Школа леди Элис Оуэн: История основания и традиции

Введение

Школа в Поттерс-Бар, графство Гертфордшир, Англия.

Основание: до 1613 года

Школа Демы Элис Оуэн была основана в 1613 году английской филантропкой Элис Оуэн (урождённая Уилкс; 1547 – 26 ноября 1613 года). Оуэн решила основать школу, чтобы поблагодарить Бога за спасение её в детстве, когда она едва избежала попадания стрелы, которая пролетела сквозь её шляпу, в полях Ислингтона; точные обстоятельства этого события остаются предметом споров. Смерть её третьего мужа (судьи Томаса Оуэна) в 1598 году дала Алисе Оуэн возможность осуществить свои планы. 6 июня 1608 года она получила лицензию на приобретение земли в Ислингтоне и Клеркенвелле, на которой планировалось построить больницу для десяти бедных вдов и передать управление этой землей (а также некоторыми другими участками, общей стоимостью 40 фунтов стерлингов в год) Почтенной компании пивоваров (её первый муж, Генри Робинсон, состоял в этой компании). Этот участок земли назывался полем "Эрмитаж". В 1609 году Оуэн официально передала полномочия над основанной ею благотворительной организацией компании пивоваров; по индентюрам, датированным тем же годом, она предоставила компании ежегодную выплату в размере 25 фунтов стерлингов для поддержки своих богаделен. После основания богадельни в 1608 году на восточной стороне улицы Святого Иоанна, в 1610 году Оуэн получила право построить школу и часовню на том же месте. Строительство было завершено между 1610 и 1612 годами, а открытие, вероятно, состоялось в 1613 году. В память о том, как она чуть не погибла от стрелы, три железные стрелы были укреплены в фронтоне здания; Оуэн также возвела там бесплатную часовню. 20 сентября 1613 года она утвердила правила для своей школы (и богадельни); в частности, в школе должны были обучаться тридцать мальчиков – двадцать четыре из Ислингтона и шесть из Клеркенвелла – и ежегодно проходить инспекцию компании пивоваров. Правила также предусматривали выплату директору школы пяти фунтов каждые три месяца, а также предоставление ему дома для бесплатного проживания; он должен был преподавать письмо, математику и бухгалтерию. В её завещании (датированном 10 июня 1613 года) было предписано ежегодно приобретать землю стоимостью 20 фунтов стерлингов для выплаты заработной платы директору. Первым директором был Уильям Леск, занимавший эту должность до 1614 года, после чего он ушёл в отставку. Сэмюэл Льюис-младший пишет, что, согласно "Обследованию Лондона" Джона Стоу, строительство школы и богадельни, а также приобретение земли обошлось в 1776 фунтов стерлингов. Для обеспечения благотворительности доходами, исполнитель завещания Оуэн, сэр Томас Рич, купил ферму в Орсетте, Эссекс, за 22 фунта стерлингов.

Dame Alice Owen's School was founded in 1613 by the English philanthropist Alice Owen (née Wilkes; 1547 – 26 November 1613). Owen decided to found a school to thank God for saving her when she was a child after she narrowly avoided being struck by an arrow, which passed through her hat, in the fields in Islington; the exact nature of this event is disputed. The death of her third husband (the judge Thomas Owen) in 1598 caused Alice Owen to be free to carry out her plans. On 6 June 1608, she acquired a licence to purchase of ground in Islington and Clerkenwell, on which to build a hospital for 10 poor widows, and to confer power over that land (and some other land; in total, it was worth £40 a year) to the Worshipful Company of Brewers (her first husband, Henry Robinson, had been a member of the company). The site had been called the "Hermitage" field. In 1609, Owen officially gave authority over the charity she had founded to the Brewers' Company; by indentures dated in that year, she had given the company an annual payment of £25 to support her almshouses. After founding the almshouses in 1608 on the site, which was on the east side of St John Street, in 1610 Owen obtained the right to build a school and chapel in the same location. It was built between 1610 and 1612 and probably opened in 1613. Three iron arrows were fixed into a gable in the building, to commemorate the time when she was almost hit by an arrow; Owen also erected a free chapel there. On 20 September 1613, she made rules for her school (and the almshouses); notably, the school was to take thirty boys – twenty four from Islington and six from Clerkenwell – and be inspected by the Brewers' Company once a year. The rules also stated that the school's headmaster was to be paid five pounds every three months and be given a house to live in for free; he was to teach writing, mathematics and bookkeeping. Her will (which was dated 10 June 1613), directed the yearly purchase of land worth £20 in order to pay the headmaster's salary. The first man to hold the position was William Leske, who held the position until 1614 before resigning. Samuel Lewis Jnr writes that according to John Stow's Survey of London, building the school and almshouses, as well as purchasing the land, cost £1776. To provide her charity with an income, the executor of Owen's will, Sir Thomas Rich, bought a farm in Orsett in Essex for £22.

