Введение
Дулич (англ. Dulwich) — район в южном Лондоне, Англия. Поселение в основном находится в лондонском боро Саутварк, с частями в лондонском боро Ламбет, и состоит из Дулич-Виллидж, Ист-Дулич, Вест-Дулич и южной части Саутварка Херн-Хилла (которая часто называется Северным Дуличским треугольником). Дулич расположен в долине между соседними районами Камбервелл (на севере), Кристал-Палас, Денмарк-Хилл, Форест-Хилл, Пекхэм, Сайденам-Хилл и Тулс-Хилл. На протяжении последних четырех столетий Дулич был сосредоточен вокруг Колледжа Божьего дара, также известного как «Старый колледж», который владел большей частью земли в районе, известном сегодня как Дулич Эстейт. Колледж, основанный с образовательными и благотворительными целями, основал три крупные частные школы в XIX веке (Дулвичский колледж, школа Аллейна и школа для девочек имени Джеймса Аллена). В последние десятилетия в этом районе открылись четыре крупные государственные средние школы (Школа Чартер Ист-Дулич, Школа Чартер Норт-Дулич, Школа фонда Кингсдейл и Академия Гарриса для мальчиков Ист-Дулич). Дулич был частью древнего прихода Камбервелл в графстве Суррей, который в 1889 году стал метрополитенским боро Камбервелл в графстве Лондон; в 1965 году боро было упразднено, и район стал частью вновь образованного лондонского боро Саутварк.
Dulwich ('/d//ʌ//l//ᵻ//tʃ/; DULitch) is an area in south London, England. The settlement is mostly in the London Borough of Southwark, with parts in the London Borough of Lambeth, and consists of Dulwich Village, East Dulwich, West Dulwich, and the Southwark half of Herne Hill (which is often referred to as the North Dulwich triangle). Dulwich lies in a valley between the neighbouring districts of Camberwell (to the north), Crystal Palace, Denmark Hill, Forest Hill, Peckham, Sydenham Hill, and Tulse Hill. For the last four centuries Dulwich has been centred on the College of God's Gift, also known as the "Old College", which owned most of the land in the area today known as the Dulwich Estate. The College, founded with educational and charitable aims, established three large private schools in the 19th century (Dulwich College, Alleyn's School and James Allen's Girls' School). In recent decades four large state secondary schools have opened in the area (The Charter School East Dulwich, The Charter School North Dulwich, Kingsdale Foundation School and Harris Boys' Academy East Dulwich). Dulwich formed part of the ancient parish of Camberwell in Surrey, which became the Metropolitan Borough of Camberwell within the County of London in 1889; in 1965, the borough was abolished and the area became part of the newly created London Borough of Southwark.
История
Первое документальное свидетельство о Дулвиче – это хутор за пределами Лондона, датируемый 967 годом нашей эры и пожалованный королем Эдгаром одному из его теонов. Название Дулвич с Средневековья писалось по-разному: Dylways, Dullag и чаще всего Dilwysshe (от dile wisc – «луг, где рос укроп»). Земля была пожалована в 1127 году королем Генрихом I аббатству Бермондси, которому тогда принадлежали окружающие земли. В 1333 году население Дулвича было зарегистрировано в количестве 100 человек. В 1538 году Генрих VIII продал эту территорию золотых дел мастеру Томасу Колтону за 609 фунтов стерлингов. Внук Колтона, сэр Фрэнсис Колтон, по финансовым причинам продал поместье Дулвич в 1605 году за 5000 фунтов стерлингов элизаветинскому актеру и предпринимателю Эдварду Аллейну. Он вложил свое состояние в благотворительный фонд – Колледж Божьего дара, основанный в 1619 году. Фонд до сих пор владеет землей в этом районе, включая ряд частных