Каттино Мобли: биография американского баскетболиста, игравшего в NBA с 1998 по 2008 год. Выступал за Houston Rockets, участник All-Rookie Second Team.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Куттино Рашаун Мобли (Cuttino Rashawn Mobley; 1 сентября 1975 года рождения) — американский бывший профессиональный баскетболист, выступавший в Национальной баскетбольной ассоциации с 1998 по 2008 год. Он играл в студенческом баскетболе за команду "Роуд-Айленд Рамс", где в 1998 году был признан лучшим игроком года конференции Atlantic 10. Мобли был выбран командой "Хьюстон Рокетс" во втором раунде драфта НБА 1998 года и включен во вторую сборную новичков НБА. В настоящее время он выступает в баскетболе 3x3 в лиге Big3.
American basketball player (born 1975)
Cuttino Rashawn Mobley (born September 1, 1975) is an American former professional basketball player who played in the National Basketball Association from 1998 to 2008. He played college basketball for the Rhode Island Rams, earning conference player of the year honors in the Atlantic 10 in 1998. Mobley was selected in the second round of the 1998 NBA draft by the Houston Rockets and was named to the NBA All Rookie Second Team. He has played in the 3x3 basketball in the Big3.
Ранняя жизнь и карьера в колледже
Каттино, также известный как "Кот", посещал начальную школу "Воплощение Господа нашего" в районе Олни города Филадельфия. После окончания начальной школы Мобли учился в средней школе кардинала Догерти, затем в 1992 году перевелся в Центральный институт штата Мэн и окончил её в 1993 году. После окончания средней школы он поступил в Университет Род-Айленда, где учился с 1993 по 1998 год, пропустив первый год в качестве "redshirt". В Университете Род-Айленда он помог команде "Рэмс" выйти в стадию "Elite Eight" баскетбольного турнира NCAA Men's Division I 1998 года и получил степень бакалавра в области коммуникационных исследований.
Cuttino, also known as the "Cat", attended Incarnation of Our Lord grade school in the Olney section of Philadelphia. After graduating from grade school, Mobley attended Cardinal Dougherty High School, transferred to Maine Central Institute in 1992, and graduated in 1993. After high school, he attended the University of Rhode Island from 1993 to 1998 and redshirted his first year. At Rhode Island, he helped lead the Rams team to an Elite Eight appearance in the 1998 NCAA Men's Division I Basketball Tournament and graduated with a degree in communication studies.
Хьюстон Рокетс (1998-2004)
Он был выбран во втором раунде (под общим 41-м номером) драфта НБА 1998 года командой «Хьюстон Рокетс». Мобли начинал как разыгрывающий защитник, где вместе со Стивом Фрэнсисом они образовали один из сильнейших атакующих дуэтов в НБА. Мобли играл с ними на протяжении шести сезонов, прежде чем был обменян в 2004 году.
He was selected in the second round (41st overall) of the 1998 NBA draft by the Houston Rockets. Mobley started at the shooting guard position, where he and Steve Francis formed one of the NBA's elite scoring backcourts. Mobley played with them for six seasons before getting traded in 2004.
Орландо Мэгги (20042005)
В межсезонье 2004 года Куттино Мобли был обменян в "Орландо Мэджик" вместе со Стивеном Фрэнсисом и Кельвином Като на Трейси МакГрейди, Джувана Говарда, Риса Гейнса и Тайронна Лю. Он отыграл за "Мэджик" всего 23 матча.
Cuttino Mobley was traded to the Orlando Magic along with Steve Francis and Kelvin Cato for Tracy McGrady, Juwan Howard, Reece Gaines, and Tyronn Lue in the 2004 offseason. He only played 23 games with the Magic.
Сакраменто Кингс (2005)
Мобли был обменян в "Сакраменто Кингс" вместе с Майклом Брэдли на Дага Кристи. В сезоне 2004–2005 годов Мобли занял третье место в лиге по проценту попадания трехочковых бросков.
Mobley was traded to the Sacramento Kings, along with Michael Bradley for Doug Christie. Mobley ranked third in the league in three point percentage during the 2004–2005 season.
