Введение

Эдмонтонский провинциальный избирательный округ, также известный как Эдмонтон-город с 1905 по 1909 год, был провинциальным избирательным округом в Альберте, Канада, уполномоченным избирать членов Законодательного собрания Альберты с 1905 по 1917 год и вновь с 1921 по 1959 год. Избирательный округ Эдмонтон, Альберта, был создан, когда Альберта получила статус провинции, заменив территориальный избирательный округ с тем же названием. Он существовал в двух итерациях: с 1905 по 1913 год и с 1921 по 1959 год. В остальное время город (небольшой по тем временам) был разделён на отдельные одномандатные избирательные округа. Округ был создан, когда Альберта стала провинцией, чтобы представлять жителей города Эдмонтон, расположенных на северном берегу реки Северный Саскачеван. В 1921 году округ Эдмонтон был расширен и включил южный берег реки. К тому времени город Страткона на южном берегу был объединён с городом Эдмонтон. С 1909 по 1917 год и с 1921 по 1956 год провинциальный избирательный округ Эдмонтон избирал нескольких депутатов. С 1905 по 1926 год и с 1959 года по настоящее время каждый избиратель Эдмонтона мог отдать столько голосов, сколько мест было представлено в округе. В 1909 и 1913 годах избиратели Эдмонтона могли отдать до двух голосов. В 1921 году – до пяти голосов, что соответствовало количеству мест. В Эдмонтоне использовалась система пропорционального представительства с передачей голосов на всеобщих выборах, проходивших с 1926 по 1959 год, где каждый избиратель отдавал один передаваемый голос. В истории провинции было три многомандатных округа, помимо Эдмонтона – Калгари и Медисин-Хэт.

История

В течение многих лет в округе Эдмонтон использовались три метода избрания представителей. Система относительного большинства (побеждает набравший наибольшее количество голосов) для избрания одного члена использовалась в 1905 году (и на всех дополнительных выборах до 1924 года). Избирательный округ Эдмонтон был разделен на два одномандатных округа для провинциальных выборов 1917 года: Эдмонтон-Восток и Эдмонтон-Запад. Соседний избирательный округ Эдмонтон-Юг был переименован из прежнего округа Страткона. Три округа Эдмонтона были объединены в избирательный округ Эдмонтон в 1921 году, и в 1921 году была установлена блочная система голосования для избрания пяти членов в округе. Блочное голосование (избиратели могли отдать столько голосов, сколько было мест) использовалось в 1909 и 1913 годах, при этом каждый избиратель мог отдать до двух голосов, а в 1921 году – до пяти голосов. В качестве подобия пропорционального представительства правительство UFA ввело рейтинговое голосование для всех избирательных округов, начиная с 1924 года. Оно сохранило Эдмонтон, Калгари и Медисин-Хэт в качестве многомандатных округов, при этом места теперь заполнялись посредством системы единого передаваемого голоса, которая в то время называлась системой Hare или просто пропорциональным представительством. Система мгновенного второго тура голосования использовалась за пределами этих многомандатных округов, а также на провинциальных дополнительных выборах в этот период. В 1926 году Эдмонтон имел пять мест, в 1930 году – шесть, с 1930 по 1940 год – шесть, до 1952 года – пять. В 1952 и 1955 годах в Эдмонтоне было избрано семь депутатов по всей территории округа. В 1959 году правительство Социального кредита разделило избирательные округа Калгари и Эдмонтона и заменило систему передаваемого голосования на одномандатные округа по всей провинции. В Эдмонтоне было создано девять избирательных округов: Эдмонтон-Центр, Эдмонтон-Север, Эдмонтон-Норвуд, Эдмонтон-Северо-Восток, Эдмонтон-Северо-Запад, Джаспер-Запад, Страткона-Центр, Страткона-Восток и Страткона-Запад. Первой женщиной, избранной в провинциальный парламент от Эдмонтона, была Мэри Лемессюрье в 1979 году. Женщины-кандидаты баллотировались в Эдмонтоне и ранее, в том числе во время использования системы единого передаваемого голоса, но ни одна из них не была избрана. Ни один депутат от Лейбористской партии, CCF или NDP не был избран в городе с 1905 по 1982 год, за исключением некоторых выборов, когда использовалось пропорциональное представительство.

