Вартан Грегориан (1934-2021) – американо-армянский ученый, историк и педагог. Президент Carnegie Corporation (1997-2021). Биография, образование, вклад в науку.
Сравнивайте с английским: нажмите на абзац — оригинал откроется в окне. Кнопка EN под абзацем показывает его прямо в тексте.
Содержание
Введение
Американский академический деятель (1934–2021)
American academic administrator (1934–2021)
Вартан Грегориан (8 апреля 1934 – 15 апреля 2021) – армянский американский ученый, педагог и историк. Он занимал пост президента корпорации Карнеги с 1997 по 2021 год. Грегориан переехал в США из Ирана в возрасте 22 лет. Он получил степень доктора философии в Стэнфордском университете. Впоследствии он преподавал в нескольких университетах, а его исторические исследования были посвящены преимущественно мусульманскому миру. Затем он присоединился к преподавательскому составу Университета Пенсильвании, а позже стал его проректором. С 1981 по 1989 год он был президентом Нью-Йоркской публичной библиотеки, в течение этого времени ему удалось добиться финансовой стабилизации учреждения и возродить его культурное значение. С 1989 по 1997 год он был первым президентом Университета Брауна, родившимся за рубежом. Работа Грегориана получила широкое признание. Он был удостоен десятков почетных докторских степеней, Национальной медали в области гуманитарных наук (1998) и Президентской медали Свободы (2004).
Vartan Gregorian (April 8, 1934 – April 15, 2021) was an Armenian American academic, educator, and historian. He served as president of the Carnegie Corporation from 1997 to 2021. Gregorian moved to the United States from Iran at age 22. He graduated with a PhD from Stanford University. He subsequently taught at several universities and his work as a historian focused mainly on the Muslim world. He went on to join the University of Pennsylvania faculty, then as its provost. From 1981 to 1989 he served as president of the New York Public Library during which he succeeded in financially stabilizing the institution and revitalizing its cultural importance. From 1989 to 1997 he served as the first foreign born president of Brown University. Gregorian's work has been widely acknowledged. He received dozens of honorary doctorates, the National Humanities Medal (1998), and the Presidential Medal of Freedom (2004).
Университет Браун
В 1984 году Университет Брауна наградил Грегориана почетной докторской степенью за его работу в NYPL. Он был официально инаугурирован в должность президента в апреле 1989 года. В Брауне Грегориан продолжил преподавать вводный семинар для первокурсников, старший семинар и курс по Алексису де Токвилю совместно со Стивеном Граубардом. Он пожертвовал школе 1500 книг, и учебный центр был назван в его честь. В 2010–2014 годах Грегориан пожертвовал сотни книг Американскому университету Армении. В 2016 году Грегориан совместно с Рубеном Варданяном и Нубаром Афеяном основал премию «Аврора» за пробуждение человечества. Эта премия вручается за гуманитарную деятельность в поддержку выживших после Геноцида армян. Премьер-министр Армении Никол Пашинян назвал ее «армянской Нобелевской премией мира». Грегориан был удостоен чести со стороны правительства Армении, Армянской Церкви и организаций армянской диаспоры. В 1999 году он получил медаль Святого Григория Просветителя – высшую светскую награду Армянской Церкви – из рук Католикоса Карекина I, а в 2008 году был избран иностранным членом. Президент Армении Серж Саргсян наградил его медалью Мхитара Гоша в 2013 году и орденом Почета в 2017 году. Он неоднократно встречался с президентом Армении Арменом Саркисяном. В октябре 2016 года Грегориан присоединился к другим выдающимся армянам, призвав правительство Армении принять «новые стратегии развития, основанные на инклюзивности и коллективных действиях», и создать «возможность для армянского мира повернуться к будущему процветания, превратив постсоветскую Армянскую Республику в динамичную, современную, безопасную, мирную и прогрессивную родину для глобальной нации». В январе 2019 года штаб-квартира Национальной ассоциации армянских исследований и исследований (NAASR) в Белмонте, штат Массачусетс, была официально переименована в здание NAASR имени Вартана Грегориана.