Лос-Анджелес Клиперс (20052008)
14 июля 2005 года Мобли подписал пятилетний контракт с «Клипперс» на сумму 42 миллиона долларов США. Помимо известности как трехочкового снайпера, он также активно использовал игру в пост-апе. Кроме того, в годы, проведенные в «Рокетс», он организовывал соревнование по броскам Clutch City в Хьюстоне. Мобли, вместе с Сэмом Касселлом и Элтоном Брендом, вывел «Клипперс» в плей-офф НБА 2006 года. 28 января 2005 года в дом Мобли проникли воры, похитившие 500 000 долларов наличными, ювелирные изделия и другие ценности из его дома в Бель-Эйре, Калифорния. 21 ноября 2008 года Мобли и Тим Томас были обменяны в «Нью-Йорк Никс» на Зака Рэндольфа и Марди Коллинза. В составе «Клипперс» Мобли в среднем набирал 13,9 очка за игру. Сделка была приостановлена, так как медицинское обследование Мобли выявило у него сердечное заболевание. Поскольку «Никс» изначально заключили сделку для оптимизации потолка зарплат, они решили завершить ее, несмотря на это. Однако 28 ноября 2008 года стало известно, что сердечное заболевание «может положить конец его карьере».
Mobley signed a five year US$42 million deal with the Clippers on July 14, 2005. Besides being known for his three point shooting, he also relied heavily on his post up game. In addition, he also ran the Clutch City shootout contest in Houston during his Rockets years. Mobley, along with Sam Cassell and Elton Brand, led the Clippers to the 2006 NBA playoffs. On January 28, 2005, Mobley's home was burglarized. Thieves stole $500,000 in cash, jewelry, and other items from Mobley's Bel Air, California home. On November 21, 2008, Mobley and Tim Thomas were traded to the New York Knicks for Zach Randolph and Mardy Collins. Mobley averaged 13.9 points per game as a member of the Clippers. This deal was delayed, for during Mobley's physical, the Knicks discovered he has a heart condition. Because the Knicks initially made the deal for salary cap reasons, they decided to finalize the deal regardless. However, on November 28, 2008, it was reported that the heart condition "may be career ending."
Мощность (2017 настоящее время)
В 2017 году Мобли стал со-капитаном команды Power в BIG3 – профессиональной баскетбольной лиге формата 3 на 3, в которой выступают бывшие игроки и перспективные игроки НБА. В конце дебютного сезона 2017 года Мобли получил награду "Лучше всех одет". Под руководством члена Зала славы Нэнси Либерман, Мобли и его команда стали чемпионами BIG3 в 2018 году, победив 3's Company. В 2021 году, после завершения карьеры Кори Маггетти, Мобли принял на себя роль капитана команды. По состоянию на начало сезона BIG3 2022 года Мобли по-прежнему является членом Power и их действующим капитаном.
In 2017, Mobley became the co captain of Power in the BIG3; a 3 on 3 concept professional basketball league featuring former NBA players and prospects. At the end of the 2017 inaugural season Mobley received the Best Dressed Award. Coached by hall of famer Nancy Lieberman, Mobley and his team became the 2018 BIG3 champions when they defeated 3's Company. In 2021, after Corey Maggette's retirement, Mobley took over the role of team captain. As of the start of the BIG3 2022 season, Mobley is still a member of Power and is their current team captain.
Выход на пенсию
10 декабря 2008 года Мобли объявил о завершении карьеры из-за гипертрофической кардиомиопатии, выявленной при медицинском обследовании. Той же болезнью сердца страдали Реджи Льюис, скончавшийся в 1993 году, и Хэнк Гаттерс, умерший в 1990 году. Хотя Мобли завершил карьеру будучи игроком "Никс", он не провёл ни одного матча за эту команду до завершения карьеры. 5 апреля 2010 года "Нью-Йорк Никс" объявили об официальном расторжении контракта с Мобли после того, как лига одобрила их запрос на снижение налога на роскошь.
On December 10, 2008, Mobley announced his retirement due to hypertrophic cardiomyopathy that was disclosed in a physical exam. This is the same heart illness suffered by Reggie Lewis, who died in 1993, and Hank Gathers, who died in 1990. Although he retired as a Knick, Mobley did not play a game for the team before retiring. On April 5, 2010, the New York Knicks announced Mobley's formal release after the league approved their request for luxury tax relief.
Личная жизнь
Мобли — двоюродный брат бывшего лайнбекера НФЛ Джона Мобли и четвёртый двоюродный брат Мишель Обамы. В 2008 году Мобли был удостоен премии "Родной сын" Ассоциации спортивных писателей Филадельфии. В 2023 году Мобли периодически сотрудничает с Fox Sports в качестве спортивного аналитика.
Mobley is the cousin of former NFL linebacker John Mobley, and the fourth cousin of Michelle Obama. In 2008, Mobley was named the recipient of the Philadelphia Sports Writers Association "Native Son" Award. In 2023, Mobley periodically works for Fox Sports as a sports analyst.