Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Фильм 1976 года режиссёра Брюса Киммела.
1976 film by Bruce Kimmel
Обзор
Фильм – комедия с участием Синди Уильямс, Стивена Натана и Брюса Киммела. Натан играет Гарри Шехтера, наследника голливудской студии, вынужденного снять музыкальную комедию-порно, чтобы предотвратить банкротство. В фильме представлен ряд фарсовых, непристойных музыкальных номеров в стиле классических голливудских музыкальных комедий, включая: "Оргазм", "Лесбиянка-мачо" и "Танцующие фаллоимитаторы". Являясь одним из первых фильмов, показанных на Cinemax, он стал культовым после выхода и был выпущен на DVD в 2001 году. Фильм упоминается в книге Дэнни Пирри "Cult Movies II" и имеет развернутую статью в книге Ли Гэмбина "We Can Be Who We Are" о киномюзиклах 1970-х годов. Это была одна из нескольких фарсовых музыкальных комедий, созданных в сотрудничестве Киммелом (который также исполнил одну из главных ролей в фильме) и Уильямс, таких как "The Creature Wasn't Nice" в 1981 году. Изначально фильм был выпущен компанией Paramount Pictures в 1976 году, а в 1977 году его права приобрела World Northal.
The movie is a comedy starring Cindy Williams, Stephen Nathan and Bruce Kimmel. Nathan plays Harry Schechter, heir to a Hollywood studio forced to make a musical comedy porno in order to stave off bankruptcy. The movie features a series of farcical lewd musical numbers in the style of classical Hollywood musical comedies including: "Orgasm", "Lesbian Butch Dyke", and "Dancing Dildos." An early staple of Cinemax, it has become a cult film since its initial release and was released on DVD in 2001. The film is featured in Cult Movies II by Danny Peary, and has a long entry in the book about 1970s film musicals, We Can Be Who We Are by Lee Gambin. It was one of several farcical musical comedy collaborations between Kimmel (who also co starred in the movie) and Williams, along with The Creature Wasn't Nice in 1981. Originally distributed by Paramount Pictures in 1976, it was picked up by World Northal in 1977.
Прием
Фильм был разгромлен Джанет Маслин из The New York Times, которая описала концепцию фильма как "неудачную затею" и сочла музыку "бесхитростной". Джин Сискел из Chicago Tribune оценил фильм в половину звезды из четырех, назвав его "незрелым" и "вялым". Алан М. Кригсман из The Washington Post раскритиковал фильм за "неряшливую операторскую работу, плохой монтаж, студенческий сценарий и незапоминающуюся музыку". Кевин Томас из Los Angeles Times был более благосклонен, написав: "Глупый, студенческий, порой откровенно неуклюжий, этот небольшой малобюджетный проект, подхваченный Paramount, чаще всего забавен, предлагая искренний, освежающий смех тем, кого не смущает обнаженность и откровенный язык". Киногид Леонарда Мальтина оценил фильм в две звезды из четырех и отметил: "По сути, идея одной шутки, которая быстро надоедает, несмотря на доброжелательную атмосферу". "Первый нудистский мюзикл" имеет рейтинг 86% на Rotten Tomatoes, основанный на семи рецензиях.
The film was panned by Janet Maslin of The New York Times, who described the concept of the film as "a losing proposition" and found the music "tuneless." Gene Siskel of the Chicago Tribune gave the film half of one star out of four, calling it "juvenile" and "flaccid." Alan M. Kriegsman of The Washington Post panned the film for "crude photography, bad editing, sophomoric story and forgettable music." Kevin Thomas of the Los Angeles Times was more positive, writing, "Silly, sophomoric, at times downright inept, this little low budget venture picked up by Paramount is more often than not hilarious, offering good, tonic laughter to those not offended by nudity and blunt language." Leonard Maltin's film guide gave it two stars out of four and noted, "Basically a one joke idea that wears thin despite an air of amiability." The First Nudie Musical holds an 86% rating on Rotten Tomatoes based on seven reviews.