десятки в Австралии, Бельгии, Канаде, Ирландии, Новой Зеландии и Великобритании. "Dress You Up" была включена в четыре концертных тура Мадонны, последним из которых был тур Rebel Heart Tour (2015–2016). Выступление с Virgin Tour (1985) было выпущено в виде музыкального видео для продвижения домашнего видео. "Dress You Up" прозвучала в телевизионной рекламе Gap в 1999 году, а в 2013 году её исполнили актёры сериала *Glee*.
"Dress You Up" is a song by American singer Madonna from her second studio album, Like a Virgin (1984). It was released as the album's final single on July 24, 1985, by Sire Records. Written by Andrea LaRusso and Peggy Stanziale, and produced by Nile Rodgers, who also played guitar on the track, it was the final song to be added to the album. Rodgers had asked the writers to compose something similar to the work of his band Chic but, due to LaRusso and Stanziale being busy with other projects, the composition took time. When the lyrics were submitted, the producer initially rejected them, as he felt there was no time to compose a melody; Madonna, however, liked the lyrics and convinced him to include the song on Like a Virgin. Musically, "Dress You Up" is a dance pop song whose lyrics are an extended metaphor for fashion and lust, comparing dressing up with passion. Upon release, the song was positively received by music critics, with some deeming it "irresistible"; in retrospective reviews, it is now considered one of Madonna's best singles. Despite positive feedback, "Dress You Up" was added to the Parents Music Resource Center's "Filthy Fifteen" list due to the sexual innuendo on its lyrics. It fared well commercially, becoming the singer's sixth consecutive top five single in the United States' Billboard Hot 100. Overseas, it peaked within the top ten in Australia, Belgium, Canada, Ireland, New Zealand, and the United Kingdom. "Dress You Up" has been included in four of Madonna's concert tours, the last being 2015–2016's Rebel Heart Tour; the performance from the Virgin Tour (1985) was released as music video to promote its home video release. "Dress You Up" was used in a 1999 Gap TV spot, and covered by the cast of Glee in 2013.
Предыстория и релиз
После выхода ее дебютного альбома 1983 года с одноименным названием, Мадонна, по мнению автора Крейга Розена, стала "одним из самых многообещающих новых исполнителей 1980-х". Для своего второго студийного альбома, Like a Virgin (1984), певица стремилась выступить одним из его основных продюсеров, ощущая потребность контролировать различные аспекты своей музыки; она полагала, что полагаться на конкретного продюсера для альбома – это то, что ей не подходит и не приносит пользы. Она выбрала сотрудничество с Найлом Роджерсом, основываясь на его работе в составе группы Chic и над альбомом Дэвида Боуи "Let's Dance" (1983). Спустя годы эта песня вошла в третий сборник Мадонны, Celebration (2009).
Состав и споры
Музыкально, "Dress You Up" – это танцевальная поп-песня, основанная на ритме драм-машины, и состоящая из куплетов с двумя аккордами. В записи участвовали Роджерс на гитаре, Джимми Браллоуэр на барабанах, а Роб Сабино играл на пианино и отвечал за синтезаторы. Песня написана в тональности до минор, вокальный диапазон Мадонны простирается от ноты B3 до ноты F5; в куплетах "Dress You Up" используется базовая аккордовая последовательность Cm–B–G7, а в припеве – A–B–Cm–Cm/G. Летом 1985 года комитет под названием Parents Music Resource Center (PMRC) включил "Dress You Up" в свой список "Грязной пятёрки", в который вошли пятнадцать песен разных исполнителей, признанных "самыми оскорбительными" того времени. Одной из основательниц комитета была Мэри Элизабет "Типпер" Гор, которая заявила, что "современная поп-культура морально разложилась, откровенно распутна и совершенно материалистична – и Мадонна – самая худшая из всех". По слухам, Гор услышала, как её дочь слушает эту песню, и сочла припев примером "вульгарной музыки".
