Введение
Национальный морской заповедник Монтерей-Бэй (англ. Monterey Bay National Marine Sanctuary, MBNMS) – федерально охраняемая морская территория у побережья Биг-Сюр и центральной части Калифорнии в США. Это крупнейший национальный морской заповедник в США, протяженность береговой линии которого составляет 276 миль (444 км) от северной части моста Золотые Ворота в Сан-Франциско до Камбрии в округе Сан-Луис-Обиспо. Поддерживая одно из самых разнообразных морских экосистем в мире, заповедник является домом для многочисленных морских млекопитающих, морских птиц, рыб, беспозвоночных и растений в исключительно продуктивной прибрежной среде. MBNMS был создан в 1992 году с целью охраны ресурсов, проведения исследований, образовательной деятельности и обеспечения общественного доступа.
The Monterey Bay National Marine Sanctuary (MBNMS) is a federally protected marine area offshore of California's Big Sur and central coast in the United States. It is the largest US national marine sanctuary and has a shoreline length of 276 mile (444 km) stretching from just north of the Golden Gate Bridge at San Francisco to Cambria in San Luis Obispo County. Supporting one of the world's most diverse marine ecosystems, it is home to numerous mammals, seabirds, fishes, invertebrates and plants in a remarkably productive coastal environment. The MBNMS was established in 1992 for the purpose of resource protection, research, education, and public use.
Описание
Национальный морской заповедник Монтерейского залива (MBNMS) является одним из крупнейших в системе из 14 национальных морских заповедников, находящихся в ведении Национального управления океанических и атмосферных исследований (NOAA) при Министерстве торговли США. Он простирается от Рокки-Пойнт в округе Марин, к северу от моста Золотые Ворота, до города Кембрия в округе Сан-Луис-Обиспо, охватывая 276 миль (444 км) береговой линии и 6094 квадратных мили (15 783 км²) океана, окружающего залив Монтерей. Его внешняя граница находится в среднем в 30 милях (48 км) от берега, а внутренняя – на уровне среднего высокого отлива. Площадь заповедника составляет 6094 квадратных статутных мили или 4024 квадратных морских мили. Самая глубокая точка – 3250 метров в Монтерейском подводном каньоне, который глубже Большого каньона. Средняя температура поверхности океана – [данные отсутствуют в тексте].
The sanctuary provides habitat for 36 species of marine mammals, 94 species of seabirds, at least 525 species of fish, four of turtles, 31 phyla of invertebrates, and more than 450 species of marine algae. Historical sites include 1,276 reported shipwrecks and 718 prehistoric sites. The MBNMS has major programs for research and monitoring, and another for education and outreach. Public recreation activities such as kayaking, SCUBA diving, and surfing are permitted, along with commercial fishing. Oil drilling and seabed mining are banned to protect the sanctuary. The sanctuary provides economic value via ecotourism as well as fishery resources including the Dungeness crab and market squid. Otter trawling has been shown to have significantly negatively impact the benthic invertebrate biodiversity in areas where trawling is less restricted. Despite its protection as a National Marine Sanctuary MPA, a study found microplastic concentrations were higher than the global average, with a higher amount closer to shore. The Monterey Bay Marine Sanctuary Exploration Center opened on July 23, 2012 at 35 Pacific Ave. in Santa Cruz, CA.
Заповедник является средой обитания для 36 видов морских млекопитающих, 94 видов морских птиц, по меньшей мере 525 видов рыб, четырех видов черепах, 31 типа беспозвоночных и более 450 видов морских водорослей. Исторические объекты включают 1276 зарегистрированных кораблекрушений и 718 археологических памятников. В МБНМС действуют основные программы по проведению исследований и мониторинга, а также по образованию и просвещению. Общественная рекреация, такая как каякинг, дайвинг и серфинг, разрешена наряду с коммерческим рыболовством. Бурение нефтяных скважин и добыча полезных ископаемых на морском дне запрещены для защиты заповедника. Заповедник предоставляет экономическую выгоду благодаря экотуризму, а также рыбным ресурсам, включая краба Дунгенесса и кальмара. Показано, что траловый промысел оказывает значительное негативное воздействие на биоразнообразие бентосных беспозвоночных в районах, где траловый промысел менее регулируется. Несмотря на охрану как Национального морского заповедника, исследование показало, что концентрация микропластика выше среднего мирового уровня, причем наибольшее количество наблюдается вблизи берега. Центр изучения морского заповедника Монтерейского залива открылся 23 июля 2012 года по адресу 35 Pacific Ave. в Санта-Крузе, Калифорния.