Расширение мест и районов в Эдмонтоне

Первая таблица сразу показывает количество мест, доступных для избирательного округа Эдмонтон по годам проведения всеобщих выборов. Вторая таблица показывает количество избирательных округов в Эдмонтоне после упразднения единого округа Эдмонтон.

1909 год

Эти выборы проводились по системе блочного голосования, где каждый избиратель Эдмонтона мог отдать до двух голосов.

1913 год

На всеобщих выборах в Альберте в 1913 году премьер-министр Артур Сифтон, его помощник Чарльз Уилсон Кросс и кандидат от либеральной партии Александр Грант Маккей получили выдвижения в двух избирательных округах. Газета Calgary Herald (консервативное издание) предположила, что Сифтон и Кросс настолько опасались воли избирателей, что сочли необходимым баллотироваться в двух округах, чтобы гарантировать победу. Газета обвинила премьер-министра Сифтона в отсутствии уверенности в возможности возвращения его правительства к власти. Чарльз Кросс стал членом Законодательного собрания Альберты, представляя одновременно Эдмонтон и Эдсон. На этих выборах использовалась мажоритарная система с блочным голосованием, позволявшая каждому избирателю в Эдмонтоне отдать до двух голосов. (Примечание: Блейни был сторонником трезвости.)

1921 год

Эти выборы проводились с использованием блок-голосования, при котором каждый избиратель Эдмонтона мог отдать до пяти голосов. Всего было подано 75 758 голосов примерно 18 000 избирателями, принявшими участие в этих выборах. Процентные показатели, представленные в таблице ниже, указывают на долю избирателей, отдавших свои голоса в пользу данного кандидата. Примерно треть избирателей, отдавших все пять голосов за пятерых либеральных кандидатов, в сумме дают 150 "процентов" голосов, хотя кандидаты по-прежнему пользуются поддержкой лишь трети избирателей. Поскольку остальные голоса распределились между другими партиями, либералы, несмотря на возможную поддержку лишь трети избирателей, выиграли все места в Эдмонтоне на этих выборах.

Дополнительные выборы 1924 года

Это были первые выборы в Альберте, где применялось ранжированное голосование по системе мгновенного второго тура – система, недавно внедрённая для выборов отдельных депутатов на дополнительных выборах в крупнейших городах Альберты. В. Т. Генри набрал наибольшее количество голосов в первом туре, но ни один из кандидатов не получил большинства, поэтому были проведены последующие туры подсчёта, учитывающие второй выбор избирателей, отдавших голоса за кандидатов с наименьшим результатом. Он был избран в третьем туре. Кандидат от Коммунистической партии Х. М. Бартоломью показал сильный результат, заняв третье место, и почти обошёл кандидата от Консервативной партии во втором туре.