дорог и шлагбаум. В рамках фонда Аллейн также построил школу, часовню Христа (где похоронен Аллейн) и дома для престарелых в Дулвиче (сегодня – Dulwich Almshouse Charity). Первоначальное здание школы Аллейна больше не используется по назначению, а теперь в нем располагаются управляющие поместья. В XVII веке английский король Карл I регулярно посещал Дулвичский лес для охоты. В 1738 году человек по имени Сэмюэл Бентиман был убит в Дулвичском лесу. 5 августа 1677 года Джон Эвелин пишет, что принимал воды в Дулвиче. О дульвичских водах кричали на улицах Лондона еще в 1678 году. В 1739 году мистер Кокс, владелец таверны «Зеленый человек», расположенной примерно в миле к югу от деревни Дулвич, выкопал колодец для своей семьи. Вода оказалась слабительного действия и некоторое время использовалась в медицинских целях. Благодаря популярности воды, многие посетители направлялись в соседнюю таверну, и ее владелец процветал. Вскоре после 1732 года Фрэнсис Кокс проложил formal avenue, известную как Cox's Walk, ведущую от перекрестка Dulwich Common и Lordship Lane, чтобы соединить свое заведение Green Man Tavern и Dulwich Wells с более популярными Sydenham Wells. К 1815 году «Зеленый человек» стал школой, известной как академия доктора Гленни в Дульвич-Гроув, хотя она была снесена примерно десять лет спустя. Среди учеников здесь были несколько известных людей: лорд Байрон, генерал Ле Маршан и капитан Баркли. Доктор Гленни проводил субботние вечера концерты, которые привлекали посетителей из-за пределов семейного круга, таких как поэт Томас Кэмпбелл, живший в соседнем Сайденаме, и Роберт Баркер, изобретатель панорамы. После закрытия школы здание вернулось к своему первоначальному назначению и стало известно как Таверна Гроув. Здание было заколочено и заброшено на долгие годы владельцами поместья Дулвич. В 1803 году Сэмюэл Мэтьюс, известный как «Дулвичский отшельник», также был убит в Дулвичском лесу и похоронен на Старом кладбище Дулвича. На момент открытия в 1887 году кладбище вмещало 723 койки. Во время Первой мировой войны оно было преобразовано из больницы в военный госпиталь Саутварка, где, по оценкам, лечили 14 000–15 000 раненых солдат. После отмены закона о бедняках в 1930 году больница Саутварк-Юнион была переименована в больницу Дулвич, а в следующем году был построен операционный блок. В 1964 году больница была объединена с больницей Королевского колледжа на Денмарк-Хилл. В настоящее время в Дулвиче нет приемного отделения. Однако в 2015 году было объявлено о закрытии больницы Дулвич и ее замене школой. В деревне Дулвич есть мемориальный фонтан в память о докторе Джордже Вебстере, основателе первой Британской медицинской ассоциации (BMA), который работал в Дулвиче с 1815 года до своей смерти в 1875 году. Старое кладбище в Дулвич-Виллидж было создано Эдвардом Аллейном в рамках основания его колледжа «Божий дар». Архиепископ Кентерберийский Джордж Эббот провел освящение в воскресенье 1 сентября 1616 года. Среди гостей были Эдмунд Бойер, Томас Граймс и Уильям Грешем. Тридцать пять жертв чумы в Дулвиче были похоронены в безымянных могилах на этой земле. Старая Бриджит, королева цыган Норвуда (которая упоминается в трудах Сэмюэля Пеписа), также была похоронена здесь в 1768 году. В 1858 году кладбище было объявлено «полным», однако семья Луизы Шрёдер получила специальное разрешение на захоронение ее останков в 1868 году. Кованые железные ворота и двенадцать гробниц кладбища имеют статус II категории наследия. Старая гимназия, прилегающая к Старому колледжу и домам для престарелых на пересечении Бурбидж-роуд и Галереи-роуд, была спроектирована Чарльзом Барри (старшим).
