Введение
Выборы губернатора штата Огайо состоялись 7 ноября 2006 года и были выборами губернатора и вице-губернатора штата Огайо. Действующий губернатор Боб Тафт не мог баллотироваться на переизбрание, поскольку конституция Огайо ограничивает губернаторов двумя последовательными сроками пребывания в должности. Выборы проходили одновременно с выборами в Сенат США. В основной борьбе за пост губернатора сошлись государственный секретарь штата Огайо Кен Блэкуэлл, кандидат от Республиканской партии, и конгрессмен США Тед Стрикленд из 6-го избирательного округа Огайо, кандидат от Демократической партии. Их напарниками были бывший генеральный прокурор штата Огайо Ли Фишер от демократов и депутат законодательного собрания штата Том Рага от республиканцев. В итоге, гонка не была близкой, и Стрикленд набрал более 60 процентов голосов, обеспечив себе уверенную победу с отрывом в 24 процентных пункта. Победителем был объявлен Стрикленд сразу после закрытия избирательных участков в Огайо, в 19:30 по восточному времени. Блэкуэлл позвонил Стрикленду и признал свое поражение в 20:45 по восточному времени. Стрикленд одержал победу в большинстве регионов штата. В частности, он значительно опередил Блэквелла в восточном Огайо, где Блэкуэлл выиграл только один округ (Холмс). Блэкуэлл добился успеха в пригородах Цинциннати, однако ему удалось выиграть лишь округ Гамильтон, включающий город Цинциннати, с перевесом всего в 2000 голосов. Ему также удалось победить в некоторых сельских округах на западе штата, но Стрикленд обошел Блэквелла в округах Куяхога и Франклин, где расположены Кливленд и Колумбус соответственно. Стрикленд также показал хорошие результаты в регионе Ржавого пояса от Кливленда до Толедо, а также в районе Акрон-Янгстаун. Эти выборы стали одними из самых дорогостоящих губернаторских выборов в истории Огайо. По состоянию на 2024 год это последний случай, когда демократ был избран губернатором Огайо.
The 2006 Ohio gubernatorial election was held on November 7, 2006, and was a race for the Governor and Lieutenant Governor of Ohio. Incumbent Governor Bob Taft could not run for re election, because Ohio governors are limited to two consecutive terms in office. The election was held concurrently with a U. S. Senate election. The general election for governor pitted Ohio Secretary of State Ken Blackwell, the Republican nominee, against United States Congressman Ted Strickland of Ohio's 6th congressional district, the Democratic nominee. Their running mates were former Ohio Attorney General Lee Fisher on the Democratic ticket and State Representative Tom Raga on the Republican ticket. In the end, the contest was not close, and Strickland captured more than 60 percent of the vote, giving him a solid 24 point margin of victory. Strickland was declared the winner right at 7:30 P. M. EST time when the polls closed in Ohio. Blackwell called Strickland and conceded defeat at 8:45 P. M. EST. Strickland won most areas of the state. In particular, he trounced Blackwell in eastern Ohio, with Blackwell only carrying one county in this region (Holmes). Blackwell did well in the Cincinnati suburbs, although he only managed to win Hamilton County, which encompasses the City of Cincinnati, by just about 2,000 votes. He did manage to win some rural western counties as well, but Strickland defeated Blackwell in Cuyahoga County and Franklin County, home of Cleveland and Columbus respectively. Strickland also performed strongly in the Rust Belt area from Cleveland all the way to Toledo, as well as in the Akron Youngstown Area. This would turn out to be one of the most expensive gubernatorial elections in Ohio's history. as of 2024, this is the last time that a Democrat was elected Governor of Ohio.
