Tofu Records: Американский лейбл японской музыки (Tofu Records: Amerikanskiy leibl yaponskoy muzyki)
Tofu Records
Tofu Records: американский лейбл Sony Music Japan (2003-2007), продвигавший японских исполнителей (T.M. Revolution, L'Arc-en-Ciel) через аниме-фестивали.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Американский лейбл Tofu Records (東風レコード) был американским лейблом Sony Music Entertainment Japan, запущенным в 2003 году для дистрибуции японских артистов Sony в Соединенных Штатах и прекратившим существование в 2007 году. Первым подписанным артистом был T. M. Revolution, и для продвижения они использовали сообщество поклонников аниме. Дебютный концерт T. M. Revolution в США на Otakon 2003 прошел успешно, собрав аудиторию более 5000 человек. Вторым артистом, с которым заключил контракт Tofu Records, стали L'Arc en Ciel. Лейбл начал рекламную кампанию группы с концерта на 1st Mariner Arena в Балтиморе, штат Мэриленд, во время Otakon 2004. L'Arc en Ciel вошли в историю 1st Mariner Arena, став первой японской музыкальной группой, выступившей там с хэдлайнер-шоу. По оценкам, концерт посетили около 12 000 человек. В 2006 году Tofu Records также выпустили альбом Splurge поп-рок дуэта PUFFY. Лейбл также представлял Нами Тамаки, High and Mighty Color, ZONE, Miss Monday, Rhymester, Soulhead и Polysics. В марте 2007 года Tofu Records прекратил свою деятельность. Теперь релизы Sony Music Japan выходят на Columbia или Epic Records в рамках нового соглашения.
American record label
Tofu Records (東風レコード) was a US record label of Sony Music Entertainment Japan that was launched in 2003 to distribute Japanese Sony artists in the United States, and that closed in 2007. Their first signed artist was T. M. Revolution, and they used the anime fandom community to spread the word. T. M. Revolution's U. S. concert debut at Otakon 2003 was successful, drawing an audience of over 5,000. Tofu Records' second signing was with L'Arc en Ciel. The label kicked off publicity for the group with a concert at 1st Mariner Arena in Baltimore, Maryland during Otakon 2004. L'Arc en Ciel made 1st Mariner Arena history by being the first music group from Japan to headline there. The concert drew an estimated 12,000. In 2006, Tofu Records also published the Splurge album by pop rock duo PUFFY. They also represented Nami Tamaki, High and Mighty Color, ZONE, Miss Monday, Rhymester, Soulhead and Polysics. In March 2007, Tofu Records closed. Releases on Sony Music Japan now appear on Columbia or Epic Records through a new deal.
Релизы
Все релизы перечислены на discogs.com.
All releases listed at discogs. com. Artist Title Catalog # Year Notes Boom Boom Satellites Epk BBSEPK 9 2005 DVD Various Artists Jpop CD TOF 001 2003 T. M. Revolution Coordinate TOF 002 2003 Nami Tamaki Greeting TOF 007 2004 L'Arc en Ciel Smile TOF 010 2004 L'Arc en Ciel Clicked Singles Best 13 TOF 011 2004 rerelease of Japanese album Various Artists Japan for Sale Vol. 4 TOF 014 2004 Polysics Polysics or Die!! TOF 015 2004 Various Artists Appleseed Original Soundtrack TOF 016 2004 2 CD set Polysics 8 Track CD Sampler + Bonus CD Extra TOF 018 2005 T. M. Revolution Vertical Infinity TOF 019 2005 L'Arc en Ciel Awake TOF 021 2005 Asian Kung Fu Generation Sol Fa TOF 022 2005 includes DVD Polysics Now Is the Time! TOF 024 2006 Boom Boom Satellites Full of Elevating Pleasures TOF 026 2005, 2006 three versions with same catalog # Hyde Faith TOF 029 2006 includes DVD Hitoshi Sakamoto Final Fantasy XII Original Soundtrack TOFU 033 2006 2 CD set
Исполнитель Название Каталог # Год Заметки
Boom Boom Satellites Epk BBSEPK 9 2005 DVD
Various Artists Jpop CD TOF 001 2003
T. M. Revolution Coordinate TOF 002 2003
Nami Tamaki Greeting TOF 007 2004
L'Arc en Ciel Smile TOF 010 2004
L'Arc en Ciel Clicked Singles Best 13 TOF 011 2004 Переиздание японского альбома
Various Artists Japan for Sale Vol. 4 TOF 014 2004
Polysics Polysics or Die!! TOF 015 2004
Various Artists Appleseed Original Soundtrack TOF 016 2004 2 CD-сета
Polysics 8 Track CD Sampler + Bonus CD Extra TOF 018 2005
T. M. Revolution Vertical Infinity TOF 019 2005
L'Arc en Ciel Awake TOF 021 2005
Asian Kung Fu Generation Sol Fa TOF 022 2005 Включает DVD
Polysics Now Is the Time! TOF 024 2006
Boom Boom Satellites Full of Elevating Pleasures TOF 026 2005, 2006 Три версии с одним каталогом #
Hyde Faith TOF 029 2006 Включает DVD
Hitoshi Sakamoto Final Fantasy XII Original Soundtrack TOFU 033 2006 2 CD-сета
All releases listed at discogs. com. Artist Title Catalog # Year Notes Boom Boom Satellites Epk BBSEPK 9 2005 DVD Various Artists Jpop CD TOF 001 2003 T. M. Revolution Coordinate TOF 002 2003 Nami Tamaki Greeting TOF 007 2004 L'Arc en Ciel Smile TOF 010 2004 L'Arc en Ciel Clicked Singles Best 13 TOF 011 2004 rerelease of Japanese album Various Artists Japan for Sale Vol. 4 TOF 014 2004 Polysics Polysics or Die!! TOF 015 2004 Various Artists Appleseed Original Soundtrack TOF 016 2004 2 CD set Polysics 8 Track CD Sampler + Bonus CD Extra TOF 018 2005 T. M. Revolution Vertical Infinity TOF 019 2005 L'Arc en Ciel Awake TOF 021 2005 Asian Kung Fu Generation Sol Fa TOF 022 2005 includes DVD Polysics Now Is the Time! TOF 024 2006 Boom Boom Satellites Full of Elevating Pleasures TOF 026 2005, 2006 three versions with same catalog # Hyde Faith TOF 029 2006 includes DVD Hitoshi Sakamoto Final Fantasy XII Original Soundtrack TOFU 033 2006 2 CD set