Введение

Традиционный термин для деления земли, встречающийся в некоторых англоязычных странах. Административная единица.

Шир (/S//aIr/, также /S//i@r/) — традиционный термин для административного деления территории в Великобритании и некоторых других англоязычных странах, таких как Австралия и Соединенные Штаты. Как правило, это синоним графства. Впервые он был использован в Уэссексе с начала англосаксонского поселения и распространился на большую часть остальной Англии в X веке. В некоторых сельских районах Австралии шир является единицей местного самоуправления; однако в Австралии он не является синонимом "county", который представляет собой административное деление земельных участков.

Этимология

Слово shire происходит от староанглийского sćir, восходящего к протогерманскому skizo, обозначающему «должность», «округ под управлением наместника» и «заботу». В Великобритании термин shire стал синонимом графства – административного термина, принесенного в Англию нормандским завоеванием в конце одиннадцатого века. В современном британском английском слово county также может обозначать shire, особенно в таких названиях, как Shire Hall. В регионах с ротическим произношением, таких как Шотландия, слово shire произносится как /ʃ//aɪər/; в регионах с неротическим произношением конечная R не произносится, если следующее слово начинается с гласного звука. В Англии и Уэльсе, когда shire является частью названия местности, гласный звук обычно не выделяется и сокращается (монофтонгизируется); произношения включают /ʃ//ər/ и /ʃ//ɪər/, при этом произношение конечной R зависит от ротичности. Обычно гласный редуцируется до единственного шва, как в Лестершире '/l//ɛ//s//t//ər//ʃ//ər/ или '/l//ɛ//s//t//ər//ʃ//ɪər/' и Беркшире '/b//ɑːr//k//ʃ//ər/ или '/b//ɑːr//k//ʃ//ɪər/.

Происхождение

Система впервые использовалась в королевстве Уэссекс с начала англосаксонского расселения и распространилась на большую часть остальной Англии в X веке, вместе с политическим господством западносаксонского королевства. В «Книге Страшного суда» (1086 г.) город Йорк был разделен на области (ширы). Первые области (ширы) Шотландии были созданы в районах, заселенных англичанами, таких как Лотиан и Пограничье, в IX веке. Король Давид I более последовательно создавал области (ширы) и назначал шерифов по всей низменной части Шотландии. Изначально областью (широм) управлял эалдорман, а в поздний англосаксонский период – королевский чиновник, известный как «шир-рив» или шериф. Области (ширы) делились на сотни или вапентэйки, хотя существовали и другие, менее распространенные подразделения. Альтернативным названием для области (шира) было «шерифство» до тех пор, пока реформы шерифских судов не разделили эти два понятия. Фраза «ширский округ» неофициально применяется к неметропольным округам в Англии, особенно к тем, которые не являются районами единой власти. В Шотландии слово «графство» не использовалось для обозначения областей (широв). Хотя «графство» встречается в некоторых текстах, «шир» был обычным названием до создания графств для целей законодательства в XIX веке. В Ирландии для обозначения графств не использовался термин «шир». В большинстве случаев «город шира» является местом расположения правительства области (шира) или исторически являлся таковым. Иногда эта номенклатура сохраняется даже там, где вместо «шира» используется «county», например, в Кентвилле (Новая Шотландия).

Графства в Соединенном Королевстве

"Шир" также относится, в более узком смысле, к историческим графствам, названия которых заканчиваются на "шир". Эти графства обычно (хотя и не всегда) названы по имени их административного центра. Суффикс "шир" добавляется к большинству названий графств Англии, Шотландии и Уэльса. Он редко встречается в названиях графств, которые существовали как административные единицы до их формирования. Например, Эссекс, Кент и Сассекс никогда не носили название "шир", поскольку каждое из них представляло собой бывшее англосаксонское королевство. Аналогично, Корнуолл был британским королевством до того, как стал английским графством. Термин "шир" не используется в названиях шести традиционных графств Северной Ирландии.

Названия графств в Англии

Графства в Англии, имеющие суффикс "шир", включают: Бедфордшир, Беркшир, Букингемшир, Кембриджшир, Чешир, Дербишир, Глостершир, Гэмпшир, Херефордшир, Хертфордшир, Хантингдоншир, Ланкашир, Линкольншир, Лестершир, Нортгемптоншир, Ноттингемшир, Оксфордшир, Шропшир, Стаффордшир, Уорвикшир, Уилтшир, Ворстершир и Йоркшир. Эти графства, в пределах их исторических границ, покрывают чуть более половины территории Англии. Графства, не использующие суффикс "шир", в основном расположены в трех регионах: на юго-востоке, юго-западе и на крайнем севере Англии. Некоторые из этих графств больше не существуют как административные единицы, или их административные границы были уменьшены в результате реформ местного самоуправления. Ряд правопреемных органов сохранили названия графств с суффиксом "шир", такие как Северный Йоркшир, Восточный Йоркшир, Южный Йоркшир, Западный Йоркшир и Южный Глостершир. Графство Девон исторически называлось Девоншир, хотя это название больше не является официальным. Фактически, оно сохранялось в наименовании Девонширского и Дорсетского полка до его объединения в 2007 году. Аналогично, Дорсет, Ратленд и Сомерсет ранее именовались Дорсетшир, Ратландшир и Сомерсетшир соответственно, но эти наименования больше не являются официальными и редко используются за пределами местного населения. Хексамшир было графством на северо-востоке Англии с начала XII века до 1572 года, когда оно было включено в состав Нортумберленда.