Национальное внимание
По мере приближения выборов все больше национального внимания уделялось выборам губернатора Огайо, главным образом способности Республиканской партии сохранить контроль над штатом. Результаты выборов в Огайо в 2006 году рассматривались как возможный барометр президентских выборов 2008 года; Огайо считался ключевым колеблющимся штатом с 20 голосами выборщиков. С момента основания Республиканской партии в 1854 году ни один кандидат в президенты от Республиканской партии не был избран без поддержки голосов избирателей Огайо. В отличие от этого, кандидат от Демократической партии восемь раз выигрывал общенациональные выборы без поддержки Огайо (1836, 1844, 1856, 1884, 1892, 1944, 1960 и 2020 годы). В целом, голоса избирателей Огайо в 78% случаев доставались победителю выборов. Комик и ведущий ток-шоу Джон Стюарт записывал The Daily Show с 30 октября по 2 ноября 2006 года в театре Роя Боуэна на территории Университета штата Огайо. Серия эпизодов получила название "Battlefield Ohio: The Daily Show's Midwest Midterm Midtacular" и была призвана привлечь еще большее национальное внимание к выборам в Огайо. Это был лишь второй случай, когда шоу снималось за пределами Нью-Йорка.
Огайо, Блэкуэлл и выборы 2004 года
Огайо сыграл решающую роль в президентских выборах 2004 года, поскольку голосов выборщиков Огайо было бы достаточно, чтобы изменить исход выборов в пользу Джона Керри, если бы он победил в Огайо. Учитывая важность штата, действия Блэкуэлла по организации выборов подверглись пристальному вниманию. На посту государственного секретаря Огайо Блэкуэлл был главным выборным должностным лицом штата. Он также являлся почетным сопредседателем кампании по переизбранию Буша в Огайо и наиболее активным сторонником инициативы по запрету однополых браков, вынесенной на тот же избирательный бюллетень. В преддверии выборов Блэкуэлл принял ряд решений, касающихся избирательного процесса, большинство из которых вводили дополнительные ограничения на голосование. Противники утверждали, что эти решения приведут к снижению явки избирателей из числа уязвимых групп населения, которые, как ожидалось, в большинстве своем проголосуют за Керри на президентских выборах, и что у Блэкуэлла был конфликт интересов как у сопредседателя кампании по переизбранию Буша. Сторонники утверждали, что должность государственного секретаря всегда была партийной и что нет ничего предосудительного в том, что Блэкуэлл имеет свои предпочтения на президентских выборах; они отрицали, что решения Блэкуэлла были направлены на поддержку Буша. Реакция на действия Блэкуэлла была настолько сильной, что коалиция левых организаций попыталась внести поправки в Конституцию штата Огайо с целью лишить государственного секретаря надзора за выборами в рамках пакета избирательных реформ. Это предложение было отклонено избирателями в ноябре 2005 года. Недовольство участием Блэкуэлла в выборах 2004 года, по всей видимости, негативно сказалось на его репутации в афроамериканском сообществе Огайо; согласно данным экзит-поллов, в 2006 году Блэкуэлл получил лишь 20% голосов афроамериканцев. Опросы показали, что уровень доверия к избирательному процессу среди избирателей Огайо был даже ниже, чем среди избирателей во Флориде, где в 2000 году разгорелась беспрецедентная пятинедельная борьба после выборов. Однако среди избирателей, "полностью уверенных" в точности подсчета голосов, Блэкуэлл фактически опередил Стрикленда.
Республиканский контроль
Вступая в предвыборную кампанию 2006 года, Огайо на протяжении десятилетия находился под контролем Республиканской партии. Республиканцы занимали пост губернатора в течение шестнадцати лет, контролировали все выборные должности на уровне штата и обе палаты законодательного собрания штата.
Боб Тафт
В период наименьшей популярности в ноябре 2005 года Тафт получил лишь 6,5% поддержки. По данным исследовательской организации Survey USA, это был самый низкий показатель среди всех губернаторов в Соединенных Штатах. Опрос, проведенный в мае 2006 года, показал, что только 2% жителей Огайо "категорически одобряют" деятельность Тафта. Низкие показатели одобрения побудили социолога Джона Зогби отметить: "Я не знаю никого, кто когда-либо опускался настолько низко". Низкая поддержка Тафта последовала за несколькими годами скандалов. В 2005 году Тафт признал себя не оспаривающим обвинение по четырем пунктам нарушения этики, связанным с незаконными подарками на общую сумму 5800 долларов. Он был признан виновным в четырех мелких правонарушениях и приговорен к выплате штрафа в размере 4000 долларов и принести извинения жителям Огайо. Тафт – единственный губернатор Огайо, осужденный за преступление в период исполнения своих обязанностей.
