Кэнди Даринг: Суперзвезда Энди Уорхола и икона трансгендерности.

Введение

Американская актриса (1944–1974)

Кенди Дарлинг (24 ноября 1944 – 21 марта 1974) – американская трансгендерная актриса, наиболее известная как суперзвезда Энди Уорхола. Она снималась в фильмах Энди Уорхола «Flesh» (1968) и «Women in Revolt» (1971) и была музой группы Velvet Underground.

Ранние годы

Кэнди Дарлинг родилась в Форст-Хиллз, Квинс, в семье Терезы Слэттери, бухгалтера в Манхэттенском клубе жокеев, и Джеймса ("Джима") Слэттери, которого описывали как жестокого алкоголика. Ранние годы Дарлинг прошли в Массапеква-парке, Лонг-Айленд, куда она с матерью переехала после развода родителей. Она провела много времени в детстве, смотря телевизор и старые голливудские фильмы, у которых научилась имитировать своих любимых актрис, таких как Джоан Беннетт и Ким Новак. Дарлинг живо интересовалась программой "Миллион долларов", которую показывали по телевидению, и часто смотрела её несколько раз в день. Вдохновлённая, в частности, Новак, Дарлинг начала строить свою жизнь вокруг "голливудской гламурной красоты". У неё был единый сводный брат, Уоррен Лоу II, от первого брака матери с Уорреном Лоу. Уоррен Лоу II ушёл служить в армию США, оставив Дарлинг единственным ребёнком. Позже Лоу отрицал свою связь с Дарлинг. В 1961 году она поступила на курс в Школу косметологии ДеВерна в Болдуине, Лонг-Айленд. Дарлинг позже говорила, что "узнала о тайнах секса от продавца в местном магазине детской обуви", и наконец проявила склонность к кросс-дрессингу, когда мать столкнулась с ней из-за местных слухов, описывающих Дарлинг как "одевающуюся как девушка" и часто посещающую местный гей-бар под названием The Hayloft. В ответ Дарлинг вышла из комнаты и вернулась в женской одежде. Мать Дарлинг позже сказала: "Я тогда поняла, что не смогу её остановить. Кэнди была слишком красива и талантлива". После того, как Дарлинг открыто заявила о себе, она брала короткое такси до станции Лонг-Айлендской железной дороги, избегая внимания соседей, которое могла бы привлечь, дойдя до поезда пешком. Оттуда она ездила на поезде в Манхэттен, часто сидя напротив звезды Лонг-Айленда Джоуи Хитертон. Уорхол пригласил Дарлинг на короткую комедийную сцену в фильме "Плоть" (1968) вместе с Джеки Кертис и Джо Даллесандро. После "Плоти" Дарлинг получила центральную роль в фильме "Женщины в бунте" (1971). "Женщины в бунте" впервые показали на первом кинофестивале Filmex в Лос-Анджелесе под названием "Секс". Позже фильм демонстрировался как "Женщины Энди Уорхола". На следующий день после предварительного показа для знаменитостей группа женщин с протестными плакатами устроила демонстрацию у кинотеатра против фильма, который, по их мнению, был антифеминистским. Когда Дарлинг узнала об этом, она сказала: "Кто эти лесбиянки вообще такие? Надеюсь, они все прочитали рецензию Винсента Кэнби в сегодняшней "Таймс". Он написал, что я похожа на помесь Ким Новак и Пэт Никсон. Это правда – у меня нос, как у Пэт Никсон". Дарлинг некоторое время работала барменшей в "Слаггер Энн", баре, принадлежавшем бабушке Джеки Кертис.