Brown University awarded Gregorian an honorary doctorate in 1984 for his work at the NYPL. He was officially inaugurated as president in April 1989. At Brown, Gregorian continued teaching a freshman seminar and a senior seminar and a course on Alexis de Tocqueville with Stephen Graubard. He donated 1,500 books to the school and a learning center is named after him. Gregorian donated hundreds of books to the American University of Armenia in 2010–14. In 2016 Gregorian co founded the Aurora Prize for Awakening Humanity with Ruben Vardanyan and Noubar Afeyan. It honors individuals for humanitarian work on behalf of the survivors of the Armenian genocide. Armenia's Prime Minister Nikol Pashinyan called it the "Armenian Nobel Peace Prize." Gregorian was honored by the Armenian government, the Armenian Church, and Armenian diaspora organizations. In 1999 he received the St. Gregory the Illuminator Medal, the Armenian Church's highest secular award, from Catholicos Karekin I. and elected him as a Foreign Member in 2008. President of Armenia Serzh Sargsyan awarded him the Mkhitar Gosh Medal in 2013 and the Order of Honor in 2017. He met President of Armenia Armen Sarkissian on several occasions. In October 2016 Gregorian joined other prominent Armenians in calling the government of Armenia to adopt "new development strategies based on inclusiveness and collective action" and to create "an opportunity for the Armenian world to pivot toward a future of prosperity, to transform the post Soviet Armenian Republic into a vibrant, modern, secure, peaceful and progressive homeland for a global nation." The National Association for Armenian Studies and Research (NAASR) headquarters in Belmont, Massachusetts, was officially renamed to the NAASR Vartan Gregorian Building in January 2019.
Взгляды
Грегориан был описан как общественный деятель и интеллектуал. В 1960 году на президентных праймериз Демократической партии он собирал подписи за Адлая Стивенсона II, а затем за Джона Ф. Кеннеди. Он заявил, что был "просто очарован и преображён риторикой [Кеннеди], его видением, молодостью и так далее, идеей об идеалистической Америке, где каждый должен был вносить свой вклад". В интервью 2003 года Грегориан заявил, что ввёл "политику недискриминации по признаку сексуальной ориентации" в качестве официальной в Университете Пенсильвании и в Брауне. "Нам нужны такие, как Линда Гринхаус, нам нужны люди, которые будут бросать вызов системе. Нам нужен новый Билл Бакли, нужны новые И. Ф. Стоуны – как левые, так и правые – которые могли бы критиковать, создавать своего рода диалог, а не монолог", – сказал он в 2009 году. В мае 2009 года Грегориан предложил президенту США Бараку Обаме отправить послание иранским властям, верховному лидеру аятолле Али Хаменеи и президенту Махмуду Ахмадинежаду, которое "сочетало бы характерный для Обамы акцент на уважении и культурной чувствительности с извинениями за свержение Моссадыка, благодарностью за осуждение Ираном терактов 11 сентября и примирительным тоном с просьбой отказаться от ядерного обогащения". В июне 2009 года Обама назначил Грегориана сотрудником Белого дома (White House Fellow). В 2009 году Ричард Хеффнер предположил, что Грегориан был бы отличным преемником Хиллари Клинтон в качестве сенатора США от штата Нью-Йорк. Переехав в Нью-Йорк в 1981 году, Грегориан столкнулся с дискриминацией при поиске жилья из-за своего армянского происхождения. Хотя он служил алтарником в Армянской апостольской церкви в Тебризе, Грегориан был армянским католиком. У них было трое сыновей: Ваэ, Раффи и Даре Ардашес. Грегориан интересовался шахматами и армянской музыкой. Ему было 87 лет.
Gregorian was described as a public intellectual, In the 1960 Democratic Party presidential primaries he collected signatures for Adlai Stevenson II and then for John F. Kennedy. He stated that he was "just enchanted and transformed by [Kennedy's] rhetoric and his vision and youthfulness, and so forth, about an idealistic America where everybody had to chip in." In a 2003 interview, Gregorian stated that he made "nondiscrimination on the basis of sexual orientation an official policy at both the University of Pennsylvania and at Brown." "We need Linda Greenhouses, we need individuals who would be challenging the system. We need a Bill Buckley new Bill Buckleys. We need new I. F. Stones from the Left and the Right who could challenge, who could create a kind of dialogue, rather than monologue", he said in 2009. In May 2009 Gregorian proposed to U. S. President Barack Obama that he send a message to the Iranian authorities, Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei and President Mahmoud Ahmadinejad, that "mixes Obama's characteristic emphasis on respect and cultural sensitivity with any apology for Mossadegh's overthrow, thanks for Iranian condemnation of 9/11, and a conciliatory tone in asking for the abandonment of nuclear enrichment." In June 2009 Obama appointed Gregorian as a White House Fellow. In 2009 Richard Heffner suggested that Gregorian would be great as a successor to Hillary Clinton as a U. S. Senator from New York. Gregorian faced housing discrimination because of his Armenian origins when he moved to New York City in 1981. Although he served as an altar boy in the Armenian Apostolic Church in Tabriz, Gregorian was an Armenian Catholic. They had three sons: Vahé, Raffi, and Dareh Ardashes. Gregorian's interests included chess and Armenian music. He was 87.