Мертир Мавр: История и достопримечательности валлийской деревни.

Введение

Мертир-Мор — деревня и община в Бридженде, Уэльс. Деревня расположена примерно в 4 километрах от центра города Бридженд. Численность населения общины по переписи 2011 года составила 267 человек. Община занимает территорию к западу от реки Эвенни, между Бриджендом и Порткоулом. В её состав входят поселение Тайтегстон и полоса прибрежных песчаных дюн, известная как Мертир-Мор-Уоррен. Она находится в историческом графстве Глэморган.

Известные здания и достопримечательности

Особняк Мертир Маур – усадьба начала XIX века, построенная сэром Джоном Николлом и расположенная в обширном парке. Парк имеет статус II* в Реестре парков и садов особого исторического интереса в Уэльсе (Cadw/ICOMOS). В парке находится городище железного века, известное как Капель-Хилл-Кэмп, а внутри насыпи – полуразрушенная часовня Святого Рока (или Роха) XV века, в которой хранятся два раннесредневековых камня с надписями. Мертир Маур – это преимущественно поселок, возникший при усадьбе. В настоящее время здесь несколько коттеджей с соломенными крышами и ухоженными садами. В южной части деревни расположена приходская церковь Святого Тейло, построенная в 1849–1851 годах по проекту Бенджамина Ферри и Джона Притчарда на месте древнего средневекового поселения. Коллекция камней с бывшего кладбища и окрестностей выставлена в беседке на кладбище. Mynydd Herbert Round Barrow (SS851798) – погребальный курган бронзового века высотой 2 метра, сложенный из камней, возможно, расчищенных с близлежащих полей, расположенный в углу поля в 1 км к северу от Тайтегстона. Chapel Hill Camp (SS889780) – небольшое городище железного века на невысоком холме. Руины часовни Святого Рока, находящиеся внутри ограды, дали название холму. Merthyr Mawr Warren (SS863770) – участок дюн, где было обнаружено множество доисторических захоронений и других археологических находок, особенно во время добычи песка и гравия. Cae Summerhouse Camp (SS864779) – поселенческий участок с интенсивной оккупацией в период с I по IV век в укрепленном ограждении, охватывающий железный век и римский период. Мертир-Маурские камни донорманского периода (SS882775) – серия раннесредневековых каменных столбов, плит и крестов местного происхождения, в настоящее время размещенных в беседке на кладбище церкви Святого Тейло в Мертир Мауре. Vervil Dyke (SS889774) – вал и ров, проходящие между реками Огмор и Эвени. Следы параллельного вала указывают на наличие поселенческого укрепления раннесредневекового периода. Крест на кладбище Титегстона (SS857788) – песчаниковая плита XI века, установленная в современном основании на кладбище Святого Тудуга в Титегстоне. Часовня Святого Рока (SS888780) – разрушенная средневековая часовня, расположенная внутри Капель-Хилл-Кэмпа, в парке особняка Мертир Маур. Камень Конбелани в часовне Святого Рока (SS888780) – крест-столб с надписью, первоначально находившийся на берегу реки в Мертир Мауре. В разрушенной часовне также находится еще один крест-столб – камень Гоблина. Замок Кэндлстон (Candleston Castle, SS871772) – слабо укрепленный усадебный дом XIV века с видом на Мертир Маур Уоррен, который использовался до XIX века. Крест на кладбище Мертир Маур (SS882774) – восьмиугольный крест-столб XIV века с частью оригинального навершия, установленный на трех ступенях из песчаника. Новый мост Инн (New Inn Bridge, SS891783) – каменный мост в приходе, но недалеко от Бридженда. Он имеет 4 арки и датируется XVI веком или ранее. Два проема предназначены для мытья овец, что дало мосту альтернативное название – «Мост для мытья».

Merthyr Mawr House is an early 19th century mansion built by Sir John Nicholl and set in an extensive park. The park is designated at Grade II* on the Cadw/ICOMOS Register of Parks and Gardens of Special Historic Interest in Wales. Within the park is the Iron Age hillfort known as Chapel Hill Camp, and within the embankments is the now roofless 15th century chapel of St Roque (or Roch), which houses two early medieval inscribed stones. Merthyr Mawr is largely an estate village for the House. It now contains several cottages retaining thatched roofs and well maintained gardens. At the south end of the village is the parish church of St Teilo, which was built in 1849–51 to a design by Benjamin Ferrey and John Pritchard, on an ancient medieval site. A collection of stones from the former churchyard and the surrounding area are displayed in a shelter in the churchyard. Mynydd Herbert Round Barrow (, SS851798) A Bronze Age burial cairn 2m high covered in stones, possibly cleared from nearby fields, in the corner of a field 1 km north of Tythegston. Chapel Hill Camp (, SS889780) A small Iron Age hillfort on a low hilltop. The ruins of St Roques chapel, lying within the enclosure, gives its name to the hill. Merthyr Mawr Warren (, SS863770) An area of dunes within which numerous prehistoric burial sites and other findspots have been uncovered, especially during sand and gravel extraction. Cae Summerhouse Camp (, SS864779). A settlement site with intensive 1st to 4th century occupation in a defended enclosure, covering the Iron Age & Roman periods. Merthyr Mawr pre Norman Stones (, SS882775) A series of locally found early medieval stone pillars, slabs and crosses, now housed in a shelter within Merthyr Mawr St Teilo churchyard. Vervil Dyke (, SS889774) A bank and ditch runs between the rivers Ogmore and Eweny. Traces of a parallel bank imply a settlement enclosure of early medieval date. Cross in Tythegston Churchyard (, SS857788) An 11th century sandstone slab set in a modern socket, in St Tudwg's churchyard, Tythegsto. St Roque's Chapel (, SS888780) A ruined medieval chapel, sited inside Chapel Hill Camp, within the park of Merthyr Mawr House. Conbelani Stone in St Roque's Chapel (, SS888780) An inscribed pillar cross, originally on the river bank at Merthyr Mawr. Another cross pillar, the Goblin Stone, is also in the ruined chapel. Candleston Castle (, SS871772) A lightly fortified 14th century manor house overlooking Merthyr Mawr Warren, which continued in occupation until the 19th century. Merthyr Mawr Churchyard Cross (, SS882774) An octagonal 14th century cross pillar with part of its original finial, set in three steps of sandstone. New Inn Bridge (, SS891783) A Stone bridge in the parish, but near Bridgend. It has 4 arches, and is dated to the 16th century or older. Two openings allow sheep washing, giving an alternate name of 'Dipping Bridge'.

Национальный природный заповедник

Система песчаных дюн, известная как Мертир-Мор-Уоррен, является объектом национального природного заповедника. Она включает в себя самые высокие песчаные дюны в Уэльсе и примечательна своими растительными и животным сообществами, в том числе редкими растениями. Кроме того, на этой территории было сделано множество археологических открытий.