Традиции

Школа сохранила многие традиции со времени своего основания, такие как вручение небольшой суммы "пивных денег" каждому ученику. Это напоминает о давней и тесной связи школы с пивоваренной промышленностью и Почтенной компанией пивоваров. Ученики седьмого года получают специальную пятифунтовую монету на церемонии в Зале пивоваров в Лондоне, а ученикам старших классов в последний день учебного года в школе вручает деньги Мастер Почтенной компании пивоваров. (Мемориал погибшим при бомбардировке был открыт в 2005 году в Колледже Сити и Ислингтон, на месте бывшей игровой площадки школы имени Дейм Элис Оуэн). В том же году была опубликована первая официальная история школы, написанная Регом Даром, а 30 апреля в соборе Святого Павла состоялась благодарственная служба. В октябре было открыто новое здание, являющееся частью школы для девочек. Средства были собраны для приобретения жилого центра, который могли бы использовать обе школы. Ученики останавливались там на несколько дней и занимались учебой; центр, расположенный за пределами Лондона, назывался Harrock House. Он был открыт в мае 1965 года и закрыт в 1985 году из-за высоких затрат на его содержание. Две школы объединились в 1973 году и функционировали как смешанная школа, при этом ученики постепенно переводились в нынешнее местоположение школы в Поттерс-Бар, графство Хартфордшир, в период с 1973 по июль 1976 года. Здание бывшей школы для мальчиков было снесено, а здание школы для девочек теперь является частью Колледжа Сити и Ислингтон.

Смешанная школа в Поттерс-Бар: 1976 г.

2 ноября 1990 года герцог Эдинбургский посетил школу и открыл новое здание для занятий физикой и информационными технологиями, включающее в себя библиотеку, получившее название Эдинбургский центр. Позднее в том же году был завершен новый учебный корпус, известный как "Образовательный центр пивоваров", строительство которого продолжалось более года. Официальное открытие здания состоялось в 2021 году на церемонии с участием Почтенной компании пивоваров. Стоимость строительства составила около 5 миллионов фунтов стерлингов, финансирование поступило от правительства Великобритании и компании пивоваров. В 2023 году планировалась масштабная реконструкция Бернард Райан Центр.

400-летие (2013)

В 2013 году в честь четырёхсотлетия школы была создана комиссия по празднованию 400-летия, которую возглавил музыкант Гэри Кемп (заместителем председателя был Питер Мартин, председатель совета управляющих), организовавшая ряд мероприятий. Кемп – выпускник школы (старый оуэнианец), который познакомился с некоторыми будущими участниками своей группы Spandau Ballet, будучи учеником. Начало строительства было запланировано на февраль 2013 года. Режиссер и продюсер сэр Алан Паркер (также выпускник школы – старый оуэнианец) представил выступления различных студенческих коллективов, а также участников Spandau Ballet (включая Кемпа). В соборе Святого Павла была проведена благодарственная служба.