Томас Ноэ и Коингейт
В 1996 году контролируемая республиканцами Генеральная Ассамблея штата Огайо отменила ограничение, требовавшее, чтобы государственные инвестиции размещались только в более надежные, хотя и менее доходные, облигации. После отмены этого ограничения сотни миллионов долларов государственных средств были инвестированы рядом инвестиционных фирм, тесно связанных с Республиканской партией. Среди этих инвестиций было 50 миллионов долларов из фонда Бюро компенсации работникам штата Огайо, которые были переданы Томасу Ноу, инвестору в редкие и необычные монеты и крупному спонсору Республиканской партии, включая действующего на тот момент губернатора Боба Тафта. В 2005 году выяснилось, что Ноу смог предоставить отчетность лишь по 13 миллионам долларов из первоначальной суммы инвестиций. Среди пропавших средств были две монеты общей стоимостью более 300 000 долларов. В течение 2005 года велась длительная судебная тяжба за раскрытие документов, которые Ноу считал охраняемыми правом на конфиденциальность, а прокуроры утверждали, что они являются общедоступными. Верховный суд штата Огайо вынес решение 5:2 в пользу прокуроров. 13 февраля 2006 года Ноу был обвинен по 53 пунктам, включая: участие в схеме коррупционной деятельности (предусматривающей обязательный 10-летний срок), 11 пунктов обвинения в краже, 11 пунктов обвинения в отмывании денег, 8 пунктов обвинения в фальсификации документов и 22 пункта обвинения в подделке. Также Ноу обвинялся в личной краже 2 миллионов долларов. 20 ноября 2006 года Ноу был признан виновным в краже, отмывании денег, подделке и коррупционной деятельности и приговорен к 18 годам лишения свободы, штрафу в размере 213 000 долларов, возмещению 2 миллионов долларов расходов на судебное преследование и выплате компенсации Бюро компенсации работникам штата Огайо. Кроме того, в 2006 году Ноу признал себя виновным по трем пунктам обвинения в использовании более десятка человек в 2004 году в качестве незаконных "посредников" для внесения пожертвований в избирательный фонд Джорджа Буша на сумму более 45 000 долларов с целью обхода законов, ограничивающих размер пожертвований в федеральных избирательных кампаниях суммой в 2000 долларов. Ноу был признан виновным и приговорен к 27 месяцам тюремного заключения в федеральной тюрьме и штрафу в размере 136 000 долларов.
Кампания
Когда Стрикленд впервые начал свою предвыборную кампанию, он изначально также столкнулся с серьезной борьбой за выдвижение, поскольку мэр Колумбуса Майкл Коулман тоже вел кампанию и собирал средства. До того, как между кандидатами начался обмен взаимными нападками, Коулман вышел из гонки, объяснив это необходимостью больше времени проводить с семьей.
Кампания
Блэкуэлл и Петро изначально ожидали, что к их конкурентной борьбе на предварительных выборах присоединится аудитор штата Огайо Бетти Монтгомери, но она сняла свою кандидатуру и вместо этого баллотировалась на пост генерального прокурора штата, на котором потерпела поражение. Кампания между двумя кандидатами затем накалилась; несмотря на рекламу, подчеркивающую его консервативные взгляды, Петро так и не смог избавиться от репутации сторонника права выбора. По мере приближения выборов взаимные нападки между Петром и Блэкуэллом становились все острее, что лишь привлекло больше негативного внимания к Республиканской партии Огайо.
Финансирование кампании
Выборы 2006 года стали самыми дорогостоящими в истории Огайо. Это отражало как общенациональную значимость гонки, так и мощные возможности обеих партий по сбору средств: Блэкуэлл и Стрикленд превзошли предыдущий рекорд, установленный в 1998 году. Этот рекорд, установленный, когда действующий губернатор Боб Тафт баллотировался против Ли Фишера (партнера Стрикленда по предвыборному списку), к концу выборов составил в общей сложности 18 миллионов долларов. По данным на 9 сентября 2006 года, Блэкуэлл и Стрикленд уже собрали вместе 21,2 миллиона долларов. Стрикленд лидировал, собрав 11,2 миллиона долларов против 10 миллионов долларов у Блэкуэлла. Большая часть средств, собранных в Огайо кандидатами от обеих основных партий, поступила из одного почтового индекса в центре Колумбуса, где расположены штаб-квартиры партий, профсоюзы и политические организации, лоббисты и адвокаты. Кроме того, значительные средства были потрачены частными группами в поддержку кандидатов, общая оценочная сумма на момент праймериз 2 мая составила 50 миллионов долларов.