Candy Darling was born in Forest Hills, Queens, as the child of Theresa Slattery, a bookkeeper at Manhattan's Jockey Club, and James ("Jim") Slattery, who was described as a violent alcoholic. Darling's early years were spent in Massapequa Park, Long Island, where she and her mother moved after her parents' divorce. She spent much of her childhood watching television and old Hollywood movies, from which she learned to impersonate her favorite actresses such as Joan Bennett and Kim Novak. Darling took a strong interest in the Million Dollar Movie broadcast on television, which she would often watch several times a day. Inspired in part by Novak, Darling began to model her life around "Hollywood glamour queen prettiness." She had one half brother, Warren Law II, from her mother's first marriage, to Warren Law. Warren Law II left to serve in the United States military and left Darling as the only child. Law would later deny his connection to Darling. In 1961, she signed up for a course at the DeVern School of Cosmetology in Baldwin, Long Island. Darling later said that she "learned about the mysteries of sex from a salesman in a local children's shoe store" and finally revealed an inclination towards cross dressing when her mother confronted her about local rumors, which described Darling as "dressing as a girl" and frequenting a local gay bar called The Hayloft. In response, Darling left the room and returned in feminine clothing. Darling's mother would later say that, "I knew then that I couldn't stop [her]. Candy was just too beautiful and talented." After coming out publicly, Darling would take a short cab ride to the Long Island Rail Road station, avoiding the attention of neighbors she would receive by walking to the train. From there, she would take the train to Manhattan, often sitting across from Long Island starlet Joey Heatherton. Warhol cast Darling in a short comedic scene in Flesh (1968) with Jackie Curtis and Joe Dallesandro. After Flesh, Darling was cast in a central role in Women in Revolt (1971). Women in Revolt was first shown at the first Los Angeles Filmex as Sex. It was later shown as Andy Warhol's Women. The day after the celebrity preview, a group of women carrying protest signs demonstrated outside the cinema against the film, which they thought was anti women's liberation. When Darling heard about this, she said, "Who do these dykes think they are anyway? Well, I just hope they all read Vincent Canby's review in today's Times. He said I look like a cross between Kim Novak and Pat Nixon. It's true – I do have Pat Nixon's nose." Darling worked for a short time as a barmaid at Slugger Ann's, the bar owned by Jackie Curtis's grandmother.

После Уорхола

Дарлинг снялась в других независимых фильмах, включая «Тихая ночь, кровавая ночь», «Бренд X» Уинна Чемберлена и исполнила одну из главных ролей в фильме «Некоторые из моих лучших друзей…».

Дарлинг была в оригинальной постановке пьесы Теннесси Уильямса «Предупреждения о малых судах» 1972 года, куда она была приглашена по просьбе самого Уильямса. В 1973 году она сыграла главную роль в возрождении пьесы «Белая шлюха и статистка», написанной Томом Эйеном в 1964 году, в экспериментальном театральном клубе La MaMa. Постановка была двуязычной и называлась «Белая шлюха и статистка / La Estrelle y La Monja», режиссером был Мануэль Мартин-младший. Персонаж Дарлинг, голливудская актриса, известная лишь как «шлюха», был основан на образе Мэрилин Монро. Она играла в английской версии вместе с Хортенсией Колорадо, а в испанской версии роли исполнили Магали Алабау и Грейсиела Мас. В одной из рецензий на спектакль отмечалось: «С ее начесанными платиновыми волосами и отточенными кокетливыми позами мисс Дарлинг выглядит как свой персонаж и упорно играет роль потерянной девочки. Элемент ролевой игры играет ей на руку. В конце концов, она вполне могла бы быть сумасшедшим мужчиной, притворяющимся Белой шлюхой».

