Введение
Вымышленный персонаж; второй Зелёный стрелок
Коннор Хоук — вымышленный супергерой из DC Comics, выступавший в роли второго Зелёного стрелка, созданный Келли Пакетт и Джимом Апаро. В непрерывности после «Нулевого часа» Коннор является старшим сыном Оливера Куина, оригинального Зелёного стрелка, и его бывшей девушки из колледжа Сандры «Мундей» Хоук, что делает его наследником имущества и наследия Зелёного стрелка. Коннор Хоук впервые появился в «Зелёном стрелке» (т. 2) № 0 (1994). Значимость персонажа в комиксах DC то возрастала, то снижалась после его непродолжительного пребывания в качестве постоянной замены Оливера Куина. В течение десятилетия, с 2011 по 2021 год, персонаж в значительной степени отсутствовал, поскольку DC попыталась вновь сделать Оливера Куина моложе и постепенно вернуть его второстепенных персонажей в рамках перезапуска The New 52, хотя версии персонажа продолжали появляться в комиксах, действие которых происходило в других частях мультивселенной DC Comics. С инициативой издательства «Бесконечная граница» в 2021 году Коннор вернул себе значимость, вновь представленный как второй Зелёный стрелок и внебрачный сын Оливера. Издательство также решило уделить больше внимания мультирасовому происхождению Коннора, как супергерою со смешанным европейско-американским, афроамериканским и корейско-американским наследием, добавив его мать и корейскую бабушку в круг его союзников. В антологии DC Pride 2022 было подтверждено, что Коннор асексуален. Он вернулся в ашрам при схожих обстоятельствах, преследуемый мыслью о том, что он убил своего бывшего лучшего друга Хала Джордана, который в то время невольно служил сосудом для суперзлодея Параллакса. Благодаря Коннору, который был большим поклонником Зелёного стрелка, Оливер смог обрести некоторое внутреннее умиротворение и снова выйти в мир, особенно после многочисленных покушений на его жизнь. Коннор решил отправиться в путешествие с Оливером и создал костюм, похожий на его. Коннор служил помощником Оливера, а также встретился с Эдди Файерсом, бывшим федеральным агентом, который выступал в роли советника Оливера. Именно тогда Оливер узнал о своей связи с Коннором от призрака Хала Джордана: Коннор был сыном Оливера, зачатым во время учёбы в колледже. Эдди Файерс уже пришёл к этому выводу, но Оливер воспринял это открытие болезненно. Впоследствии он согласился работать под прикрытием в экотеррористической группе под названием «Эден Корпс» на правительство. Миссия оказалась фатальной для Оливера, так как его рука была прикреплена к бомбе в самолёте, направлявшемся в Метрополис. Чтобы не подвергать опасности Метрополис и отказавшись от ампутации руки, он пожертвовал собой, позволив бомбе взорваться вдали от города. После смерти отца Коннор решил принять мантию Зелёного стрелка и продолжить его героическое дело. После смерти Оливера Коннор встретил Чёрную Канарейку, бывшую и давнюю возлюбленную Оливера, и сообщил ей о его смерти. Она сразу же поняла, что Коннор — сын Оливера, и подарила ему один из старых луков Оливера, которым Коннор будет пользоваться с тех пор.