1926 год

В отличие от предыдущих выборов, начиная с 1926 года, всеобщие выборы проводились с использованием системы единого передаваемого голосования. Округа остались прежними: весь Эдмонтон образовывал один городской округ, избиравший нескольких депутатов, но теперь каждый избиратель отдал только один голос. На этих выборах в Эдмонтоне было подано 18 154 действительных бюллетеня. Около 751 бюллетеня был отклонен из-за неправильного заполнения, что составило примерно 4 процента. В соответствии с используемой процедурой STV (система Hare, разработанная Томасом Хэром в 1850-х годах), квота, гарантирующая победу, была установлена как квота Дроупа. Эта квота составляла 3026 (18 154, разделенное на 6, что на один больше количества оспариваемых мест, плюс 1). По мере исключения кандидатов их голоса передавались оставшимся кандидатам в соответствии с указанными избирателями резервными предпочтениями. (Указание резервных предпочтений было добровольным, и некоторые избиратели отмечали только один вариант – свой первый выбор. Голоса, подлежащие передаче, но не имевшие следующего доступного резервного предпочтения, направлялись в категорию исчерпанных, однако в итоге лишь около десяти процентов голосов пришлось отбраковать таким образом.) Поскольку избиратели имели полную свободу ранжировать кандидатов по любому критерию, некоторые голоса передавались между партиями. Таким образом, конечный результат по системе STV отличался от партийного распределения голосов по первому предпочтению. Однако в данном случае результаты были примерно пропорциональны доле первых предпочтений, полученных каждой партией: места досталось двум консерваторам, либералу, лейбористам и представителю UFA. Лейбористы и UFA впервые избрали своих представителей от Эдмонтона на этих выборах, которые стали первыми выборами по пропорциональной системе в Эдмонтоне. Такой результат был достигнут не за счет учета партийных долей, а благодаря способности системы обеспечивать высокий процент эффективных голосов – голосов, реально использованных для избрания кого-либо. В данном случае более 14 000 голосов из 18 000 действительных в округе были использованы для избрания депутатов, что составляет 78 процентов. UFA выдвинула одного кандидата – Дж. Ф. Лимберна. Он лидировал в опросах, набрал квоту в первом туре и был объявлен избранным. (Многие из его избыточных голосов перешли кандидатам от лейбористов.) Он был избран только по первому предпочтению. Все остальные успешные кандидаты были избраны благодаря сочетанию голосов первого предпочтения и голосов, переданных им в качестве резервных предпочтений от исключенных кандидатов. Они также получили голоса, полученные успешными кандидатами на ранних этапах, которые были переданы из-за превышения квоты. Превей (либерал) и Дугган (консерватор) выиграли места без достижения квоты в последних турах подсчета, после того как другие кандидаты были исключены или избраны. Не все пять кандидатов, набравших наибольшее количество голосов в первом туре, в итоге были избраны. Независимый либерал Джо Кларк получил много голосов в первом туре, но не достиг квоты и не набрал достаточно голосов от других кандидатов на последующих этапах, чтобы достичь квоты, вероятно, из-за отсутствия партийной принадлежности. Либеральный кандидат Дж. К. Боуэн вошел в первую пятерку в первом туре, но также не достиг квоты и, несмотря на принадлежность к партии и, следовательно, вероятное получение переданных голосов, не был избран. Многие голоса других кандидатов от Либеральной партии были переданы не ему, а другому кандидату от Либеральной партии, В. В. Превею, который, по всей видимости, был более популярным. В конечном итоге общее количество голосов Превея превысило количество голосов Боуэна, и Боуэн, а не Превей, был исключен, когда пришла его очередь. Лейбористы, хотя и не имели представителей в первой пятерке, завоевали одно место. Это было пропорционально тому, что пять кандидатов получили около 20 процентов голосов. Система STV с передаваемыми голосами обычно предотвращает негативные последствия разделения голосов, позволяя рассеянным голосам партии концентрироваться на одном или двух ведущих кандидатах от партии, как это произошло в данном случае. Однако Фермило, ведущий кандидат от лейбористов в первом туре, не был избран. Гиббс, по-видимому, был более популярен, чем Фермило. Он достиг квоты в более позднем туре за счет распределения второго предпочтения других кандидатов, включая голоса сторонников его коллег-кандидатов от лейбористов, а также некоторых сторонников Джо Кларка и других кандидатов, не являющихся лейбористами. Консервативная партия выдвинула пять кандидатов. Голоса были распределены между всеми пятью в первом туре. Никто не достиг квоты в первом туре. Уивер достиг ее позже, после исключения трех его коллег-консерваторов. Другой консерватор (Дугган) и либерал (Превей) получили места, будучи относительно популярными среди последних оставшихся кандидатов, когда число кандидатов сократилось до одного больше, чем количество оставшихся вакансий, после чего два кандидата, набравшие наибольшее количество голосов – консерватор Дугган и либерал Превей – были объявлены избранными, хотя и не достигли квоты.