Болезнь и смерть

Дарлинг умерла от лимфомы 21 марта 1974 года в возрасте 29 лет в отделении больницы Колумбус Центра здравоохранения Кабрини. В письме, написанном на смертном одре и адресованном ее друзьям из "Фабрики", включая Уорхола, Дарлинг написала: "К сожалению, перед смертью у меня не осталось ни малейшего желания жить. Мне просто смертельно скучно от всего. Можно сказать, наскучить до смерти. Вы же знали, что я не продержусь. Я всегда это знала. Хотела бы я снова вас всех увидеть". Ее похороны, состоявшиеся в похоронном бюро Фрэнка Э. Кэмпбелла, собрали огромную толпу. Джули Ньюмар прочитала надгробную речь. Имя при рождении Дарлинг не было упомянуто ни священником, ни кем-либо из выступавших с поминками. Фэйт Дэйн исполнила произведение на фортепиано, а Глория Свонсон отсалютовала гробу Дарлинг. Дарлинг была кремирована, а ее прах был захоронен Джеремией Ньютоном на кладбище Черри-Вэлли в Черри-Вэлли, штат Нью-Йорк, в деревне у подножия гор Катскилл.

Документальный фильм 2010 года

Документальный фильм о Дарлинге под названием «Прекрасная Дарлинга» впервые был показан на Берлинском международном кинофестивале (или Берлинале) в феврале 2010 года. В фильме использованы архивные кино- и видеоматериалы, фотографии, личные документы, архивные аудиоинтервью с Теннесси Уильямсом, Валери Соланас, Джеки Кертис и матерью Дарлинга, а также современные интервью с Холли Вудлон, Руби Линн Рейнер, Фрэн Лебовиц, Джоном Уотерсом, Джули Ньюмар, Питером Бердом и Тейлором Мидом. Хлоя Севиньи выступает рассказчиком, озвучивая личные записи в дневнике Дарлинга и её письма. Режиссёром фильма выступил Джеймс Расин, а продюсерами – Джеремия Ньютон и Элизабет Бентли.

Фильм

Дарлинг впервые появилась в кино в исполнении Стивена Дорффа в фильме "Я застрелил Энди Уорхола" (1996). Виллам Белли сыграл Дарлинг в фильме HBO 2011 года "Cinema Verite". Актер Винс Гаттон исполнил роль Дарлинг в офф-бродвейской постановке Дэвида Джонстона "Candy and Dorothy", за которую Гаттон был номинирован на премию Drama Desk.

Музыка

Дарлинг и её подруга Таффи упоминаются в припеве песни Rolling Stones "Citadel" 1967 года. Дарлинг – тема песни "Candy Says", открывающей трек на одноименном альбоме Velvet Underground 1969 года, написанной Лу Ридом и исполненной Дагом Юлом. Второй куплет песни Лу Рида "Walk on the Wild Side" 1972 года посвящен Дарлинг. Кадр с Дарлинг из фильма Энди Уорхола "Женщины в бунте" изображен на обложке сингла The Smiths "Sheila Take a Bow". Американская музыкант St. Vincent назвала песню в честь Дарлинг в своем альбоме Daddy's Home и создала образ, вдохновленный Дарлинг, для визуального оформления альбома. Имя Дарлинг упоминается в припеве песни "For Elise" группы Saint Motel.

Визуальные искусства

Гир Лэнктон создала бюст Дарлинга, который был представлен на Биеннале Уитни в 1995 году. Фотография Питера Худжара "Candy Darling on her Deathbed" была использована Антони и The Johnsons для обложки их альбома 2005 года "I Am a Bird Now", получившего премию Mercury Music Prize.

Имена поменялись .

В 2009 году дебютировал C☆NDY, который позиционирует себя как "первый журнал в стиле трансверсаль". Он получил название в честь Дарлинга. Byredo создал аромат свечи, вдохновленный Дарлингом.

Биопсия

В январе 2019 года был анонсирован биографический фильм о Кэнди. Сценарий напишет Стефани Корник, а исполнительным продюсером выступит Заккари Друкер. Продюсерами фильма являются Кристиан Д. Брун, Катрина Вольф и Луис Шпиглер. На роль Дарлинга утверждена Хари Неф.

Биография

В 2024 году Синтия Карр выпустила книгу «Candy Darling: Dreamer, Icon, Superstar» – биографическое исследование жизни квир-иконы и звезды Энди Уорхола.