Новая Зеленая Стрела
Коннор продолжал путешествовать с Эдди, временами в сопровождении наставника по боевым искусствам, мастера Янсена. Коннор пытался найти свое место не только в мире героев, но и в наследии Зелёной Стрелы. Подобно дружбе между его отцом и Хэлом Джорданом, Коннор быстро подружился с новым Зелёным Фонарём (Кайл Рейнер), который сам боролся с бременем наследия. Помимо друзей, таких как Робин (Тим Дрейк), он обзавёлся и значительными врагами в мире боёв, включая Серебряную Обезьяну – убийцу и члена культа боевых искусств «Обезьяний кулак». Их первая схватка закончилась сокрушительным поражением Коннора, которое было снято на видео и распространялось подпольно. Успешный реванш Коннора обернулся позором для культа «Обезьяний кулак» и вывел Коннора на путь, который должен был привести его к встрече с леди Шивой, считающейся самым смертоносным убийцей в мире. Во время сюжетной линии «Братство кулака» школы «Обезьяньего кулака» атаковали выдающихся мастеров боевых искусств, стремясь доказать свою состоятельность и мастерство после унижения, нанесённого поражением Серебряной Обезьяны. Под псевдонимом «Бумажная обезьяна» Шива прибыла в Готэм-сити, где Коннор объединился с Бэтменом, Найтвингом и Робином. Главной целью «Обезьяньего кулака» был Коннор, ставший последним противником Шивы. Несмотря на напряжённый и изнурительный поединок, Шива одержала победу, оставив Коннора без сознания и беспомощного. К счастью, старый ученик Шивы, Тим Дрейк, который некогда спас ей жизнь, умолил её пощадить Коннора, предложив жизнь за жизнь. Предупредив Робина, что использование этого долга в будущем обернётся вызовом и смертью для юного героя, когда он повзрослеет, Шива воздержалась от убийства Коннора и ушла. Бэтмен предупредил Коннора, что его выживание в бою с Шивой будет приписано его собственному мастерству, и он может стать мишенью для бойцов, стремящихся к славе в поединке с ней. Коннор подал заявку на вступление в Лигу справедливости, заменив своего отца. В день второго собеседования он в одиночку спас Лигу от Ключа, победив его роботов, используя старые фирменные стрелы отца, после того как Ключ уничтожил собственные. В итоге он вырубил Ключа стрелой с боксёрской перчаткой – визитной карточкой его отца – и был принят в Лигу справедливости. Позже Бэтмен использовал его в качестве «предателя» в Лиге, чтобы обмануть банду несправедливости Лекса Лютора. После этого Коннор покинул Лигу, чувствуя, что его стихия – работа на улицах, а эпические приключения Лиги справедливости ему не по силам, хотя он остался в резерве. В это время он подружился с Кайлом Рейнером, последним Зелёным Фонарём, и иногда обращался к нему за помощью, когда сталкивался с проблемой, выходящей за рамки его возможностей. Одна уникальная миссия против Корпуса Эдема – организации, ответственной за смерть Оливера Куина – свела Коннора с временно перемещённым Хэлом Джорданом, вырванным из начала его карьеры героя. Оба они размышляли о том, что ни у кого из них не было возможности узнать Оливера (у Хэла – потому что он был из времени до крепкой дружбы с лучником). Он и Эдди ненадолго вернулись в ашрам, где воспитывался Коннор, но часто возвращались в мир, помогая Робину, когда его сосед по комнате в Брентвудской академии подвергся нападению демона, и снова, когда Робин, Спойлер и Бэтгёрл пытались защитить отца Робина от древнего культа.
Возвращение к действию
Когда Оливер вернулся из мертвых, Коннор покинул ашрам и выследил его. После того, как Коннору удалось спасти отца от колдуна Стэнли Довера, Коннор и Оливер начинают жить вместе в Стар-Сити. Они живут с Мией Дирден, беглянкой, которую Оливер приютил и обучил как своего нового помощника, Спиди. С момента возвращения к жизни супергероя Коннор дважды получал серьезные ранения – один раз от злодея Ономатопеи, а другой раз от Константина Дракона, но продолжает выполнять роль героя. Он является голосом разума для Оливера, и между ними сложились настоящие отцовско-сыновние отношения. Во время восстановления после нападения Ономатопеи Оливер Куин и его бывший напарник Рой Харпер отправились в путешествие по стране, чтобы вернуть старые вещи. Среди них была старая фотография, которая показала, что Оливер присутствовал при рождении Коннора, но впоследствии уклонился от отцовских обязанностей. Оливер скрывал этот факт от сына. Однако Коннор узнал правду много лет назад от матери и уже простил его, не дав Оливеру об этом знать.