1935 год

Было избрано шесть человек. Квота — 5324.

Дополнительные выборы 1937 года

Выборы, вызванные смертью Джорджа Ван Аллена. Использовалось немедленное повторное голосование, но перераспределение голосов не проводилось. Либерал Э. Л. Грей был избран большинством голосов с первого подсчета.

1940 год

На этих выборах было пять свободных мест. Избирательный квота, количество голосов, гарантирующих победу, составляла 7291. На этих выборах анти-СК движение, состоящее из либералов, консерваторов и части представителей UFA, получило множество мест. Пейдж, Дуган и Макдональд были избраны в Эдмонтоне на этих выборах как кандидаты от Народной лиги, также известной как Движение единства, зарегистрированные в результатах ниже как независимые. Четыре кандидата от этой группы заняли первые пять мест по итогам первого подсчета, однако это было непропорционально, и в ходе дальнейшего подсчета их число уменьшилось. Кандидат от СК Норман Джеймс показал низкий результат в первом подсчете, но получил достаточно голосов от кандидатов, исключенных из борьбы, а также от избыточных голосов Мэннинга, чтобы занять место, вытеснив О’Коннора, кандидата от Лиги единства. Он добился этого, не набрав квоту, но оставшись одним из последних кандидатов, когда число претендентов сократилось. Благодаря своей личной популярности он обошел нескольких кандидатов от СК и занял место, продемонстрировав, что пропорциональное представительство по системе STV основано на предпочтениях избирателей в отношении отдельных кандидатов, а не на партийных списках. Многие кандидаты, указанные как независимые, такие как действующий депутат Д. М. Дуган, были кандидатами от Лиги единства – анти-СК альянса консерваторов, либералов и других.

Дополнительные выборы 1942 года

После смерти Д. М. Даггана в мае 1942 года его место в Эдмонтоне было заполнено на дополнительных выборах. Эти выборы проводились по системе немедленного перераспределения голосов (Instant Runoff Voting), которая использовалась на всех дополнительных выборах в Альберте в период с 1924 по 1955 год. Избиратели по всему Эдмонтону голосовали, так как в то время город представлял собой единый избирательный округ. На рассмотрении было только одно место. Согласно системе IRV (Альтернативное голосование), победитель должен был набрать большинство действительных голосов. Лимберн, бывший министр кабинета UFA, баллотировался как кандидат от анти-SC Лиги единства. Он показал хороший результат в первом туре, обогнав кандидата от SC по количеству голосов, но оба уступили Роперу от CCF. Однако Ропер не набрал большинства голосов. Завязалась напряженная борьба между лидерами – Ропером и Лимберном. Победитель был объявлен только в четвертом туре, после исключения трех из пяти кандидатов и распределения их вторых предпочтений. Большое количество недействительных бюллетеней объяснялось тем, что около половины избирателей, проголосовавших за кандидатов от SC, представителей военнослужащих и либералов, не указали второго предпочтения. Но, наконец, когда кандидат от SC, занявший третье место с конца в первом туре, был исключен в четвертом туре, осталось только два кандидата, и один из них должен был набрать большинство оставшихся голосов. Вероятно, в последнем туре, когда кандидат от SC был исключен, большинство его избирателей отдали свои вторые предпочтения Роперу, считая его более близким к философии SC о поддержке простых людей, чем ориентированные на бизнес консерваторы и либералы, доминировавшие в Лиге единства. 22 сентября 1942 года – дополнительные выборы. Явка избирателей: 32,71%. Принадлежность – Кандидат – 1-й тур (% голосов) – Общий итог (% голосов) – Тур. Кооперативное Содружество – Эльмер Ропер – 4 834 (24,76%) – 8 432 (53,98%) – 4-й. Социальный кредит – G. Б. Джайлс – 4 432 (22,70%) – Исключен до 4-го тура. Независимый – Джон Лимберн – 4 032 (20,65%) – 7 188 (46,02%) – 4-й. Представитель военнослужащих – W. Гриффин – 3 389 (17,36%) – Исключен до 3-го тура. Либерал – N. В. Бьюкенен – 2 838 (14,53%) – Исключен до 2-го тура. Действительных бюллетеней – 19 525 (100%) – 15 620 (100%). Недействительных бюллетеней – 3 905. Количество туров – 4.