Дома
Дом Белаир, расположенный на границе между Западным Дуличем и самим Дуличем, находится напротив железнодорожной станции Западный Дулич и был спроектирован в 1785 году для Джона Файлса. Он оставался частным домом до 1938 года, когда перешел в собственность Совета Саутворк. В 1990-х годах здание пришло в упадок, но в 1998 году было приобретено, отреставрировано и превращено в фешенебельный ресторан. К дому прилегает большой парк, который теперь открыт для публики и включает теннисные корты и детскую игровую площадку. Ранее эта территория использовалась как поля для фермы. Озеро – единственный сохранившийся над землей значительный участок древней реки Эфра. Дом Белла (Дулвич) на Колледж-роуд был спроектирован в 1767 году для Томаса Райта, канцелярского товара и впоследствии лорда-мэра лондонского Сити. В середине XIX века к дому была пристроена большая пристройка, а рядом с ним расположен домик привратника. Здание имеет статус II категории наследия. Свое название оно получило от колокольни, расположенной на крыше оригинального дома, колокол которой был восстановлен в конце 1990-х годов. В 1926 году дом стал пансионом при колледже Дулвич и вернулся в частную собственность только в 1993 году. Летом 2016 года дом был приобретен образовательной благотворительной организацией. Паб "Крона и Грейхаунд" находится в деревне Дулвич. В XIX веке в этом районе, в центре деревни Дулвич, стояло два отдельных паба. "Крона" предназначалась для рабочих, а "Грейхаунд", расположенный через дорогу, – для местной знати. "Грейхаунд" был остановкой дилижансов на маршруте Лондон – Пикадилли – Ситтингборн. Чарльз Диккенс часто посещал деревню и любил выпивать в пабе "Грейхаунд". Современный паб, известный как "Собака", является зданием, имеющим статус II категории наследия. В 1960-х годах он был известен как место встреч "Дульвичских поэтов". Одним из самых известных жителей и архитекторов этого района был сэр Джордж Фредерик Эллиатт (основатель архитектурной фирмы Ellyatt & Porter). Он отвечал за проектирование или оказал влияние на более чем 25 домов в этом районе, каждый из которых был построен в своем индивидуальном стиле. Одним из наиболее примечательных домов был Кроссвейс, 1 Дулвич-Виллидж, который он построил как свой собственный дом после получения разрешения на строительство в январе 1927 года стоимостью чуть более 2000 фунтов стерлингов и с годовой арендной платой в размере 22 фунта 10 шиллингов. Уникальным образом Эллиатт запросил и получил разрешение на строительство стен толщиной 9 дюймов из цельного кирпича, а не 11 дюймов из пустотелого кирпича (как было принято), при условии использования цементного раствора. Ранее на этом месте стоял дом, построенный в грузинском стиле, известный в округе как "Зал", который частично обветшал во время Первой мировой войны и был снесен в 1925 году. Кроссвейс до сих пор существует практически в том же виде, в каком он был построен изначально. В районе Дулич Вуд и Сайденам Хилл расположены жилые комплексы середины XX века, спроектированные Остином Верноном и партнерами для Dulwich Estate. Примерами являются Пеккарманс Вуд и Грейт Браунингс.
Церкви
Церковь Всех Святых, Западный Далвич (Англиканская церковь) на Розендейл-роуд – викторианское готическое здание, первоначально задуманное как собор южного Лондона. Церковь строилась с 1888 по 1897 год и была спроектирована Джорджем Феллоуэсом Прайнном, учеником Джорджа Эдмунда Стрита. Несмотря на то, что планы были сокращены, здание все равно получилось огромным и имеет статус памятника архитектуры I степени. К сожалению, 9 июня 2000 года оно было практически полностью уничтожено крупным пожаром, причина которого остается невыясненной. Здание вновь открылось в апреле 2006 года после трехлетнего проекта реставрации. Церковь Святого Варнавы (Англиканская церковь) расположена на Калтон-авеню, на окраине деревни Далвич. Старая церковь была спроектирована В. Х. Вудом из Ньюкасла-на-Тайне и освящена в 1894 году. Однако первоначальное здание сгорело в результате поджога, устроенного "неизвестными лицами" в понедельник, 7 декабря 1992 года. Кампания "Призыв Феникса" собрала средства на строительство новой церкви, и возведенная на замену конструкция, спроектированная Ларри Малчиком со шпилем, полностью выполненным из стекла, была открыта в 1996 году. Церковь Грейс Дулич находится на Турни-роуд и была построена в 1900 году. В настоящее время церковь является консервативной евангельской церковью Англиканской церкви и проводит богослужения по воскресеньям в 10:30 утра. В остальное время здание занимает школа Розендейл. На юге, над деревьями Дулуич Вуд, рядом с железнодорожной станцией Сайденхэм Хилл, виден шпиль церкви Святого Стефана.
