Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американская актриса Полин Фредерик (урождённая Полин Биатрис Либби, 12 августа 1883 – 19 сентября 1938) – американская актриса театра и кино.
American actress
the actress
Pauline Frederick (born Pauline Beatrice Libbey, August 12, 1883 – September 19, 1938) was an American stage and film actress.
Ранние годы
Фредерик родилась в Бостоне в 1883 году (некоторые источники указывают 1884 или 1885 год) как Полин Беатрис Либби (позже изменила на Либби), единственным ребенком Ричарда О. и Лоретты С. Либби. Её отец работал мастером железнодорожного двора компании Old Colony Railroad, прежде чем стать продавцом. Её родители расстались, когда она была ребенком, и Фредерик воспитывалась в основном матерью, с которой оставалась близка на протяжении всей жизни (родители развелись около 1897 года). С детства она увлекалась шоу-бизнесом и рано решила посвятить себя театру. Она изучала актерское мастерство, пение и танцы в школе для девушек мисс Бланшард в Бостоне, которую впоследствии окончила. Однако отец не одобрял её актерские амбиции и поощрял её стать преподавателем декламации. После начала карьеры актрисы, отец лишил её наследства (умер в 1922 году). Из-за отношения отца к её актерской карьере, Полин взяла псевдоним "Фредерик". В 1908 году она официально сменила имя на Полин Фредерик. Она играла небольшие роли на сцене, прежде чем её заметил иллюстратор Харрисон Фишер, который назвал её "самой чистой американской красотой". Благодаря помощи Фишера она получила более значительные роли в театре. Фредерик, которую прозвали "Девушкой с топазовыми глазами", была утверждена на главные роли в гастрольных постановках "Маленькая серая леди" и "Девушка в белом" в 1906 году. Она ненадолго оставила актерскую профессию после первого брака в 1909 году, но вернулась на сцену в январе 1913 года в спектакле "Иосиф и его братья". В марте 1927 года она получила одни из лучших рецензий, сыграв в пьесе "Мадам Икс" в Лондоне. Они развелись в августе 1920 года. Её третьим мужем был доктор Чарльз А. Рутерфорд, врач, на котором она вышла замуж в Санта-Ане, Калифорния, в 1922 году. Фредерик подала на развод в декабре 1924 года, который был оформлен 6 января 1925 года. Примерно в это время 43-летняя актриса впервые встретила гораздо более молодого Кларка Гейбла, начинающего актера, с которым, как утверждается, у неё был двухлетний роман. Фредерик вышла замуж за своего четвертого мужа, миллионера, владельца отеля и компании Interstate News Company Хью Чисхолма Лейтона (1878–1942) 20 апреля 1930 года в Нью-Йорке. Лейтон аннулировал брак в декабре 1930 года, заявив, что был мужем Фредерик "только на бумаге". Пятый брак Фредерика, заключенный в январе 1934 года, был с немощным полковником армии США Джозефом А. Мармоном, командиром 16-го пехотного полка. Они оставались женаты до смерти Мармона 4 декабря 1934 года.
Frederick was born Pauline Beatrice Libbey (later changed to Libby) in Boston in 1883 (some sources state 1884 or 1885), the only child of Richard O. and Loretta C. Libbey. Her father worked as a yardmaster for the Old Colony Railroad before becoming a salesman. Her parents separated when she was a toddler and Frederick was raised primarily by her mother to whom she remained close for the remainder of her life (her parents divorced around 1897). As a girl, she was fascinated with show business, and determined early to place her goals in the direction of the theater. She studied acting, singing and dancing at Miss Blanchard's Finishing School in Boston where she later graduated. Her father, however, discouraged her ambitions to be an actress and encouraged her to become an elocution teacher. After pursuing a career as an actress, her father disinherited her (he died in 1922). Due to her father's attitude towards her acting career, Pauline adopted the surname "Frederick" as her stage name. She legally changed her name to Pauline Frederick in 1908. She won other small roles on the stage before being discovered by illustrator Harrison Fisher who called her "the purest American beauty." With Fisher's help, she landed more substantial stage roles. Nicknamed "The Girl with the Topaz Eyes", Frederick was cast in the lead roles in the touring productions of The Little Gray Lady and The Girl in White in 1906. She briefly retired from acting after her first marriage in 1909, but returned to the stage in January 1913 in Joseph and His Brethren. In March 1927, she received some of her better reviews when she appeared in the play Madame X in London. They divorced in August 1920. Her third husband was Dr. Charles A. Rutherford, a physician, whom she married in Santa Ana, California in 1922. Frederick filed for divorce in December 1924. Their divorce was finalized on January 6, 1925. It was around this time that the then 43 year old first met the much younger Clark Gable, then a struggling actor, with whom she allegedly had a two year affair. Frederick married her fourth husband, millionaire hotel and Interstate News Company owner Hugh Chisholm Leighton (1878 1942) on April 20, 1930, in New York City. Leighton had the marriage annulled in December 1930 claiming that he was Frederick's husband "in name only". Frederick's fifth marriage, in January 1934, was to an ailing United States Army colonel, Joseph A. Marmon, commander of the 16th Infantry Regiment. They remained married until Marmon's death on December 4, 1934.
Смерть
17 января 1936 года Фредерик была экстренно прооперирована на брюшной полости. Ее здоровье постоянно ухудшалось, что ограничивало ее работоспособность. Еще одним тяжелым ударом стала смерть ее матери в 1937 году, после чего ее похоронили на кладбище Grand View Memorial Park в Глендейле, Калифорния. За вклад в киноиндустрию Полин Фредерик удостоена звезды на Голливудской аллее славы по адресу: 7000 Голливудский бульвар.
On January 17, 1936, Frederick underwent emergency surgery on her abdomen. Her health steadily declined, which limited her ability to work. She was dealt another blow when her mother died in 1937. after which she was buried at Grand View Memorial Park Cemetery in Glendale, California. For her contribution to the motion picture industry, Pauline Frederick has a star on the Hollywood Walk of Fame at 7000 Hollywood Boulevard.