1944 год

Эти выборы были проведены по системе пропорционального представительства с использованием системы единого передаваемого голоса (STV). В 1944 году квота составляла 6306 голосов (немного больше одной шестой от общего числа действительных бюллетеней). Премьер Мэннинг набрал ее уже в первом туре, с запасом в 8000 голосов. Его избыточные голоса (которых хватило бы для избрания другого кандидата) были распределены между четырьмя другими кандидатами от СК (в соответствии со следующим указанным предпочтением избирателей), поэтому ни один из остальных кандидатов от СК не набрал достаточно голосов во втором туре, чтобы сразу занять место. Пейдж, баллотировавшийся от анти-СК "Лиги единства", здесь указан как независимый кандидат, и в первом туре вошел в пятерку лидеров. Лига, находясь в упадке, выдвинула только одного кандидата, и голоса Лиги не распределялись между другими. Он набрал достаточно голосов в первом туре, чтобы удержаться и занять место в последующих турах. Джонни Кейн, ас Второй мировой войны, баллотировавшийся как независимый, был лично популярен, но не достиг квоты в первом туре, и, не имея поддержки партии, не получил много голосов второго предпочтения от других кандидатов, когда их исключали. Первыми кандидатами, которых исключили, были в основном коммунисты и кандидаты от CCF, избиратели которых, по-видимому, отдали свои голоса второго предпочтения своим же, например, Роперу, который занял место, а затем, в конечном итоге, Норману Джеймсу из партии СК. Джеймс и Уильям Дж. Уильямс остались последними двумя, когда число кандидатов сократилось, и они заняли места, даже не достигнув квоты.

1948 год

Эти выборы были проведены по системе пропорционального представительства с использованием системы единого передаваемого голоса (STV), с применением квоты Дроопа. Было избрано пять человек. Квота составила 7692 голоса, что составляет одну шестую от общего числа в 46 150 действительных голосов. Мэннинг набрал квоту в первом туре, с запасом в 14 000 голосов. Его избыточные голоса помогли избрать двух других кандидатов от SC, Хёрда и Адамса, в конце подсчета. Проузе также набрал квоту, но ни один из либералов не смог пройти по его результатам. Эльмер Ропер от CCF также превысил квоту, ближе к концу подсчета. Его избыток не был распределен, вероятно, потому что к тому времени подсчет был завершен, и осталось только два кандидата, претендующих на два оставшихся места. Два кандидата от SC, Хёрд и Клейтон, заняли эти места, не набрав квоту. Результат был примерно пропорционален долям голосов первого предпочтения трех партий, участвовавших в этих выборах. (Консерваторы не участвовали, поддерживая Пейджа, оппонента правительства SC, баллотировавшегося от Независимой ассоциации граждан.) Премьер Мэннинг в одиночку получил почти половину голосов в первом туре, а его партия заняла более половины мест. CCF получила одну шестую голосов первого предпочтения и одну пятую мест. Либералы получили около одной пятой голосов и одну пятую мест. Около одной десятой голосов была признана недействительной, включая голоса за Пейджа. Среди кандидатов два из пяти лидеров первого тура не были избраны. Пейдж не получил достаточного количества голосов второго предпочтения, а либерал Лазаруич также не смог удержать позиции. (Хёрд и Клейтон от SC заменили их в пятерке лидеров и заняли места.)

1952 год

Эти выборы, как и предыдущие шесть, были проведены по системе пропорционального представительства с единым передаваемым голосом (STV PR). Было заполнено семь мест. Избирательный квота составляла 6505, что равно одной восьмой от общего числа в 52 039 действительных голосов. Пять из семи кандидатов, занявших выигрышные позиции по итогам первого подсчета, были избраны в итоге. Мэннинг и Проуз победили в первом туре с запасом голосов. Их избыточные голоса были переданы менее популярным кандидатам от СК и Либеральной партии, которые впоследствии также были избраны. Три кандидата были избраны с использованием частичных квот в конце подсчета. В итоге места были распределены пропорционально доле голосов, полученных каждой партией: партия СК получила три места, Либеральная партия – два, а также были избраны представители Консервативной партии и CCF.