The sanctuary provides habitat for 36 species of marine mammals, 94 species of seabirds, at least 525 species of fish, four of turtles, 31 phyla of invertebrates, and more than 450 species of marine algae. Historical sites include 1,276 reported shipwrecks and 718 prehistoric sites. The MBNMS has major programs for research and monitoring, and another for education and outreach. Public recreation activities such as kayaking, SCUBA diving, and surfing are permitted, along with commercial fishing. Oil drilling and seabed mining are banned to protect the sanctuary. The sanctuary provides economic value via ecotourism as well as fishery resources including the Dungeness crab and market squid. Otter trawling has been shown to have significantly negatively impact the benthic invertebrate biodiversity in areas where trawling is less restricted. Despite its protection as a National Marine Sanctuary MPA, a study found microplastic concentrations were higher than the global average, with a higher amount closer to shore. The Monterey Bay Marine Sanctuary Exploration Center opened on July 23, 2012 at 35 Pacific Ave. in Santa Cruz, CA.
Мероприятия и мероприятия
Ознакомьтесь с календарем мероприятий MBNMS, чтобы узнать расписание встреч, а также волонтерских мероприятий, таких как Snapshot Day, Urban Watch, First Flush (программы мониторинга качества воды) и TeamOCEAN (программа натуралистов на каяках). В 2003 году организация запустила веб-сайт Sanctuary Integrated Monitoring Network (SIMoN) для сбора метаданных по своим различным проектам мониторинга. В 2012 году эта информация была опубликована в виде приложения для iOS, чтобы предоставить посетителям более удобный доступ к более чем 4200 собранным фотографиям.
История
Законопроект об изучении морских заповедников был впервые предложен в 1967 году при поддержке лоббистских усилий Sierra Club. Закон о морской защите, исследованиях и заповедниках 1972 года уполномочил Агентство по охране окружающей среды США осуществлять мониторинг сброса отходов в море. В 1975 году Комиссия по сохранению прибрежной зоны Калифорнии рекомендовала создание морского заповедника, а в 1976 году округа Санта-Крус и Монтерей присоединились к лоббистским усилиям. В 1983 году администрация Рональда Рейгана исключила данную территорию из рассмотрения в качестве заповедника. В 1988 году Конгресс повторно уполномочил Закон о заповедниках и предложил создание заповедника в Монтерейском заливе. Однако, общественные слушания, вызванные памятью о нефтяном разливе в Санта-Барбаре в 1969 году, привели к протестам с требованием увеличить его размер. Первый проект оценки воздействия на окружающую среду был опубликован в 1990 году, а окончательный план управления, предлагающий расширенную территорию, – в июне 1992 года. 20 сентября 1992 года MBNMS был утвержден законодательно по инициативе конгрессмена Леона Панетты. Это был крупнейший федеральный морской заповедник.
Управление северной частью
Поскольку Национальный морской заповедник в заливе Фараллонес (Gulf of the Farallones National Marine Sanctuary - GFNMS) был создан раньше и уже располагал штатом сотрудников, участок к северу от мыса Ано-Нуэво, вблизи границы округа Сан-Матео, находился в управлении GFNMS из его офиса в Сан-Франциско. К 1996 году Терри Джексон из MBNMS запросил согласовать границы управления с границами заповедника. Эд Убер из GFNMS не видел для этого оснований.
Запасы нефти и газа
У побережья имеются запасы нефти и газа, однако разведка не допускалась. В 1982 году министр внутренних дел Джеймс Г. Уотт предложил открыть внешний континентальный шельф побережья Центральной Калифорнии для разведки нефти и газа. Жители Калифорнии и политики резко воспротивились этому предложению, и оно было отклонено. В 1990 году президент Джордж Буш-старший, опираясь на малоизвестный закон 1953 года, навсегда запретил разработку нефти и газа в калифорнийском заливе Монтерей. В конце декабря 2016 года президент Обама, используя тот же закон, запретил разведку нефти в районе от замка Херст до мыса Арена в округе Мендосино, штат Калифорния. В июле 2017 года, по распоряжению, данному в рамках исполнительного указа № 13795 президента Дональда Трампа, Министерство торговли США приступило к пересмотру особого статуса охраны заповедника, включающего подводную гору Дэвидсон у побережья Биг-Сура. Эта подводная гора, длиной, шириной и высотой, является одной из крупнейших в мире. Многие экологи и местные жители выступили против открытия этого района для разведки нефти и газа.