Введение
Канадская провинция Нью-Брансуик разделена Законом о территориальном делении. Долгое время после 1966 года они служили удобными границами для избирательных округов и организации предоставления государственных услуг, но постепенно были заменены местными сервисными районами (LSD), которые лучше отражают интересы местных сообществ. Реформы местного самоуправления, вступившие в силу 1 января 2023 года, упразднили местные сервисные районы как единицы управления, однако это не повлияло на существование географических приходов. Приходы по-прежнему используются для определения юридических границ в сфере здравоохранения, судопроизводства, деятельности сельскохозяйственных советов и некоторых других организаций. Департаменты, отвечающие за автомагистрали, рыболовство и охоту, планирование развития территорий и другие, используют приходы для обозначения сельских населенных пунктов, а в некоторых формах приходы остаются единственной альтернативой муниципалитетам при указании места жительства. Руководство правительства провинции предписывает писать слово "приход" с большой буквы только в том случае, если оно следует непосредственно за названием: например, приход Хопвелл, но приход Хопвелл.
The Canadian province of New Brunswick is divided by the Territorial Division Act They provided convenient boundaries for electoral districts and organising delivery of government services for some time after 1966 but were gradually supplanted for such purposes by local service districts (LSDs), which better represent communities of interest. Local governance reforms on 1 January 2023 abolished the local service district as a unit of governance but this did not affect the existence of geographic parishes. Parishes are still used to describe legal boundaries for health administration judicial matters, agricultural boards, and some other entities; highway, fisheries and wildlife, community planning, and some other departments use parishes for rural locations, while some forms still use parishes as the only alternative to municipalities when entering one's community. Provincial government guidelines require capitalising the word parish only if it follows the specific part of the name: e. g., Hopewell Parish but the parish of Hopewell.
Другие значения термина "приход"
Смущение возникает из-за трех других способов использования термина "приход" правительственными органами. Правительство провинции использовало ЛСД (Local Service Districts – местные районы обслуживания) для предоставления услуг на неинкорпорированных территориях провинции. 128 ЛСД имели название, совпадающее с названием прихода, в котором они находились хотя бы частично, но только 26 имели те же границы, что и приход, в честь которого они были названы. Для целей расчета и сбора налогов на имущество правительство провинции делит провинцию на налоговые округа. Муниципалитеты, сельские общины и региональные муниципалитеты могут иметь несколько налоговых округов. Налоговые округа следуют границам земельных участков, а не муниципальным или приходским границам, и часто носят то же название, что и ЛСД, с которым они частично совпадают. Статистическое управление Канады использует термин "приход" для обозначения любого статистического района, который не является инкорпорированным муниципалитетом, сельской общиной, региональным муниципалитетом или резервацией коренных народов. Только 49 статистических районов имеют те же границы, что и приход, в честь которого они названы.
Список
142 прихода Нью-Брансуика используются Статистическим управлением Канады в качестве основы для статистических районов. Если не указано иное, все цифры, приведенные ниже, относятся к статистическим районам и не включают территории, входящие в состав муниципалитетов, объединенных сельских общин или территорий резерваций коренных народов. Обновленные данные переписи населения, основанные на реформах местного самоуправления 2023 года, пока не опубликованы.
Бывшие и переименованные приходы
НазваниеОкругПримечания Фредериктон Йорк Получил статус города в 1848 году, но все еще упоминается в Законе о территориальном делении. Ланкастер Сент-Джон Объединен с городом Сент-Джон в 1967 году. Ливерпуль Кент Первоначальное название прихода Ричибукто, изменено в 1832 году. Палмерстон Кент Первоначальное название прихода Сент-Луи, изменено в 1866 году. Портленд Сент-Джон Объединен с городом Сент-Джон в 1889 году. Сент-Мэри Кент Первоначальное название прихода Сент-Мари, изменено в 1973 году. Все еще используется в некоторых случаях.