Эван Джон Уильямс: Австралийский дипломат и государственный служащий
Evan Williams (diplomat)
Эван Уильямс: австралийский дипломат и госслужащий, администратор территорий Индийского океана (2003-2005). Биография, образование, карьера в МИД Австралии.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Австралийский дипломат и государственный служащий
Australian diplomat and public servant
Эван Джон Уильямс (род. 1950) — отставной австралийский дипломат и государственный служащий, который занимал должность администратора Австралийских территорий Индийского океана с 1 ноября 2003 года по 31 октября 2005 года.
Evan John Williams (born. 1950) is a retired Australian diplomat and public servant who served as the Administrator of the Australian Indian Ocean Territories from 1 November 2003 until 31 October 2005.
Начало карьеры
Эван Уильямс вырос в Голубых горах штата Новый Южный Уэльс и получил образование в средней школе Катоомба, которую окончил в 1968 году, став частью первого выпуска, завершившего программу Уиндхэма. Уильямс имеет степень бакалавра Австралийского национального университета и степень магистра литературы Университета Новой Англии (Австралия). После окончания университета Уильямс поступил на службу в Департамент иностранных дел и торговли и был направлен на работу в Шанхай, Дар-эс-Салам, Бонн и Тегеран. В 1989 году Уильямс был назначен генеральным консулом и советником в Джакарте, после чего занимал аналогичные должности в Маниле (1994–1996) и Лондоне (1998–2002). В период с 1992 по 1994 год он возглавлял отдел торговых переговоров, а с 1997 по 1998 год был директором подразделения стратегического планирования и координации.
Evan Williams grew up in the Blue Mountains of New South Wales and was educated at Katoomba High School, graduating in 1968, the first graduating year of the Wyndham Scheme. Williams holds a BA from Australian National University and a Master of Letters from University of New England, Australia. Williams joined the Department of Foreign Affairs and Trade upon leaving university and took postings in Shanghai, Dar es Salaam, Bonn and Tehran. In 1989 Williams was appointed Consul General and Counsellor in Jakarta, which was followed by appointments in this position in Manila (1994–1996) and London (1998–2002). From 1992 to 1994 he directed in the Trade Negotiation Division and was Director of the Management Strategy and Coordination Unit (1997–1998).
Поздняя карьера
В качестве директора в Управлении заморской собственности с 2002 года, Уильямс был назначен в конце 2003 года администратором Австралийских территорий Индийского океана, включающих остров Рождества и острова Кокос (Килинга). На посту администратора островов Кокос Уильямс отвечал за официальное провозглашение принятия флага территории 6 апреля 2004 года. Прослужив до 2005 года, Уильямс вернулся в DFAT и занимал должность директора по консульским вопросам до 2007 года, а 30 апреля 2008 года был назначен Верховным комиссаром на Кипре.
As Director in the Overseas Property Office from 2002, Williams was appointed in late 2003 as the Administrator of the Australian Indian Ocean Territories, which incorporates Christmas Island and the Cocos (Keeling) Islands. As administrator on Cocos, Williams was responsible for proclaiming the adoption of the official flag of the territory on 6 April 2004. Serving until 2005, Williams returned to DFAT and was Director of Consular Operations until 2007, and was appointed High Commissioner to Cyprus on 30 April 2008.