Опрос
С тех пор, как первые опросы общественного мнения о предвыборных предпочтениях были проведены в ноябре 2005 года, Стрикленд лидировал над Блэквеллом, хотя разрыв существенно увеличился в марте 2006 года. Наибольший отрыв, зафиксированный в отдельном опросе, был выявлен в опросе SurveyUSA от 26 октября 2006 года, где Стрикленд опережал Блэквелла на 30 пунктов. Наименьший зафиксированный отрыв был в опросе Zogby от 6 февраля 2006 года, показавшем лидерство Стрикленда всего в 3 пункта. При усреднении результатов различных опросов наибольший отрыв наблюдался в октябре 2006 года – 22,6 пункта в пользу Стрикленда. Наименьший средний отрыв был зафиксирован в январе 2006 года, когда Стрикленд лидировал над Блэквеллом на 4 пункта.
Источник опроса Дата проведения Тед Стрикленд (Д) Кен Блэквелл (Р) Билл Пирс (Л) Боб Фитракис (З)
Survey USA 6 ноября 2006 55% 38% 2% 1%
Университет Цинциннати 6 ноября 2006 59% 37% 4% (независимые избиратели вместе)
CNN 31 октября 2006 59% 36%
Survey USA 26 октября 2006 62% 32% 1% 1%
Quinnipiac 18 октября 2006 59% 32%
NY Times/CBS News 18 октября 2006 53% 29% 2% (независимые избиратели вместе)
Университет Цинциннати 14 октября 2006 52% 38% 3% 1%
Survey USA 12 октября 2006 60% 32% 2% 1%
Rasmussen 6 октября 2006 52% 40%
Zogby 28 сентября 2006 48.3% 39.7%
Survey USA 28 сентября 2006 56% 35% 2% 2%
Rasmussen 20 сентября 2006 54% 35%
Quinnipiac 19 сентября 2006 56% 34%
Университет Цинциннати 17 сентября 2006 50% 38% 3% 2%
Zogby 11 сентября 2006 47.5% 41.8%
Zogby 28 августа 2006 49.7% 41.4%
Rasmussen 27 августа 2006 57% 32%
Survey USA 7 августа 2006 57% 35% 2% 1%
Rasmussen 1 августа 2006 50% 39%
Zogby 24 июля 2006 48.4% 43.8%
Columbus Dispatch 23 июля 2006 47% 27%
Rasmussen 27 июня 2006 50% 37%
Zogby 21 июня 2006 49.1% 44.3%
Survey USA 13 июня 2006 53% 37% 2% 1%
Университет Цинциннати 25 мая 2006 50% 44% 2% (независимые избиратели вместе)
Rasmussen 18 мая 2006 52% 36%
Rasmussen 25 апреля 2006 52% 35%
Rasmussen 31 марта 2006 50% 40%
Rasmussen 19 февраля 2006 47% 35%
Zogby 6 февраля 2006 38% 35%
Rasmussen 7 января 2006 44% 40%
Rasmussen 15 ноября 2005 42% 36%
Результаты по округам
ОкругТед СтриклендДемократКен БлэквеллРеспубликанецРазные кандидатыДругие партииРазницаИтого#%#%#%#%Адамс4 72554,40%3 77143,42%1892,18%95410,98%8 685Аллен18 00049,68%17 18447,43%1 0452,88%8162,25%36 229Эшленд9 49249,04%9 15447,30%7093,66%3381,75%19 355Аштабула22 25565,72%10 40630,73%1 2043,56%11 84934,99%33 865Афины16 18881,59%3 30316,65%3491,76%12 88564,94%19 840Оглейз7 60644,99%8 68751,38%6143,63%1 0816,39%16 907Белмонт17 84274,35%5 59323,31%5612,34%12 24951,05%23 996Браун7 74355,13%5 95642,41%3452,46%1 78712,72%14 044Батлер52 36545,18%60 01851,79%3 5123,03%7 