Фатима Зохра Караджа: Защита детей и миротворчество в Африке
Fatima Zohra Karadja
Фатима Зохра Караджа – вице-президент Экономического, социального и культурного совета Африканского союза. Психолог, эксперт по травмам детей и миростроительству.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Введение
Фатима Зохра Караджа (род. 1949) – вице-президент Экономического, социального и культурного совета Африканского союза для Северной Африки. Г-жа Караджа родилась 20 апреля 1949 года в Алжире, Алжир. Она детский психотерапевт, имеет докторскую степень в области психологии и специализируется на работе с детьми, пережившими травму. В качестве члена Комитета африканских женщин за мир и развитие (AWCPD) она активно взаимодействует с организациями гражданского общества в Алжире. Она создала национальную сеть местных НПО для повышения осведомленности и распространения информации об устойчивом развитии и укреплении мира, а также координационный орган, состоящий из шести организаций и шести известных алжирских женщин, для продвижения различных мандатов AWCPD. Она также постоянно поддерживает связь со своим президентом для получения его поддержки целей и деятельности AWCPD. Г-жа Караджа является президентом Национальной ассоциации поддержки детей, находящихся в трудной жизненной ситуации (ANSEDI). ANSEDI создала отделение психологической и социальной помощи, которое обеспечивает основные потребности и психологическую помощь жертвам насилия. Особое внимание уделяется женщинам, особенно одиноким матерям, помогая им подготовиться к родительской роли. ANSEDI также организует учебные сессии для женщин из противоборствующих сторон, чтобы они могли собраться вместе для повышения осведомленности и диалога по вопросам прав человека. В сотрудничестве с другими организациями ANSEDI разрабатывает стратегию борьбы с социальной изоляцией, вовлекая группы населения, находящиеся в зоне риска, в общественную деятельность. С 1974 года г-жа Караджа руководит центром приема детей, разлученных с семьями. Центр предоставляет детям дом до тех пор, пока они не смогут воссоединиться со своими семьями или, если это невозможно, пока их не усыновят. Придерживаясь того же принципа, центр выступает посредником в семейных спорах и оказывает поддержку одиноким матерям, сталкивающимся с отторжением и стигматизацией со стороны общества. На региональном уровне г-жа Караджа способствовала созданию сети североафриканских организаций, представляющих шесть африканских стран. Основная цель сети – создание общей платформы для механизмов раннего предупреждения и разрешения конфликтов. В 2001 году, во время ралли «Париж-Дакар», правительство Марокко решило провести ралли через Западную Сахару, что вызвало серьезную напряженность с самопровозглашенной территорией. Сеть североафриканских женщин немедленно отреагировала и организовала информационные встречи с женщинами Западной Сахары, чтобы побудить их разрешить спор мирным путем. Таким образом, сеть эффективно способствовала предотвращению конфликта в регионе. На международном уровне г-жа Караджа принимала участие в многочисленных конференциях, включая Генеральную Ассамблею АС 1999 года, Форум африканских женщин в Алжире, конференции гражданского общества и АС в 2001 и 2002 годах в Аддис-Абебе, а также Всемирную конференцию по миру и солидарности в 2002 году. Она также является членом-наблюдателем Африканской комиссии по правам человека и народов и членом НПО «Промоторы здоровья». Помимо работы в НПО, г-жа Караджа активно занимается академической и исследовательской деятельностью. Она профессор психологии и международный консультант по психологии разрешения конфликтов. Кроме того, она участвует в исследованиях в области социальных наук и отслеживает различные исследования по новым проблемам в психологии конфликтов.
Fatima Zohra Karadja (born 1949) is a Vice President for the African Union's Economic, Social and Cultural Council for Northern Africa. Ms Karadja was born on April 20, 1949, in Algiers, Algeria. She is a child therapist, holding a PhD in psychology and specialising in working with children affected by trauma. As a member of the African Women Committee for Peace and Development (AWCPD), she has actively engaged civil society organisations in Algeria. She established a national network of local NGOs for sensitisation and the dissemination of information on sustainable development and peace building, and a coordinating body, comprising six organisations and six prominent Algerian women, to promote the different mandates of the AWCPD. She is also in constant communication with her President for his support of AWCPD objectives and activities. Ms Karadja is the President of the Association Nationale de Soutien aux Enfants en Difficulté en Institution (ANSEDI). ANSEDI has created a psychological and social care unit which provides basic necessities and psychological treatment to victims of violence. The unit focuses on women, especially single mothers, by working to prepare them for their parental role. ANSEDI also facilitates training sessions for women from opposing factions to come together for sensitisation and dialogue on human rights. In collaboration with other organisations, ANSEDI is formulating a strategy to fight against social exclusion by involving at risk populations in community activities. Since 1974, Ms Karadja has directed a welcome centre for children separated from their families. The centre provides children with a home until they can be reunited with their families or, where that is not possible, until they are adopted into a family. Based on the same principle, the centre acts a mediator in family disputes and provides support to single mothers that are faced with rejection and stigmatisation from their communities. At a regional level, Ms Karadja contributed to the creation of a network of North African organisations, representing six African countries. The main purpose of the network is to create a common platform for early warning mechanisms and conflict resolution. In 2001, during the Paris Dakar rally, the Government of Morocco decided to organise the rally through the Western Sahara, creating severe tension with the self proclaimed territory. The network of North African women immediately responded, and coordinated sensitisation meetings with the women of Western Sahara to encourage them to settle the dispute in a peaceful manner. In this way, the network effectively contributed to the prevention of conflict in the region. At an international level, Ms Karadja has participated in numerous conferences, including the 1999 AU General Assembly, the Forum for African Women in Algeria, the 2001 and 2002 Civil Society and AU conferences in Addis Ababa, and the World Conference on Peace and Solidarity in 2002. She is also an observer member of the African Commission on Human and Peoples' Rights, and a member of the Health Promoters NGO. Besides her work in the NGO sector, Ms Karadja is heavily involved in academic and scholarly work. She is a professor of psychology and an international consultant on psychology for conflict resolution. In addition she contributes to social science research and monitors different studies on emerging problems in the psychology of conflict.