"Через год"
В 2006 году в сюжетной линии "Один год спустя" выясняется, что Коннор находится на острове с Мией Дирден и Оливером Куином, пока Оливер тренируется для возвращения в Стар-Сити. В ноябре 2006 года Коннор снялся в собственном шестивыпускном мини-сериале под названием "Коннор Хоук: Кровь Дракона". Автором выступил Чак Диксон, художником – Дерек Донован. Диксон заявил: "Большой сюрприз приводит к серьезным изменениям в жизни Коннора, особенно в отношении его отца". В конце мини-сериала "Черная Канарейка" Тони Бедарда Коннор забирает приемную дочь Дины, Син, в безопасное место по просьбе Оливера. После свадьбы Оливера и Дины Коннор вновь берет на себя мантию Зелёной Стрелы, после того как посчитали, что его отец снова убит. Вместе с Диной и Бэтменом Коннор – один из немногих, кто верит, что Оливер все еще жив. Его подозрения подтверждаются, когда выясняется, что Оливер находится в плену у амазонок, и Коннор и Дина решают организовать операцию по его спасению. После спасения Оливера, когда семья воссоединяется, Коннор получает пулевое ранение в грудь членами Лиги Убийц, которыми манипулировала Шадо. Доставив Коннора в больницу, Оливер узнает от Мии, что Коннор уже знал об отказе отца от него. Врачи и Хэл Джордан спасают ему жизнь, но пуля была покрыта разрушительным токсином, в результате чего Коннор впадает в стойкое вегетативное состояние, из которого он, возможно, никогда не выйдет. Оливер потрясен известием, что его сын может никогда не проснуться, и что Коннор простил его много лет назад. Он клянется больше никогда не оставлять своего сына. Однако, после возвращения Оливера и Дины домой после свадьбы (первый брак был признан недействительным, а самозванец выдавал себя за Оливера), медсестры, ухаживающие за Коннором, найдены мертвыми, а сам Коннор исчезает. Оливер начинает поиски пропавшего сына. Эти поиски приводят его к доктору Сиване, который использовал нейронный патч, чтобы превратить Коннора в безвольного дрона. Коннор спасен Оливером и возвращен в больничную палату, где он наконец выходит из комы. Однако после комы у Коннора проявляются несколько необычных особенностей. Физически здоровый, он теперь страдает амнезией и ничего не помнит о том, что с ним произошло до пробуждения (даже о своей жизни супергероя), не чувствует боли и обладает мощным фактором регенерации, что заставляет Дину обратиться за внешней помощью. Краткое исследование его физиологии, проведенное Бэтменом и Доктором Мид Найтом, показывает, что его ДНК теперь сплетена с ДНК Пластичного Человека, а также произошли другие изменения, полностью объясняющие его новый фактор регенерации и чрезвычайно высокий болевой порог. Его воспоминания возвращаются лишь фрагментарно и спутано, без прежних эмоциональных привязанностей, а навыки стрельбы из лука утрачены. Чтобы компенсировать неспособность использовать оружие дальнего боя, Коннор сохраняет мастерство боевых искусств, усиленное его продвинутым фактором регенерации, позволяющим заживлять пулевые ранения за считанные секунды.
"Черная ночь" и возвращение
Во время сюжетной линии "Чёрная ночь" 2009–2010 годов Коннор отправляется в Кост-Сити и сталкивается с Оливером после того, как тот был превращён в Чёрного Фонаря Некроном. Коннор вновь берёт на себя мантию Зелёной Стрелы. Во время их битвы Оливер насмехается над Коннором, говоря, что всегда ненавидел его, потому что тот напоминал ему о его возрасте. Коннор не решается сражаться со своим отцом, но в конце концов останавливает его, распылив жидкий азот и заморозив его. После поражения Оливера Коннор, Миа и Дина присоединяются к борьбе против других Чёрных Фонарей. После этого Коннор возвращается в руины Звёздного города (который был разрушен незадолго до "Чёрной ночи") и пытается помочь восстановить порядок. К Коннору подходит Оливер, теперь скрывающийся от правосудия после убийства Прометея, злодея, который изначально уничтожил город. Оливер пытается поговорить с сыном, но Коннор гневно заявляет, что битва с отцом в образе Чёрного Фонаря каким-то образом вернула ему память, и теперь он помнит все ужасные вещи, которые Оливер ему причинил. Когда Оливер говорит Коннору, что думал, будто тот его простил, Коннор отвечает, что больше не обладает силой простить его за его злодеяния. Хотя он отказывается сдать Оливера Лиге Справедливости, он также отказывается ему помогать, вместо этого призывая его хотя бы раз в жизни поступить правильно.