В связи с празднованием 400-летия был запущен сбор средств в размере 1 миллиона фунтов стерлингов на строительство нового здания для естественно-научного факультета. Его начал в феврале 2011 года лорд Роберт Уинстон. Кемп был председателем этого сбора средств, заявив, что школе необходима поддержка «для воспитания ученых будущего». Новое здание было открыто лордом Уинстоном в 2014 году (частично за счет средств, собранных в ходе кампании). Управляющий совет школы состоит из тринадцати управляющих от Фонда (чьи назначения утверждаются Почтенной компанией пивоваров, поскольку они являются доверенными лицами Фонда Дам Элис Оуэн), двух избранных учителей-управляющих, директора и трех избранных родителей-управляющих.

Прием

Школа частично отбирает учеников посредством вступительного экзамена; примерно треть учеников отбирается на основе академических способностей, а остальные – благодаря музыкальным навыкам, наличию братьев или сестер, обучающихся в школе, или проживанию в зоне обслуживания школы (которая включает Ислингтон, откуда ежегодно принимается 20 учеников, поскольку школа ранее там располагалась). Ежегодно в 7 класс принимается 200 учеников; это официально установленное количество мест в школе. Каждый год через вступительные экзамены поступает 65 детей (их два, которые проводятся в разные дни – первый проверяет навыки вербального мышления и знание английского языка, а второй – математику). 22 места зарезервированы для детей, проживающих вблизи школы; этот критерий был введен в 2008 году, чтобы отдать приоритет местным жителям. В 2018 году по этому критерию было подано 38 заявок. Журнал Tatler описал процедуру приема как "потрясающую". В 2013 году количество поданных заявок превысило количество мест на 665. По состоянию на 2016 год менее четверти заявок удовлетворяются; на каждое место, предлагаемое внешним кандидатам в старшие классы, претендуют десять человек. (правительство так и не внедрило это правило). Школа сообщила, что многие семьи покупают или арендуют дома рядом со школой, проживая в них лишь короткое время, чтобы обеспечить своим детям место в школе, а затем вскоре возвращаются к прежнему месту жительства. Школа полагает, что эта практика ставит в невыгодное положение семьи, которые долгое время проживают в этом районе. По данным школы, половина учеников, получивших места в 2008 году благодаря близости к школе, к 2010 году вернулись в свои прежние дома, расположенные дальше от школы. Школа ввела несколько правил для борьбы с этой проблемой; одно из них заключается в том, что семьи, сохраняющие прежнее жилье в пределах 50 миль (80 км) от школы, должны прожить в новом доме не менее 36 месяцев, прежде чем подавать заявление в школу, иначе новый адрес будет считаться временным. Этот срок был увеличен до 24 месяцев для набора 2018 и 2019 годов. В 2018 году один из родителей возразил против этого изменения, заявив, что оно ставит в невыгодное положение семьи, не желающие продавать свой прежний дом, и что опасения по поводу переезда семей после получения места не относятся к его ситуации, а школа внесла изменения, не подумав о людях, подобных ему. Офис школьного арбитра, работающий с Министерством образования, не удовлетворил возражение; он постановил, что эти меры не затрагивают какую-либо конкретную расовую или социальную группу и являются справедливыми. В 2013 году Дэвисон раскритиковал Совет графства Хартфордшир и британское правительство за их предполагаемое бездействие в отношении мошеннических заявок на места в школе, предоставляемые на основании места жительства (утверждалось, что для получения права на место люди арендовали или покупали дома рядом со школой, не проживая в них). Он сказал: "[л]юди сделают все, чтобы [получить место в этой школе]".