6536,60%115 895Кэрролл6 90361,90%3 75333,65%4964,45%3 15028,25%11 152Чемпион7 47552,40%6 35544,55%4343,04%1 1207,85%14 264Кларк29 36459,86%18 20037,10%1 4923,04%11 16422,76%49 056Клермонт27 30742,00%35 68754,89%2 0163,10%8 38012,89%65 010Клинтон6 34250,15%5 94747,03%3572,82%3953,12%12 646Коламбиана23 91466,02%11 32631,27%9832,71%12 58834,75%36 223Кошоктон7 75457,83%5 18438,66%4703,51%2 57019,17%13 408Кроуфорд8 28749,49%7 86346,96%5943,55%4242,53%16 744Куяхога335 30673,84%107 23423,61%11 5602,55%228 07250,23%454 100Дарк9 36546,31%10 01849,54%8404,15%6533,23%20 223Дефайанс6 79849,85%6 29846,18%5423,97%5003,67%13 638Делавэр32 50450,18%30 93147,75%1 3382,07%1 5732,43%64 773Эри20 25667,28%9 08930,19%7612,53%11 16737,09%30 106Фэрфилд30 18055,88%22 36341,41%1 4612,71%7 81714,47%54 004Файетт4 38452,18%3 84545,76%1732,06%5396,42%8 402Франклин241 53664,71%122 60132,85%9 1212,44%118 93531,86%373 258Фалтон8 19350,76%7 42145,98%5273,26%7724,78%16 141Галлия6 57464,67%3 40633,51%1851,82%3 16831,17%10 165Геауга22 15456,59%15 85040,49%1 1442,92%6 30416,10%39 148Грин28 61248,40%28 71348,57%1 7883,02%1010,17%59 113Гернси8 35062,43%4 60134,40%4243,17%3 74928,03%13 375Гамильтон139 45148,51%141 37449,17%6 6712,32%1 9230,67%287 496Хэнкок10 93442,59%14 00754,56%7342,86%3 07311,97%25 675Хардин5 27354,23%4 09942,16%3513,61%1 17412,07%9 723Харрисон4 23869,53%1 66127,25%1963,22%2 57742,28%6 095Генри5 72349,88%5 37146,81%3793,30%3523,07%11 473Хайленд7 00753,25%5 82244,25%3292,50%1 1859,01%13 158Хоккинг6 61967,13%2 99030,32%2512,55%3 62936,81%9 860Голмс3 30140,71%4 51455,67%2933,61%1 21314,96%8 108Гурон10 71856,66%7 59240,13%6073,21%3 12616,52%18 917Джексон7 11768,28%3 15030,22%1561,50%3 96738,06%10 423Джефферсон18 07169,15%7 18727,50%8753,35%10 88441,65%26 133Нокс10 27849,46%9 94447,85%5582,69%3341,61%20 780Озеро56 48264,18%28 67532,58%2 8493,24%27 80731,60%88 006Лоуренс13 53070,80%5 28727,67%2921,53%8 24343,14%19 109Ликинг32 45554,96%24 74041,90%1 8563,14%7 71513,06%59 056Логан7 61147,33%7 94149,38%5283,28%3302,05%16 080Лорейн68 78368,35%28 34228,16%3 5073,48%40 44140,19%100 632Лукас95 11866,62%44 30731,03%3 3592,35%50 81135,59%142 784Мэдисон7 24453,89%5 81543,26%3822,84%1 42910,63%13 441Махонинг72 07675,67%20 35621,37%2 8192,96%51 72054,30%95 251Мэрион11 96355,15%9 05441,74%6743,11%2 90913,41%21 691Медина39 06159,63%24 62937,60%1 8212,78%14 43222,03%65 511Мигс5 29568,70%2 28529,65%1271,65%3 01039,06%7 707Мерсер5 69236,38%9 42960,26%5253,36%3 73723,88%15 646Майами17 26346,59%18 39549,64%1 3963,77%1 1323,06%37 054Монро4 68277,18%1 23720,39%1472,42%3 44556,79%6 066Монтгомери107 59356,87%76 18940,27%5 4192,86%31 40416,60%189 201Морган3 46862,87%1 87634,01%1723,12%1 59228,86%5 516Морроу6 42551,09%5 