Дополнительные выборы 1924-1937 годов

Эти выборы проводились с использованием системы мгновенного перерасчета голосов (альтернативного голосования). Либеральная партия Эдвард Лесли Грей 17 788 У. Морриш 9 863 Джон К. Боуэн 2 934 Уильям Томас Генри 4 640 Консервативная партия Фредерик Джеймисон 8 026 Альберт Юинг 4 238 Лейбористская партия Элмер Ропер 5 583 Х. М. Бартоломью 4 118 Кандидат от народа Джозеф Кларк 10 000 Представитель солдат У. Гриффен 3 389 Ян Лейкман 1 779 Ян Лейкман 813 Единство Маргарет Кранг 6 129 Кооперативное Содружество Гарри Дин Айнлей 2 056 Прогрессивные рабочие Маргарет Кранг 1 275 Независимый кандидат Райс Шеппард 257 Г. В. Пелтон 1 131

1948 год - плебисцит по электрификации

Окружные результаты первого общепровинциального плебисцита по регулированию электроэнергии. Вариант АВариант БВы за продолжение производства и распределения электроэнергии частными энергетическими компаниями?Вы за передачу производства и распределения электроэнергии в общественную собственность, под управление Комиссии по электроэнергии правительства Альберты?22 351 50,99%21 478 49,01%Результат по всей провинции: Вариант А принят. Результаты в Эдмонтоне были близки. Это отчасти связано с тем, что выбор был между производством электроэнергии муниципальной корпорацией или правительством провинции.

1957 год - плебисцит по алкоголю

Результаты плебисцита по продаже алкогольных напитков в Альберте в 1957 году: Эдмонтон
Вопрос А: Одобряете ли вы дополнительные типы торговых точек для продажи пива, вина и спиртных напитков, подлежащие местному голосованию?
Выбор бюллетеня%
Да46 21971,98%
Нет17 99428,02%
Всего голосов64 213100%
Отклонено, испорчено и недействительно751
27 279 имеющих право голоса, явка 50,94%
Вопрос В2: Должен ли быть разрешен смешанный алкоголь в пивных барах в Эдмонтоне и прилегающих районах?
Выбор бюллетеня%
Да48 64575,85%
Нет15 48524,15%
Всего голосов64 134100%
Отклонено, испорчено и недействительно622
27 279 имеющих право голоса, явка 50,88%

30 октября 1957 года по всей провинции Альберта был проведен отдельный плебисцит во всех 50 действующих на тот момент провинциальных избирательных округах. Правительство решило проконсультироваться с избирателями Альберты по вопросу о продаже алкогольных напитков и употреблении алкоголя в общественных местах после острых дебатов в Законодательном собрании. Плебисцит был призван удовлетворить растущий спрос на реформирование устаревших законов о контроле над алкоголем. Плебисцит проводился в два этапа. Вопрос А, заданный во всех округах, спрашивал избирателей, следует ли расширить продажу алкогольных напитков в Альберте, а Вопрос Б, заданный в нескольких округах в пределах административных границ Калгари и Эдмонтона, спрашивал, разрешено ли мужчинам и женщинам употреблять алкоголь вместе в заведениях. Однако результаты голосования привели к тому, что правительство отменило все действующие законы об алкоголе и приняло совершенно новый Закон об алкоголе. Муниципальные районы, расположенные внутри избирательных округов, проголосовавших против плебисцита, были объявлены зонами местного выбора Советом по контролю за алкоголем Альберты и считались сухими зонами. Владельцы бизнеса, желающие получить лицензию, должны были подать прошение о проведении обязательного муниципального плебисцита для ее получения.