Введение
Мунджожерри и Рамплетезер – вымышленные персонажи из поэтической книги Т. С. Элиота 1939 года «Old Possum's Book of Practical Cats». Этот кошачий дуэт из племени Джелликлов – озорные мелкие воришки, которые часто доставляют неприятности своей человеческой семье. Изначально стихотворение «Мунджожерри и Рамплетезер» было опубликовано в составе сборника, но в 2018 году издательство Faber and Faber выпустило его отдельной книгой. Книга Элиота послужила основой для мюзикла Эндрю Ллойда Вебера «Кошки». Роли Мунджожерри и Рамплетезер впервые исполнили Джон Торнтон и Бонни Лэнгфорд в Вест-Энде в 1981 году, а Рене Клементе и Кристин Лэнгнер – на Бродвее в 1982 году.
the British rock band
Mungojerrie and Rumpleteazer are fictional characters in T. S. Eliot's 1939 poetry book Old Possum's Book of Practical Cats. The Jellicle cat duo are mischievous petty thieves who often cause trouble for their human family. Although originally published as part of a collection, the poem "Mungojerrie and Rumpleteazer" was published as a standalone book by Faber and Faber in 2018. Eliot's book was adapted into the Andrew Lloyd Webber musical Cats. The roles of Mungojerrie and Rumpleteazer were originated by John Thornton and Bonnie Langford in the West End in 1981 and by Rene Clemente and Christine Langner on Broadway in 1982.
Характеристики
Мунгожерри и Рамплетезер – сообщники, специализирующиеся на мелких кражах и шалостях. В оригинальном стихотворении Элиота «Мунгожерри и Рамплетезер» они изображены переворачивающими вазы Мин и ворующими вещи у своих хозяев. Поскольку они идентичные близнецы, их владельцы никогда не знают, кто из них виновен в проделках. Мунгожерри также упоминается в стихотворении «Макавити, таинственный кот», где ходят слухи, что он один из агентов Макавити. Они живут в Виктория Гроув в Кенсингтоне, Англия. В мюзикле персонаж изображен женским. Вокально Мунгожерри должен исполняться высоким баритоном, а Рамплетезер – высоким бельтингом. Для воплощения этого дуэта также необходимы акробатические навыки.
Музыкальный номер
Эпонимная песня дуэта "Mungojerrie and Rumpleteazer" была пересмотрена несколько раз. В оригинальной лондонской постановке номер представлял собой дуэт в манере речитатива, который был в основном написан в медленном темпе и с более джазовым звучанием. Когда "Cats" открылась на Бродвее, песня была переработана, чтобы стать быстрее и энергичнее, чередуя куплеты в стиле водевиля (в размере ) и секцию "бешеного темпа" (в размере ). Позже лондонская версия была переписана с включением некоторых элементов бродвейской версии. Mungojerrie и Rumpleteazer танцуют на протяжении всего номера и исполняют акробатические трюки.
Для оригинальной бродвейской постановки была написана новая версия песни "Mungojerrie and Rumpleteazer", в которой её исполнял мистер Мистоффлиис, а актёры, играющие Coricopat (Рене Клементе) и Etcetera (Кристина Лангнер), танцевали под неё в образе "кукол", сделанных из хлама, оживлённых и появляющихся из багажника автомобиля благодаря магии мистера Мистоффлиса. В 1987 году бродвейская постановка была переработана, и песня вернулась к персонажам Мунгожерри и Румпельтеазеру, которых тогда играли Рэй Родерик (ранее исполнявший роль Карбакетти) и Кристин Лэнгнер, чья роль Этцеты была заменена на Румпельтеазер.
Костюмы
На сцене Мунгожерри и Рамплетезер обычно одеты в костюмы пестрых или полосатых кошек оранжевого, черного и коричневого окраса. Во время исполнения своей песни они надевают дополнительные элементы костюма: жилет и чулки для Мунгожерри, подвязку, чулки и украденные драгоценности для Рамплетезер. Постановку на Бродвее в 1982 году осуществил Рене Клементе. В экранизациях роль Мунгожерри исполнили Дрю Варли в фильме 1998 года и Дэнни Коллинз в фильме 2019 года.