Критический прием
После выхода песня "Dress You Up" получила положительные отзывы критиков. Нэнси Эрлих из Billboard отметила, что в треке певица звучит "кокетливо, дерзко и стремящейся угодить". Для Cash Box это была "типичная Мадонна с энергичным грувом и запоминающимся припевом и хуком". Стивен Томас Эрлвайн из AllMusic назвал её, наряду с "Angel", примером "превосходного стандартного танцевального поп-музыки". В рецензии на альбом Like a Virgin для Slant Magazine Сал Синкемани назвал "Dress You Up" неотразимой; Мандалит Дель Барко из The Spokesman Review сочла её "зажигательной, хотя и несколько однообразной песенкой". Сантьяго Фус Эрнандес и Фрея Джарман Ивенс, авторы книги "Утонувшие миры Мадонны: новые подходы к её культурным трансформациям", сравнили певицу с "котенком" в этой песне. Уильям Маккин похвалил её мелодию за то, что она "настойчиво и ритмично звучит". Кэролайн Салливан из The Guardian предположила, что это была первая попытка певицы создать образ подростка. Сотрудники Pitchfork отметили, что "Dress You Up" возвращается к "игривому электропопу" дебютного альбома Мадонны, "но с большей отполированностью". Единственный негативный отзыв поступил от Дэйва Каргера из Entertainment Weekly, который посчитал песню повторяющейся и инфантильной. Ретроспективные обзоры также были положительными. В 2003 году, когда журнал Q попросил фанатов проголосовать за 20 лучших синглов Мадонны всех времен, "Dress You Up" заняла восьмое место. Чак Арнольд из Billboard в своем рейтинге песен альбома Like a Virgin поместил её на третье место: "[она] полностью отражает [Мадонну] в процессе превращения в икону сексуальности. Для песни, которую [она] не писала, ['Dress You Up'] звучит очень в её стиле. Или, по крайней мере, той Мадонны, которой она была в 1984 году". В другой раз Арнольд назвал её "соблазнительным призывом, которому невозможно сопротивляться". В 2015 году, рассматривая песни из списка "Filthy Fifteen", Кори Гроу из Rolling Stone отметил, что "Dress You Up" была "в целом безобидной по меркам Мадонны". Она заняла то же место в рейтинге Gay Star News, где Джо Морган назвал её "самой сексуальной песней, привлекательной для мужчин и женщин любой сексуальной ориентации". Эд Масли из The Arizona Republic назвал трек 15-м лучшим в дискографии Мадонны, отметив её "девчачий шарм, который пытается убедить вас в отсутствии сексуального подтекста". Для Джуда Роджерса из The Guardian "упоминания о бархатных поцелуях над телом мягко отвлекают", и это 51-й лучший сингл Мадонны. Луи Виртл, пишущий для The Backlot, назвал "Dress You Up" 38-й лучшей песней в дискографии певицы, назвав её "глупой и немного скандальной – она идеальна". Харрисон Броклхерст из The Tabs назвал её 21-м лучшим синглом певицы, выделив её "запоминающуюся лирику" и назвав её выдающейся песней с альбома Like a Virgin. Сотрудники Rolling Stone признали "Dress You Up" 15-м лучшим треком Мадонны, добавив, что она стала "гимном стиля для поколения молодых подражательниц". Эндрю Унтербергер из Billboard похвалил её "сногсшибательный припев, заразительную синтезаторную линию и идеально расположенные бэк-вокалы "Owww"; он назвал её 33-м лучшим синглом певицы.