The school is partially selective by means of an entrance examination; roughly a third of pupils are selected based on academic ability, while others are chosen because of musical skills, having a sibling at the school or living in the school's catchment area (which includes Islington, from where 20 pupils are admitted yearly because the school was previously located there). 200 pupils are admitted to Year 7 annually; this is the school's published admission number. Sixty five children enter through the entrance examinations each year (there are two, which take place on different days – the first tests verbal reasoning and English and the second tests mathematics) There are 22 places available for children who live close to the school; this criterion was introduced in 2008 to give priority to those who live locally. There were 38 applications under this criterion in 2018. Tatler have described the admissions procedure as "mind boggling". In 2013, it received 665 more applications than there were places. as of 2016, fewer than a quarter of applications succeed; ten people apply for every place offered to external candidates to the sixth form. (the government never implemented the rule). The school has reported that many families buy or rent houses near the school that they only live in for a short time in order to obtain a place at the school for their children, then move back to their original homes soon after. The school believed that this practice disadvantages families that have lived in the area for a long time. According to the school, half of the pupils who had received places due to proximity to the school in 2008 had moved back to previous homes which were further from the school by 2010. The school introduced several rules to combat this problem; one requirement is that families who retain a previous home within 50 mile (80 km) of the school must live in the new home for 36 months before applying to the school, else the new address will only be treated as a temporary address. This was increased from 24 months for the 2018 and 2019 admissions. In 2018, a parent objected to this change on the grounds that it disadvantaged families who did not want to sell their former homes, arguing that the concerns about families moving away from the area after obtaining a place were not applicable to him and that school made the change without thinking of people in his situation. The Office of the Schools Adjudicator, which works with the Department for Education, did not uphold the objection; it ruled that the arrangements did not affect a particular racial or social group and that they were fair. In 2013, Davison criticised Hertfordshire County Council and the British government for their alleged lack of response to fraudulent applications for the places at the school available based on residence (it was claimed that in order to qualify, people were renting or buying houses near the school without living in them). He said "[p]eople will do anything to [obtain a place at the school]".

Учебные успехи

По результатам экзаменов школа входит в число лучших государственных школ страны. В 2022 году 40% всех сдавших GCSE в 11-м классе получили оценку 9 (соответствующую старому A*), а 93% учеников 11-го класса получили 5 или более оценок 9–4 (диапазон оценок, необходимых для сдачи). На уровне A Level 44% всех работ были оценены в A*, 92% – в A*–B, и все работы получили проходной балл. Около 90% выпускников поступают в высшие учебные заведения, при этом значительное число из них поступает в Оксфорд и Кембридж. Школа имени Деми Элис Оуэн имеет статус школы с углубленным изучением естественных наук с 2007 года, и 43% учеников продолжают обучение в этой области. В школе регулярно проводятся лекции, организованные научным обществом. Школа стремилась привлечь дополнительное государственное финансирование, и к 2011 году было собрано более 250 000 фунтов стерлингов для поддержки строительства нового естественнонаучного корпуса, которое было завершено в 2014 году. Учебные поездки дополняют образовательный процесс, многие из них – международные, например, поездки по религиоведению на Галапагосские острова и в Коста-Рику, а также поездки по географии и истории в Исландию и Ипр. Ученикам также предоставляется возможность посетить школу-партнера в Танзании.

Известные выпускники

В школе училось много выдающихся выпускников, которых называют Старыми Оуэнианцами. Среди тех, кто сделал карьеру в индустрии развлечений, – Фиона Уэйд, актриса мыльной оперы "Эммердейл"; Дам Берил Грей, балерина; Джессика Тэнди, актриса, удостоенная премии "Оскар"; Тони Хэдли, вокалист, и Гэри Кемп, гитарист и автор песен группы Spandau Ballet, а также сэр Алан Паркер, кинорежиссёр. В число спортивных выпускников входят гимнастка Габриэль Джупп; спринтерша Джоди Уильямс; профессиональный футболист Пол Робинсон и Мэри Глен Хейг, фехтовальщица, завоевавшая золотую медаль на Играх Содружества. Старые Оуэнианцы, известные своими достижениями в науке, – это Фредерик Гугенхайм Грегори, ботаник, получивший Королевскую медаль; Лесли Реджинальд Кокс, палеонтолог, и химик Лесли Оргель, известный разработчиком правил Оргеля. Марксистский журналист и историк Эндрю Ротштейн также был учеником этой школы. Два бывших депутата от Лейбористской партии учились в школе: Рональд Чемберлен, депутат от Норвуда, и Милли Миллер, лидер Камденского совета и депутат от Ильфорда-Норта. Политик Алан Амос, бывший консервативный депутат от Хексема, преподавал в школе с 1976 по 1984 год.

Смешанная школа в Ислингтоне

Рональд К. Пуддефатт, 1973–1976