66845,07%4823,83%7576,02%12 575Маскингем16 73358,26%11 07338,56%9133,18%5 66019,71%28 719Благородный3 34265,89%1 58331,21%1472,90%1 75934,68%5 072Оттава10 85863,10%5 80933,76%5403,14%5 04929,34%17 207Полдинг3 71749,70%3 27643,80%4866,50%4415,90%7 479Перри7 37165,28%3 57731,68%3433,04%3 79433,60%11 291Пикавей10 60959,07%6 95338,71%3982,22%3 65620,36%17 960Паук7 11872,81%2 51125,69%1471,50%4 60747,13%9 776Портедж36 55366,50%16 22329,51%2 1943,99%20 33036,98%54 970Пребл7 86350,56%7 09645,62%5943,82%7674,93%15 553Патнам6 43945,47%7 24851,18%4743,35%8095,71%14 161Ричланд24 39853,27%19 85543,35%1 5463,38%4 5439,92%45 799Росс15 93066,82%7 45231,26%4571,92%8 47835,56%23 839Сандаски13 47359,26%8 46737,24%7963,50%5 00622,02%22 736Сайото19 78475,03%6 32824,00%2570,97%13 45651,03%26 369Сенека11 38756,79%8 01139,95%6533,26%3 37616,84%20 051Шелби8 06147,34%8 35849,08%6103,58%2971,74%17 029Старк89 41664,14%45 41332,57%4 5853,29%44 00331,56%139 416Саммит135 14768,34%57 34429,00%5 2562,66%77 80339,34%197 747Трамбалл60 16174,16%18 55622,87%2 4112,97%41 60551,28%81 128Тускаравас20 55665,08%10 13432,08%8952,83%10 42233,00%31 585Юнион7 68945,56%8 61351,03%5753,41%9245,47%16 877Ван Верт4 51443,37%5 33151,22%5645,42%8177,85%10 409Вайнтон3 16571,57%1 16626,37%912,06%1 99945,21%4 422Уошингтон15 03765,99%7 41232,53%3391,49%7 62533,46%22 788Уэйн19 82051,42%17 50445,41%1 2223,17%2 3166,01%38 546Уильямс6 69651,38%5 85344,91%4843,71%8436,47%13 033Вуд26 77158,69%17 50038,36%1 3452,95%9 27120,32%45 616Вайандот4 09750,21%3 85247,21%2112,59%2453,00%8 160Итого2 435 38460,54%1 474 28536,65%113 0852,81%961 09923,89%4 022 754
По округам
Стрикленд выиграл 16 из 18 избирательных округов, включая 1-й, 3-й, 4-й, 5-й, 7-й, 12-й, 14-й, 15-й и 16-й, которые избрали республиканцев в Палату представителей.
Округ | Стрикленд | Блэквелл | Представитель
------- | -------- | -------- | --------
1-й | 49.7% | 47.9% | Стив Хабот
2-й | 47.4% | 50.4% | Жан Шмидт
3-й | 54.0% | 43.4% | Майк Тернер
4-й | 49.9% | 46.9% | Майк Оксли (109-й Конгресс) / Джим Джордан (110-й Конгресс)
5-й | 53.2% | 43.2% | Пол Гиллмор
6-й | 70.2% | 27.4% | Тед Стрикленд (109-й Конгресс) / Чарли Вильсон (110-й Конгресс)
7-й | 59.0% | 38.3% | Дэйв Хобсон
8-й | 47.1% | 49.6% | Джон Боэннер
9-й | 66.9% | 30.5% | Марси Каптур
10-й | 71.1% | 26.1% | Дэннис Кучинич
11-й | 80.8% | 16.9% | Стефани Таббс Джонс
12-й | 58.4% | 39.4% | Пэт Тибери
13-й | 67.6% | 29.5% | Шеррод Браун (109-й Конгресс) / Бетти Саттон (110-й Конгресс)
14-й | 62.8% | 34.3% | Стив ЛаТуретта
15-й | 61.9% | 35.6% | Дебора Прайс
16-й | 59.9% | 36.9% | Ральф Регула
17-й | 74.0% | 22.9% | Тим Райан
18-й | 61.4% | 35.7% | Боб Ней (109-й Конгресс) / Зак Спейс (110-й Конгресс)