Коммерческие показатели
10 августа 1985 года Billboard сообщил, что "Dress You Up" была одной из наиболее часто добавляемых песен на радиостанции, что позволило ей дебютировать на 36-м месте в чарте Billboard Hot 100. К 21 сентября сингл принес Мадонне седьмой подряд хит в топ-10, сделав ее четвертой женщиной-исполнительницей с наибольшим количеством последовательных синглов в первой десятке, уступая лишь Бренде Ли, Арете Франклин, Конни Фрэнсис и Донне Саммер. "Dress You Up" также стал четвертым синглом с альбома Like a Virgin, достигшим топ-10 Hot 100, что сделало этот альбом вторым в истории, принадлежащим женщине-исполнительнице, породившим четыре сингла в первой десятке (первым был альбом She's So Unusual (1983) Синди Лаупер). В конечном итоге, сингл достиг пятой позиции и стал шестым подряд хитом Мадонны в топ-5. "Dress You Up" заняла третью строчку в чартах Hot 100 Airplay и Dance Club Songs. В чарте Adult Contemporary она достигла 32-го места. В Австралии "Dress You Up" поднялась на пятое место в октябре 1985 года, став шестым синглом Мадонны в топ-10 в этой стране. Позже песня была включена в четыре ее концертных тура: Virgin (1985), Who's That Girl (1987), Sticky & Sweet (2009) и Rebel Heart (2015–2016). В рамках первого тура она открывала концерт; Мадонна позировала на вершине лестницы, прежде чем подойти к микрофону. На ней были кружевные леггинсы и бюстгальтер, яркая куртка, а также кресты на шее и ушах. По мнению Терри Хезлетт из Observer–Reporter, в этот момент певица напоминала Лоретту Янг. Для продвижения концертного альбома Madonna Live: The Virgin Tour, записанного в Детройте, была выпущена музыкальная видеоверсия выступления песни, которая появилась на MTV в неделю, начинающуюся 3 августа 1985 года; она была номинирована на премию MTV Video Music Awards 1986 в категории "Лучшая хореография". В рамках мирового тура Who's That Girl песня была исполнена в попурри с "Like a Virgin" и "Material Girl"; Мадонна переодевалась в телефонной будке на сцене и появлялась в платье, украшенном игрушками, безделушками и другими пластиковыми предметами. Ричард Харрингтон из Washington Post назвал этот номер одним из самых ярких моментов концерта. Мадонна планировала включить "Dress You Up" в программу мирового тура Re Invention World Tour 2004 года, но ей было сложно выучить гитарные аккорды, и от этой идеи отказались. В рамках тура Confessions Tour (2006) "Dress You Up" была использована в видео-интро, предшествовавшем песне "Music" (2000), наряду с фрагментами "Borderline" (1984), "Erotica" (1992) и "Holiday" (1983). Во время концертов в Филадельфии и Лос-Анджелесе в рамках тура Sticky & Sweet Tour 2008 года Мадонна по просьбе публики исполнила а капелла версию сингла. Затем она была включена в расширенную версию тура 2009 года, где прозвучала как "металлическая гитарная феерия" с использованием семплов "My Sharona" (1979) группы The Knack и "God Save the Queen" (1977) Sex Pistols. Алекс Макферсон из The Guardian особо отметил этот номер. 20 марта 2015 года певица появилась в шоу Эллен ДеДженерес для продвижения своего тринадцатого студийного альбома Rebel Heart и исполнила "Dress You Up" вместе с ведущей Эллен ДеДженерес. В том же году медленное попурри в стиле кумбия и сальса, состоящее из "Dress You Up", "Into the Groove" и "Lucky Star" (1983), было включено в программу тура Rebel Heart. В номере использовалась иконография Дня мертвых, а Мадонна, одетая в длинное платье с черным шалем и шляпой, выступала вместе с танцевальной труппой в мексиканском стиле. Джо Линч из Billboard отметил, что "маракасы, возможно, были немного излишними, но четкая испанская гитара успешно придала песням новое органичное звучание". Выступление на концертах 19 и 20 марта 2016 года в Сиднее было записано и выпущено в пятом концертном альбоме Мадонны Rebel Heart Tour (2017).
Обложки
В 1999 году песня "Dress You Up" была использована Gap в телевизионной рекламе жилетов, а исполнила её Алекс Гринвальд; музыка была ремикширована Dust Brothers. В 2007 году её кавер-версии записали американские группы Apollo Heights, Zolof the Rock & Roll Destroyer и Reel Big Fish; версия Apollo Heights вошла в трибьют-альбом Through the Wilderness, а версия Reel Big Fish была записана для Duet All Night Long. В 2008 году британская певица Келли Ллоренна также записала кавер-версию. Маш-ап песни Элтона Джона "The Bitch Is Back" (1974) и "Dress You Up" в исполнении Блейка Дженнера и Алекса Ньюэлла вошёл в эпизод "Feud" (2013) – шестнадцатую серию четвёртого сезона американского музыкального телесериала Glee.