Бесконечная граница
После перезагрузки вселенной DC Comics в 2011 году, известной как «Новые 52», истории о Зелёной Стреле вернулись к изображению молодого Оливера Куина, у которого не было известного сына. Коннор в конечном итоге появляется в хронологии после событий «Флэшпойнта» как член Лиги Теней, отколовшейся фракции Лиги Убийц. Он участвует в боевом турнире, организованном Лигой Лазаря, ещё одним ответвлением Лиги Убийц. Эта версия Коннора показана как высококвалифицированный и безжалостный боец. Подтверждено, что он является внебрачным сыном Оливера Куина. В антологии DC Pride 2022 было заявлено, что Коннор асексуален: «Коннор – персонаж, которого многие фанаты десятилетиями интерпретировали как асексуального, поскольку он часто избегал сексуальных сцен или намёков». Дебютная история под названием «Think of Me» была создана полностью асексуальной командой, состоящей из Ро Стейн, Теда Брандта и Фрэнка Цветковича. Ошибка была исправлена в последующих изданиях.
Силы и способности
У Коннора нет постоянных суперспособностей. Коннор не обладает таким же уровнем мастерства стрельбы из лука, как Оливер, но он показал себя гораздо более умелым бойцом ближнего боя, чем его отец, и при этом остается очень талантливым лучником. На протяжении различных воплощений Коннор неизменно демонстрируется как один из самых опытных бойцов ближнего боя во вселенной DC. Он смог составить достойную пару и сражаться на равных с такими талантливыми бойцами, как Дэмиан Уэйн и Леди Шива, одними из самых выдающихся мастеров боевых искусств во вселенной DC. Он также опытный фехтовальщик, подобно своему отцу и приемной сестре Мие. Благодаря тренировкам в ашраме, Коннор способен имитировать стили боя, которые он наблюдает, хотя это приобретенный навык, а не метачеловеческая способность. Писатель Чак Диксон использовал сюжетную линию «Братство Кулака», чтобы утвердить Коннора как одного из лучших бойцов ближнего боя в мире, даже доведя дело до поединка с Леди Шивой, завершившегося вничью, в битве за титул самого смертоносного мастера боевых искусств. Год спустя после «Бесконечного кризиса» Коннор продолжил обучение и, как его отец и Мия, умело владеет мечом. Согласно мини-сериалу 2007 года «Коннор Хоук: Кровь дракона», Коннор, возможно, обрел некоторую степень бессмертия, усиленную силу и скорость, искупавшись в крови дракона. Однако после выхода мини-сериала об этом больше не упоминалось. После событий, описанных в серии «Зеленая стрела и Черная канарейка» 2008 года, Коннор заражен нейротоксином, повреждающим мозг, и его ДНК была смешана с ДНК Пластичного человека и других пока не названных источников; в результате он страдает от значительной амнезии и больше не способен владеть луком с необходимой точностью и координацией, но получил высокоэффективный фактор исцеления и еще более высокий болевой порог. Однако его мастерство боевых искусств не пострадало от повреждения мозга: напротив, в сочетании с его новообретенными метачеловеческими способностями, это делает его грозным воином, почти нечувствительным к боли и ранам. Во время битвы с Оливером во время «Чернейшей ночи» Коннор продемонстрировал отличное владение японскими сюрикенами. После «Чернейшей ночи» Коннор восстановил свою память.
DC Анимационная Вселенная Комиксы
Коннор Хоук появляется в "Приключениях во вселенной DC" №13 и №16.
Земля-16
Версия персонажа с Земли-16 появляется в The Multiversity: The Just #1 (декабрь 2014). Он сын Оливера Куина и отец Арроветты. Он является членом Лиги справедливости.
Несправедливость
В комиксе, привязанном к игре Injustice: Gods Among Us, Чёрная Канарейка называет своего и Оливера сына Коннором. Доктор Фейт перенёс Чёрную Канарейку и её сына в параллельную вселенную после смерти Зелёной Стрелы, где её двойник давно умер, а Оливер Куин оставил роль Зелёной Стрелы и уединился. После встречи с Чёрной Канарейкой, альтернативный Оливер решает воспитывать Коннора как своего сына вместе с матерью ребёнка. В Injustice 2 выясняется, что Чёрная Канарейка, Зелёная Стрела с Первой Земли и Коннор вернулись в родную вселенную Коннора и Дины после падения режима Супермена, после того как Супермен с Первой Земли победил своего испорченного двойника. Чёрная Канарейка и Зелёная Стрела помогают Бэтмену бороться с преступностью и восстанавливать мир; юный Коннор демонстрирует превосходные навыки стрельбы, как его покойный отец, под руководством Зелёной Стрелы с Первой Земли, и унаследовал метачеловеческие способности своей матери.