Транспорт
Дулич расположен на Южной кольцевой дороге (A205), одной из кольцевых дорог Лондона. Через район также проходят дороги A2199 и Колледж-роуд, на которой сохранились действующие платные ворота, датируемые 1789 годом. Поездка до станции Лондон Виктория из Западного Дулича занимает около 12 минут, а также есть прямое железнодорожное сообщение со станцией Лондон Блэкфриарс и станциями, расположенными севернее, по линии Thameslink в часы утреннего и вечернего пика соответственно. Восточный Дулич находится в 12 минутах езды от Лондонского моста, а Северный Дулич – в 14 минутах. Ближайшие железнодорожные станции расположены в: Дания-Хилл, Восточный Дулич, Западный Дулич, Северный Дулич, Гипси-Хилл, Херн-Хилл, Пекхэм-Рай, Сиденхэм-Хилл и Тулс-Хилл. Дулич обслуживается автобусными маршрутами London Buses № 3, 12, 37, 40, 42, 176, 185, 197, 201, 363, 484, 450, P4 и P13.
Известные жители
Известные люди, родившиеся в этом районе, включают: художника Мэдж Теннент в 1889 году; автора, Энида Блайтон в 1897 году; первого составителя лондонского путеводителя A-Z, Филис Пирсолл в Восточном Дулвиче в 1906 году, она впоследствии переехала жить в Дулвич-Виллидж; криптографа Мэвис Бейти, затем Мэвис Ливер, родившуюся в Дулвиче 5 мая 1921 года; певицу военного времени Энн Шелтон, жившую на Корт-Лейн до самой смерти в 1994 году; также на Корт-Лейн, доктор Реджинальд Джон Гладстон FRSE, эмбриолог, жил здесь, пока его дом не был разрушен во время бомбардировок в 1941 году; футболиста Тревора Синклера в 1973 году; актера Тима Рота в 1961 году; телеведущую Лизу Вандерпамп в 1960 году; актрису Салли Хокинс в 1976 году и актера Ангуса Кастла Доути в 1995 году. В 1980 году Бон Скотт, вокалист AC/DC, был найден бездыханным в автомобиле на улице Оверхилл-Роуд, 67, в Восточном Дулвиче, после ночного злоупотребления алкоголем. Его срочно доставили в больницу, но он скончался по прибытии в больницу Кингс-Колледжа. Деревня всегда была популярна среди деятелей шоу-бизнеса; Ронни Корбетт жил здесь много лет. Карл Барат, вокалист группы Libertines, живет на Лордшип-Лейн. Ронни Рид, руководивший двойными агентами во время Второй мировой войны и служивший сотрудником МИ5 с 1940 по 1976 год, жил в Корт-Лейн-Гарденс с 1960 по 1995 год. Хью Эдвардс, ведущий новостей BBC News at Ten, проживает в Дулвиче. Актер Иэн Глен также живет в деревне. В Дулвиче также проживали несколько членов парламента и высокопоставленных государственных служащих. Маргарет Тэтчер приобрела дом в охраняемом поселке в Дулвиче после окончания срока пребывания в должности премьер-министра Великобритании. Эдвард Джордж, барон Джордж, управляющий Банком Англии и сам выпускник школы Аллейн, жил на Гилкс-Крессент, недалеко от деревни, до выхода на пенсию. Ян Макколл, барон Макколл из Дулвича, который был личным секретарем Джона Мейджера в Палате лордов, также там проживает. Адмирал сэр Майкл Бойс, бывший начальник штаба обороны, жил на Вудворд-Роуд, а сэр Джон Скарлетт, глава МИ6, – недалеко от Южной кольцевой дороги. Харриет Харман, депутат парламента, живет на Винтербрук-Роуд, Альберт Бут, депутат парламента и государственный секретарь по вопросам занятости при Джиме Каллахене, жил на углу Вудворд-Роуд и Десенфанс-Роуд, а сэр Робин Батлер, секретарь кабинета министров, жил на Полумесячной улице. В заключительной главе романа Чарльза Диккенса «Записки Пиквика» Сэмюэл Пиквик выходит на пенсию в дом в Дулвиче, «одно из самых приятных мест в окрестностях Лондона».