Названия графств в Шотландии

В Шотландии, мало затронутой норманнским завоеванием Англии, слово "шир" преобладало над "графством" вплоть до XIX века. В самых ранних источниках суффикс "шир" использовался так же, как и в Англии (хотя в шотландском языке это чаще всего было "schyr"). Позже "Шир" стало употребляться как самостоятельное слово. Названия с суффиксом "шир" в Шотландии включают Абердиншир, Айршир, Банффшир, Бервикшир, Клэкманнаншир, Кромартишир, Думфрисшир, Данбартоншир, Инвернессшир, Кинкардиншир, Кинроссшир, Кирккудбрайтшир, Ланаркшир, Морейшир, Найрншир, Пиблсшир, Пертшир, Ренфрюшир, Россшир, Роксбургшир, Селкиркшир, Стирлингшир и Вигтауншир. В Шотландии четыре графства имеют альтернативные названия с суффиксом "шир": Ангус (Форфаршир), Восточный Лотиан (Хаддингтоншир), Мидлотиан (Эдинбургшир) и Западный Лотиан (Линлитгоушир). Сазерленд иногда по-прежнему называют Сазерлендшир. Подобным образом, иногда встречаются Аргиллшир, Бьютишир, Кетнессшир и Файфшир. Кроме того, Морейшир ранее назывался Элгиншир. Ведутся споры о том, использовался ли Аргиллшир на самом деле.

Названия графств в Уэльсе

Ширы в Уэльсе, в названии которых присутствует суффикс "shire" (Sir, предшествующий названию на валлийском языке), включают: Брекнокшир (или Бреконшир), Кернарфоншир (исторически Карнарвоншир), Кардиганшир (на валлийском языке Ceredigion), Кармартеншир, Денбигшир, Флинтшир, Монмутшир, Монтгомеришир, Пемброкшир и Радноршир. В Уэльсе графства Мерионет и Гламморган иногда называют с суффиксом "shire". Единственное традиционное уэльское графство, которое никогда не используется с "shire" в английском языке – это Англси; на валлийском языке оно называется 'Sir Fôn'.

Не графские "шары"

Суффикс "шир" мог быть обобщенным термином, обозначающим район. Прочную ассоциацию с графством он приобрел позднее. Помимо этого, термин использовался для обозначения ряда других территорий. Бедлингтоншир, Крейкшир, Норхемшир и Айлендшир были эксклавами графства Дарем, которые в 1844 году были включены в состав Нортумберленда или Йоркшира. Этот суффикс также применялся ко многим сотенным, вапентаксовым и вольностям, таким как Аллертоншир, Блэкберншир, Хальфшир, Хоуденшир, Лейландшир, Паудершир, Пидаршир, Ричмондшир, Рипоншир, Салфордшир, Триггшир, Тайнмутшир, Западный Дербишир и Уивелшир, а также к корпоративным городам, таким как Халлшир, и к другим районам, таким как Эпплбишир, Бэмборошир, Банклшир, Карлайлшир, Колдингэмшир, Коксволдшир, Крейвеншир, Халламшир, Машамшир и Йетхолмшир. Ричмондшир до 2023 года являлся названием района местного самоуправления в Северном Йоркшире. Не графские "ширы" были широко распространены в Шотландии. Кинросс-Шир и Клэкманнаншир, вероятно, являются пережиточными образованиями такого рода. К не графским "ширам" в Шотландии относятся Банклшир, Колдингэмшир и Йетхолмшир.

"Шир"

В разговорной речи термин "Шайры" стал применяться к тем графствам, особенно в южных Мидлендс, которые в значительной степени сохранили сельский характер и которые стереотипно воспринимаются как места, где можно вести более идиллический образ жизни.

Нью-Йорк и Новая Англия

До того, как провинции Нью-Йорк были разделены на округа и усилено королевское присутствие в 1683 году, ранняя герцогская колония состояла из Йоркшира, а также Олбани и Ульстера, по названию трех титулов принца Джеймса: герцога Йоркского, герцога Олбани и графа Ульстерского. Хотя это были, по сути, переименованные голландские основные поселения, они были быстро приспособлены для английских нужд, в то время как голландцы оставались в колонии, в отличие от последующей практики депортации акадийцев. Дальнейший англо-голландский синтез произошел, когда принц Джеймс учредил Доминион Новой Англии, а затем, когда Вильгельм III Английский пришел к власти в результате Славной революции. Это название сохранилось и в названии штата Нью-Гэмпшир, который был назван его сооснователем Джоном Мейсоном в честь английского графства Гэмпшир. В Вермонте 14 округов – в каждом есть административный центр или шир, за исключением ширских городов юго-западного Вермонта, где есть Южный шир – Беннингтон, и Северный шир – Манчестер.