Земля 2
В 2011 году "Новые 52" перезапустили вселенную DC. Переосмысленная интерпретация Коннора Хоука появляется в серии "Земля 2", действие которой разворачивается в альтернативной вселенной в мультивселенной DC Comics. В Earth 2 Annual #1 дебютирует лучник по имени Красная Стрела и присоединяется к Мировой Армии; его считают Роем Маккуином. Впоследствии выясняется, что его настоящее имя – Коннор Хоук. Эта версия Коннора, по всей видимости, погибает от рук монстров, выпущенных на свободу вторгшимися силами планеты Апоколипс. В серии "Новые 52: Конец будущего" показан преемник Красной Стрелы с Земли 2 – Оливер Куин.
Стреловая вселенная
Персонаж, известный как "Коннор Хоук", появился в эпизодах первого сезона "Легенд завтрашнего дня" – "Аварийный протокол" и "Звёздный город 2046", где его сыграл Джозеф Дэвид Джонс. Он – версия Джона Диггла-младшего из Земли-16 и сын земного двойника Джона Диггла из Земли-16. Он появляется в Звёздном городе в образе Зелёной Стрелы. Обвиняя себя в смерти отца, он считает, что не достоин своего имени и берёт псевдоним Коннор Хоук. Он становится новым Зелёной Стрелой, полагая, что Оливер из Земли-16 погиб, и пытается защитить город от нового Дэдстроука – Гранта Уилсона из Земли-16. После совместного поражения Дэдстроука, он и Оливер объединяются, чтобы восстановить Звёздный город. В кроссовере "Кризис на Бесконечных Землях" ретроспективно устанавливается, что эта реальность – не будущее Земли-1, а Земля-16. Седьмой сезон "Стрелы" представляет флэшфорварды, действие которых происходит в 2040 году и в которых появляется Коннор Хоук, снова в исполнении Джозефа Дэвида Джонса. Однако эта версия – не Джон Диггл-младший, а сын Бена Тёрнера, позже усыновлённый Джоном Дигглом и Лайлой Майклс. Он – агент организации Knightwatch, описываемой как "хорошая версия A.R.G.U.S.", и работает вместе с Мией Смоак, дочерью Оливера и Фелисити. В восьмом сезоне выясняется, что у Коннора Хоука есть отчуждённый брат по имени Джон Диггл-младший (в исполнении Чарли Барнетта), являющийся лидером банды Дэдстроука. В сериале "Стрела" Оливер признаёт своего незаконнорожденного сына Уильяма Клейтона, рождённого от однокурсницы Саманты Клейтон. Позже персонаж появляется в спин-оффе "Флэш" в образе подростка, которого играет Джек Мур. После смерти Саманты Оливер берёт сына под свою опеку, обеспечивая Уильяму семью после женитьбы на Фелисити Смоак. Флэшфорварды седьмого сезона показывают взрослого Уильяма (в исполнении Бена Льюиса), объединяющегося с группой борцов за справедливость, включая его сводную сестру Мию, чтобы спасти Стар-Сити от корпорации Galaxy One. Взрослый Уильям открыто говорит о своей гомосексуальности, о чём его отец и мачеха знали много лет, ещё со времен его подросткового возраста.
Фильм
В Лиге справедливости: Кризис на бесконечных землях, часть первая, когда Зелёная Стрела спрашивает Бэтмена, как тот узнал его тайную личность, Бэтмен открывает его досье на Бэткомпьютере, в котором "Коннор Хоук: Спиди" числится одним из его известных союзников.
Видеоигры
Персонаж по имени Коннор Лэнс Куин появился в Injustice 2. Он сын Зелёной Стрелы и Чёрной Канарейки. Он и его родители возвращаются в свой родной мир, чтобы Чёрная Канарейка и Зелёная Стрела могли помочь Бэтмену, а Коннором будет присматривать няня, пока его родители сражаются с Обществом и силами Брейниака. В финале одиночной кампании за Чёрную Канарейку она обнаруживает, что Коннор унаследовал её сонический крик, что позволяет ему отражать атаки сил Брейниака, нападающих на него, и указывает на то, что он является метачеловеком, как и его мать. Коннор также появляется в эпизодической роли в концовке Харли Куинн, где он показан на заднем плане со своими родителями, пока Харли проводит время со своей дочерью Люси (выдавая себя за тётю Люси, так как Люси не знает, что Харли – её биологическая мать).